Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alcarchofada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALCARCHOFADA

La palabra alcarchofada procede del participio de alcarchofar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALCARCHOFADA IN SPAGNOLO

al · car · cho · fa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALCARCHOFADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alcarchofada può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALCARCHOFADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alcarchofada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alcarchofada nel dizionario spagnolo

La definizione di alcarcofada nel dizionario è ricamata con il lavoro sotto forma di alcarchofa. Lo era En el diccionario castellano alcarchofada significa bordado con labores en forma de alcarchofa. Era.

Clicca per vedere la definizione originale di «alcarchofada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALCARCHOFADA


afilosofada
a·fi·lo·so·fa·da
agrifada
a·gri·fa·da
alcachofada
al·ca·cho·fa·da
arfada
ar·fa·da
atufada
a·tu·fa·da
enchufada
en·chu·fa·da
escalfada
es·cal·fa·da
esnifada
es·ni·fa·da
esquifada
es·qui·fa·da
estofada
es·to·fa·da
fada
fa·da
garfada
gar·fa·da
intifada
in·ti·fa·da
parrafada
pa·rra·fa·da
tarafada
ta·ra·fa·da
zafada
za·fa·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALCARCHOFADA

alcapurria
alcaraceña
alcaraceño
alcaraván
alcaravanero
alcaravea
alcarceña
alcarceñal
alcarchofa
alcarchofado
alcarchofar
alcarcil
alcaría
alcarracera
alcarracero
alcarraza
alcarreña
alcarreño
alcarria
alcartaz

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALCARCHOFADA

armada
avanzada
cada
cerrada
dada
detallada
entrada
granada
jornada
limitada
llamada
llegada
mirada
nada
parada
pasada
portada
privada
temporada
usada

Sinonimi e antonimi di alcarchofada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALCARCHOFADA»

alcarchofada bordado labores forma alcarchofa semanario erudito comprehende varias obras inéditas llevaban ropones tela blanca rica telar forros raso carmesí jubones calzas pasamanos realce gorras aderezadas cada vestido costó ochocientos ducados besada nbsp quot ineditas pasadas guardas orden gerónimo capitanes villa corregidora obediencia recibir gaçeta nuevas corte españa desde año como día festivo haviendo pasado correjidor recivir riza milán flor caballerías sala vestidas unas calcas blanco muchos asientos forradas morada

Traduzione di alcarchofada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALCARCHOFADA

Conosci la traduzione di alcarchofada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alcarchofada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alcarchofada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alcarchofada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alcarchofada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To the carcass
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alcarchofada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alcarchofada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alcarchofada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alcarchofada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alcarchofada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alcarchofada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alcarchofada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alcarchofada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alcarchofada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alcarchofada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alcarchofada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alcarchofada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alcarchofada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alcarchofada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alcarchofada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alcarchofada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alcarchofada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alcarchofada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alcarchofada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alcarchofada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alcarchofada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alcarchofada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alcarchofada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alcarchofada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALCARCHOFADA»

Il termine «alcarchofada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 89.098 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alcarchofada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alcarchofada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alcarchofada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alcarchofada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALCARCHOFADA»

Scopri l'uso di alcarchofada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alcarchofada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Semanario erudito: Que comprehende varias obras inéditas, ...
Llevaban ropones de tela blanca rica , alcarchofada de oro en el telar , forros de raso , y de oro , y carmesí los jubones ; calzas con pasamanos de oro de realce , y gorras aderezadas ; cada vestido costó ochocientos ducados. Besada la ...
2
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
Llevaban ropones de tela blanca rica , alcarchofada de oro en el telar , forros de raso , y de oro , y carmesí los jubones ; calzas con pasamanos de oro de realce , y gorras aderezadas ; cada vestido costó ochocientos ducados, "'i 2 •'- Besada ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
3
Semanario erudito, que comprehende varias obras ineditas, ...
Pasadas las guardas en orden á San Gerónimo con sus Capitanes , fue la Villa con su Corregidora dar la obediencia, y recibir al Rey. Llevaban ropones de tela blanca rica , alcarchofada de oro en el telar forros de raso , y de oro , y carmesí ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
4
Gaçeta y nuevas de la Corte de España desde el año 1600 en ...
... como en día tan festivo; y haviendo pasado las Guardas con sus Capitanes a San Gerónimo, fue la Villa con su Correjidor a dar la obediencia y recivir al Rey, llevaban ropones de tela riza, blanca de Milán, alcarchofada de oro en el telar, ...
Gerónimo Gascón de Torquemada, 1991
5
Flor de caballerías
... a la real sala vestidas unas calcas de raso blanco con muchos asientos de oro , forradas en tela de oro morada y un jubón de seda morada, y encima una alcarchofada cueva blanca; capa y gorra de terciopelo forrada en un cendal de plata.
Francisco Barahona, José Manuel Lucía Megías, 1997
6
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Llevaban ropones de tela blanca rica, alcarchofada de oro en el telar , forros de raso , y de oro , y carmesí los jubones ; calzas con pasamanos de oro de realce , y gorras aderezadas- í cada vestido costó ochocientos ducados. Besada la ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
7
Historia de la insigne ciudad de Segovia y compendio de las ...
una rosa de ochenta y cuatro diamantes; jubón y va- Ion de tela fina blanca alcarchofada de oro; liga plateada guarnecida de oro, borceguí y zapato blanco j sombrero del mismo tafetán plateado de aguas, vuelta la falda con un broche de oro ...
Diego de Colmenares, 2005
8
Colección de documentos inéditos: relativos al ...
... la Isla de Santa Cathalina junto á la Baya Grande que llaman la Alcarchofada, dentro della la Baya de Nuestra Señora y la Isla de Santa Bárbara; y mas adelante los Puertos de Hernan Gallego. v en quarenta y ocho grados y dos tercios, ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Luis Torres de Mendoza, 1871
9
Descripcion de las Indias Ocidentales
... la Isla de Santa Catalina, junto á la Baia Grande , que llaman de el Alcarchofada * i dentro de ella , la Baia de Nueftra Señora , i la Isla de Santa Barbora j i mas adelante los Puertos de Heman Gallego , en 48 Grados , i dos tercios ; i la Baia ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1725
10
Novisimo diccionario de la rima
Alamborada. Alanzada. Albada. Albanada. Albardada. Albarrada. Albarazada. Albayaldada. Albergada. Alborada. Alborotada. Alcachofada. Alcahazada. ' Alcaldada. Alcalizada. Alcanforada. Alcanzada. Alcaparrada. Alcarchofada. Alcazada.
Juan Landa, 1867

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alcarchofada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alcarchofada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z