Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alcanfor" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALCANFOR

La palabra alcanfor procede del árabe hispánico alkafúr, este del árabe clásico kāfūr, este del pelvi kāpūr, la cual a su vez procede del sánscrito karpūrā.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALCANFOR IN SPAGNOLO

al · can · for play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALCANFOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alcanfor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALCANFOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alcanfor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

canfora

Alcanfor

La canfora è una sostanza semi-solida cristallina, waxy, con un odore forte, penetrante e pungente. È un terpenoide con la formula chimica C10H16O. Si trova nel bosco dell'albero Camelwood Cinnamomum camphora, un enorme albero perenne d'origine asiatica, e in altri alberi della famiglia lauraceae. Può anche essere sintetizzato dall'olio di trementina. Viene usato come balsamo e per altri scopi medicinali. El alcanfor es una sustancia semisólida cristalina y cerosa con un fuerte y penetrante olor acre. Es un terpenoide con la fórmula química C10H16O. Se encuentra en la madera del árbol Alcanforero Cinnamomum camphora, un enorme árbol perenne originario de Asia, y en algunos otros árboles de la familia de las lauraceae. Puede también ser sintetizado del aceite de trementina. Se usa como bálsamo y con otros propósitos medicinales.

definizione di alcanfor nel dizionario spagnolo

La prima definizione di canfora nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è solida, cristallina, bianca, bruciante e caratteristico odore penetrante, che si ottiene dall'albero di canfora trattando i rami con un getto di vapore acqueo ed è principalmente usato nella produzione di celluloide e polvere da sparo senza fumo e, in medicina, come stimolante cardiaco. Un altro significato di canfora nel dizionario è canfora. La canfora è anche legno di canfora. La primera definición de alcanfor en el diccionario de la real academia de la lengua española es producto sólido, cristalino, blanco, urente y de olor penetrante característico, que se obtiene del alcanforero tratando las ramas con una corriente de vapor de agua y se utiliza principalmente en la fabricación del celuloide y de la pólvora sin humo y, en medicina, como estimulante cardíaco. Otro significado de alcanfor en el diccionario es alcanforero. Alcanfor es también madera del alcanforero.
Clicca per vedere la definizione originale di «alcanfor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALCANFOR


ataifor
a·tai·for
canfor
can·for
jofor
jo·for

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALCANFOR

alcaná
alcance
alcancía
alcanciazo
alcándara
alcandía
alcandial
alcándora
alcandora
alcanería
alcanforada
alcanforado
alcanforar
alcanforero
alcano
alcántara
alcantarilla
alcantarillado
alcantarillar
alcantarillero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALCANFOR

alrededor
amor
anchor
anterior
autor
buscador
calor
color
comedor
contador
director
distribuidor
dolor
ecuador
error
exterior
mayor
mejor
por
sector

Sinonimi e antonimi di alcanfor sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALCANFOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «alcanfor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di alcanfor

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALCANFOR»

alcanfor canfor canfora para adelgazar planta propiedades sirve arbol msds pastillas sustancia semisólida cristalina cerosa fuerte penetrante olor acre terpenoide fórmula química encuentra madera primera lengua española producto sólido cristalino blanco urente característico obtiene tratando ramas corriente vapor agua utiliza principalmente fabricación celuloide pólvora humo medicina estimulante cardíaco otro alcanfor memoria acerca inutilidad cloro tratado orgánica hasta ahora solamente encontrado naturaleza antípodas ópticos puros borneol mientras isoborneoles racémico productos artificiales más importante nbsp

Traduzione di alcanfor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALCANFOR

Conosci la traduzione di alcanfor in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alcanfor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alcanfor» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alcanfor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

camphor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कपूर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كافور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

камфара
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cânfora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কর্পূর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

camphre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

camphor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kampfer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

樟脳
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

장뇌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kamper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

long nảo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கற்பூரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कापूर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kâfur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canfora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kamfora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

камфора
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

camfor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάμφορα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kamfer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kamfer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kamfer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alcanfor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALCANFOR»

Il termine «alcanfor» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.469 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alcanfor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alcanfor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alcanfor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALCANFOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alcanfor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alcanfor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alcanfor

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «ALCANFOR»

Caja que tuvo alcanfor, quédale el olor.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALCANFOR»

