Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alcanforero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALCANFORERO IN SPAGNOLO

al · can · fo · re · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALCANFORERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alcanforero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALCANFORERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alcanforero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
alcanforero

Cinnamomum camphora

Cinnamomum camphora

Cinnamomum camphora, la canfora, è un albero della famiglia lauraceae che può raggiungere dimensioni dell'ordine di venti metri. Illustrazione ... Cinnamomum camphora, el alcanforero, es un árbol de la familia de las lauraceas que puede llegar a alcanzar dimensiones del orden de los veinte metros. Ilustración...

definizione di alcanforero nel dizionario spagnolo

La definizione di canfora nel dizionario è un albero della famiglia Lauráceas, dai 15 ai 20 m di altezza, di legno molto compatto, persistente, foglie alterne, fiori interi e coriacei, piccoli e bianchi, e da frutti bacche nere del dimensione del pisello È allevato in Giappone, Cina e altri paesi dell'Est, e i suoi rami e radici vengono estratti dalla canfora per distillazione. Un altro significato di canfora nel dizionario è anche un fazzoletto con odore di canfora. La definición de alcanforero en el diccionario castellano es árbol de la familia de las Lauráceas, de 15 a 20 m de altura, de madera muy compacta, hojas persistentes, alternas, enteras y coriáceas, flores pequeñas y blancas, y por frutos bayas negras del tamaño del guisante. Se cría en el Japón, China y otros países de Oriente, y de sus ramas y raíces se extrae alcanfor por destilación. Otro significado de alcanforero en el diccionario es también pañuelo con olor a alcanfor.
Clicca per vedere la definizione originale di «alcanforero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALCANFORERO


agorero
a·go·re·ro
ancorero
an·co·re·ro
azorero
a·zo·re·ro
electorero
e·lec·to·re·ro
florero
flo·re·ro
forero
fo·re·ro
fosforero
fos·fo·re·ro
laborero
la·bo·re·ro
licorero
li·co·re·ro
lorero
lo·re·ro
majorero
ma·jo·re·ro
orero
re·ro
pildorero
pil·do·re·ro
tamborero
tam·bo·re·ro
temporero
tem·po·re·ro
tesorero
te·so·re·ro
tintorero
tin·to·re·ro
torero
to·re·ro
totorero
to·to·re·ro
vicetesorero
vi·ce·te·so·re·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALCANFORERO

alcándara
alcandía
alcandial
alcándora
alcandora
alcanería
alcanfor
alcanforada
alcanforado
alcanforar
alcano
alcántara
alcantarilla
alcantarillado
alcantarillar
alcantarillero
alcantarina
alcantarino
alcanzable
alcanzada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALCANFORERO

achicorero
aventurero
barrero
basurero
borrero
cabrero
camarero
carrero
costurero
febrero
ferrero
guerrero
herrero
letrero
librero
menorero
obrero
potrero
sombrero
terrero

Sinonimi e antonimi di alcanforero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALCANFORERO»

alcanforero cinnamomum camphora árbol familia lauraceas puede llegar alcanzar dimensiones orden veinte metros ilustración lauráceas altura madera compacta hojas persistentes alternas enteras coriáceas flores pequeñas blancas frutos bayas negras tamaño guisante cría japón china otros países oriente ramas raíces extrae alcanfor destilación otro también pañuelo olor catálogo nombres vulgares flora argentina lista albenga brócoli alberja arveja albiche sacha paraíso alcachofa alcaucil especies género cinnamo alcanforero canelo ness eberm ornamental medicinal originario

Traduzione di alcanforero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALCANFORERO

Conosci la traduzione di alcanforero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alcanforero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alcanforero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alcanforero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alcanforero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Camphor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alcanforero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alcanforero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alcanforero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alcanforero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alcanforero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alcanforero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alcanforero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alcanforero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alcanforero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alcanforero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alcanforero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alcanforero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alcanforero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alcanforero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alcanforero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alcanforero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alcanforero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alcanforero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alcanforero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alcanforero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alcanforero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alcanforero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alcanforero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alcanforero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALCANFORERO»

Il termine «alcanforero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.781 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alcanforero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alcanforero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alcanforero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALCANFORERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alcanforero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alcanforero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alcanforero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALCANFORERO»

Scopri l'uso di alcanforero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alcanforero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
albenga: brócoli. alberja: arveja. albiche: sacha paraíso. alcachofa: alcaucil. alcanforero. Especies del género Cinnamo- mum, de la familia Lauráceas. Alcanforero. Canelo. C.camphora Ness et Eberm. // Ornamental y medicinal. Originario de ...
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Salud por las Plantas Medicinales
Jorge D. Pamplona Roger. Alcanforero Tonifica el corazón y la respiración EL ALCANFORERO es un árbol milenario, que empieza a producir alcanfor a partir de los 30 años. En la China se conocen ejemplares de hasta 2.000 años de edad.
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
3
Diccionario Akal del Color
Sinestesia cromática, generalmente clara, amarilla o amarillo verdosa y fuerte o moderada, que suele atribuir— se a la sugerencia olfativa del «alcanfor del Japón» (que se obtiene de las ramas del «alcanforero» y, ocasionalmente, de las ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Los cuentos de así fue
Siguió paseando, por tanto, entre los lilos, los ciruelos japoneses, las cañas y los jengibres de fuerte aroma que crecían en ese jardín, hasta que llegó al robusto alcanforero conocido con el nombre de alcanforero de Suleiman-bin-Daoud.
Rudyard Kipling, José Manuel González, 2002
5
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
alcanforero. Pertenecen a esta importante familia unos 49 ó 50 géneros y entre 2500 y 3500 especies repartidas por las regiones tropicales y subtropicales de todo el Mundo, con algún escaso representante en los países templados. Aparte  ...
Ginés A. López González, 2007
6
El comerciante y el pintor
Caminó un rato por el borde y volvió hacia donde estaba el alcanforero. Contempló sus pertenencias esparcidas por el suelo. — Al alba, descendía de la montaña acarreando el cubo. Cruzaba aquellos montículos arenosos y seguía su ...
Muhammad Al-Bujati, 1998
7
Guía para ver y analizar : El viaje de Chihiro. Hayao ...
4.2. Presentación. 4.2.1. El extravío en el bosque y la llegada al parque temático abandonado 4.2.1.1. El alcanforero y los templetes de piedra Un corte directo nos lleva a la copa de un enorme alcanforero ...
Raúl Fortes Guerrero, 2011
8
Cómo decir adiós
Pero lo que más me gustaba era la tapa, una plancha color plata pálido de madera de alcanforero, una fragancia divina para mis sentidos abotargados por la quimioterapia, un aroma que me devolvía a todos los inviernos de mi vida, a todas ...
Debra Adelaide, 2010
9
Guia De Aceites Esenciales
CARACTERÍSTICAS: El alcanforero crece en Oriente, sobre todo en Borneo, China, Sri Lanka, Madagascar y Sumatra. De hoja perenne y madera muy compacta, puede alcanzar hasta treinta metros de altura. Entre las hojas pequeñas y ...
Wanda Sellar, 2003
10
Diccionario de la lengua castellana
Substancia blanca, sólida aromática y volátil que se saca del alcanforero y de otras lauráceas. || Alcanforero. alcanforar, t. Componer o mezclar con alcanfor. alcanforero, m. Bot. Árbol lauráceo de Oriente, de cuyas ramas y raíces se extrae  ...
Rodolfo Oroz, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALCANFORERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alcanforero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Delatan operaciones del narco
El domingo 15, en una vivienda localizada en la calle Alcanforero del fraccionamiento Urbi Quinta del Cedro, fue ejecutado a balazos José Ignacio Benavente ... «Zeta, mag 16»
2
Kumano: Las montañas celestiales de Japón
El 'oyi' de Takahara, por ejemplo, el más antiguo de Kumano, se halla en medio de un bosque, junto a un alcanforero gigante de más de mil años de ... «El Mundo, dic 15»
3
El Ravintsara, árbol antiviral por excelencia
En realidad se trata de una especie proveniente de Asia y allí llamada alcanforero puesto que sirve como fuente de extracción del alcanfor, una sustancia ... «La Vanguardia, nov 15»
4
Rubianes, un viaje por seis siglos de historia a través de un jardín
... en Galicia, como los magnolios, las cryptomerias, los robles, entre los que destaca uno de los primeros americanos y el primer alcanforero de Europa. «La Región, nov 15»
5
Una visita al santuario Atsuta de Nagoya
... muchos espacios para las tablillas de madera ema y un árbol alcanforero de 1300 años de antigüedad, entre otras muchas cosas. Eso sí, si vais en verano… «Japonismo, nov 15»
6
Día del árbol: cuál conviene plantar en Córdoba
... americano, mora híbrida, ibirá pita, ciruelo de flor, tipa blanca, tilo, acacia visco, aguaribay, árbol de judea, alcanforero, roble europeo y eucaliptus Medicinal. «Día a día, ago 15»
7
Viajes en los que se busca que los trenes circulen a baja velocidad
... como el primer alcanforero que fue plantado en España, gigantescos eucaliptos, probablemente los más antiguos de Galicia y un viñedo del que se elabora ... «La Región, lug 15»
8
Dime qué comes y te diré qué eres
En el fondo de su terreno con limonero y alcanforero, en Belgrano, separan la basura y la parrilla está invadida de plantas. Entre sus productos más requeridos ... «Clarín.com, giu 15»
9
Historia del árbol de Hiroshima que crece en la universidad Icesi
... este árbol que sobrevivió a la bomba atómica de Hiroshima. Su nombre científico es Cinnamomum camphora (alcanforero) y alcanza los 20 metros de altura. «El Pais - Cali Colombia, mar 15»
10
El santuario de Itsukushima en Miyajima
El torii está hecho de madera de alcanforero de 500 o 600 años de antigüedad, muy resistente a la descomposición y a los insectos, además de madera de ... «Japonismo, feb 15»

FOTO SU «ALCANFORERO»

alcanforero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alcanforero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alcanforero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z