Scopri l'uso di alcanfor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alcanfor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de química orgánica
Hasta ahora solamente se han encontrado en la naturaleza los antípodas ópticos puros del alcanfor y del borneol, mientras que los isoborneoles y el alcanfor racémico son productos artificiales. El producto más importante es el D- alcanfor ...
Federico Klages, 1968
2
Química física práctica de Findlay
el punto de fusión y la constante crioscópica del alcanfor que se emplee en el experimento. La acetanilida (masa molar 0,1351 kg mol-1) o el naftaleno (masa molar 0,1281 kg mol-1) son las sustancias más apropiadas para el calibrado.
Alexander Findlay, Bryan Philip Levitt, 1979
3
Remington Farmacia
Los imitantes aromáticos volátiles, como el alcanfor o el mentol, en concentraciones bajas, aplicados directamente o por inhalación de sus vapores, producen una sensación de frescura en lugar de calor. Cuando la irritación es más severa el ...
Alfonso R. Gennaro, 2003
4
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Alcanfor. (Fr. camphrc, infll. camphor, al. campher). El alcanfor es un producto natural muy abundante en la familia de las lauríneas y en la dé las labiadas, proviene principalmente del lauras camphora, árbol originario del Japón.
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1856
5
Aromaterapia: enciclopedia de las plantas aromáticas y de ...
No recomiendo el aceite de alcanfor-para uso terapéutico. USOS El alcanfor en estado sólido era usado antaño como insecticida, pero las bolas antipolilla se hacen hoy día con naftalina, substancia cristalina derivada del alquitrán de carbón ...
Danièle Ryman, 1995
6
El monitor de la salud de las familias y de la salubridad de ...
Ya que hemos empezado con el agua sedativa, continuemos dando algunas otras recetas que deben su virtud al alcanfor. El alean/ores una especie de resina ó un aceite esencial concreto, que se saca principalmente de una especie de ...
7
Manual de química orgánica
De este modo, se obtienen a partir del (+)-alcanfor dos alcoholes secundarios estereoisómeros, el (+)-borneol y, en menor cantidad, el (— )-isobomeol: ( + )- Borneol (-)-lsoborneol El (+)-borneoI se denomina también alcanfor de Borneo, por ...
Hans Beyer, Wolfgang Walter, 1987
8
Curso analítico de química
El alcanfor se extrae del lauras camphora y del laa- rus summatrensis por medio de la sublimacion. Los aceites volátiles de espliego , de sálvia , de mejorana , de romero, de yerbabuena , de tomillo , de zedoaria , de sasafras &c. dan una ...
Giuseppe Mojon, 1818
9
Tratado de terapéutica y materia médica
El alcanfor del comercio se estrae al parecer de un laurel grande del Japon, el lauras camphora de Linnéo, que pertenece á la enean- dria monogiuia, familia de los laureles. No es el alcanfor un producto esclusivo del árbol designado con el ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Matías Nieto Serrano, 1857
10
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
alcanfor en una salvilla que contenga una capa de agua de algunas lineas, se evapora con mas fuerza en el punto de contacto con la superficie del agua que en los demás, concluyendo por dividirse en dos un poco roas arriba de la linea de ...
Manuel Jimenez, 1842

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALCANFOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alcanfor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Descubren a mujer que mantuvo embalsamada a su tia durante 44 …
“Su sobrina era quien la cuidaba y decidió mantenerla con vinagre y alcanfor desde el 14 de febrero pasado, cuando murió, y no pretendió nunca avisar a las ... «ElTiempo.com, apr 16»
2
5 razones para amar el Vick VapoRub
Gracias a sus ingredientes como el alcanfor y el aceite de eucalipto, el Vick combate la grasa que se forma en la piel y es buenísimo para eliminar los puntos ... «SDPnoticias.com, mar 16»
3
Producto que está en todas las casas y que podría matar a tu bebé
Todas las marcas de estos ungüentos contienen alcanfor, un ingrediente que, según se ha investigado, incrementa en 60% la probabilidad de que haya más ... «ATV.pe, mar 16»
4
Tu hogar libre de mosquitos es posible con estos 4 repelentes …
El alcanfor es una sustancia extraída de los árboles, la cual tiene un penetrante olor acre y es de fácil acceso. Puedes utilizarla para espantar los mosquitos de ... «eju.tv, mar 16»
5
Beneficios que trae el uso del Vick VapoRub
El alcanfor que reduce la inflamación de la zona afectada y el aceite de eucalipto que tiene propiedades analgésicas y antibacterianas. Ayuda a reducir el dolor ... «Calendario de Colombia, nov 15»
6
La naftalina siempre huele a alcanfor
Le oí respetuosamente y en silencio al líder de Izquierda Unida, Alberto Garzón, una perorata sobre nacionalizaciones de empresas estratégicas (en algunos ... «El Confidencial, ott 15»
7
Calentar motores con aromaterapia
Se trata del AE de Romero QT Alcanfor, un relajante muscular y excelente analgésico que además aporta un efecto calor local. Nuestras abuelas ya conocían ... «La Vanguardia, set 15»
8
Una fallecida y 11 heridos deja volcadura en la carretera Las …
... aparatoso accidente, al volcar la camioneta en que viajaban en la carretera estatal que comunica Las Trancas-Coatepec, a la altura de la curva del Alcanfor, ... «alcalorpolitico, set 15»
9
Predicciones Meredith Montero: Limpieza para Venezuela y sus …
... todas esas energías tan densas que tenemos encimas, es necesario tomar baños de agua con alcanfor o usar aceite de alcanfor en la nuca, pies y cabeza. «Informe21.com, giu 15»
10
Haz una crema casera reductiva
Tritura la pastilla de alcanfor hasta que tengas un polvo el cual deberás añadir a la crema. Mezcla muy bien, si es necesario vacía la crema en un recipiente ... «15a20, mag 15»

FOTO SU «ALCANFOR»

alcanfor

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alcanfor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alcanfor>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z