Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alcarcil" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALCARCIL IN SPAGNOLO

al · car · cil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALCARCIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alcarcil è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALCARCIL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alcarcil» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
alcarcil

Cynara scolymus

Cynara scolymus

Il carciofo o il carciofo è una pianta coltivata come alimento in climi temperati. Appartiene al genere Cynara all'interno della famiglia Asteraceae. È chiamato come carciofi, sia parte di tutta l'impianto, come l'infiorescenza nel capitolo, la testa floreale commestibile. La alcachofera o alcaucil es una planta cultivada como alimento en climas templados. Pertenece al género Cynara dentro de la familia Asteraceae. Se nombra como alcachofera, tanto la parte de la planta entera, como la inflorescencia en capítulo, cabeza floral comestible.

definizione di alcarcil nel dizionario spagnolo

La definizione di alcarcil nel dizionario è alcaucile. En el diccionario castellano alcarcil significa alcaucil.
Clicca per vedere la definizione originale di «alcarcil» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALCARCIL


acocil
a·co·cil
aguacil
a·gua·cil
alcacil
al·ca·cil
alcaucil
al·cau·cil
alguacil
al·gua·cil
arcacil
ar·ca·cil
bracil
bra·cil
calabacil
ca·la·ba·cil
guadamacil
gua·da·ma·cil
guadamecil
gua·da·me·cil
mocil
mo·cil
poncil
pon·cil
zarcil
zar·cil

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALCARCIL

alcaraceña
alcaraceño
alcaraván
alcaravanero
alcaravea
alcarceña
alcarceñal
alcarchofa
alcarchofada
alcarchofado
alcarchofar
alcaría
alcarracera
alcarracero
alcarraza
alcarreña
alcarreño
alcarria
alcartaz
alcatara

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALCARCIL

abrefácil
abril
automóvil
brasil
civil
difícil
cil
e mail
cil
grácil
guayaquil
imbécil
indócil
infantil
juvenil
mil
móvil
perfil
portátil
útil

Sinonimi e antonimi di alcarcil sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALCARCIL»

alcarcil alcachofera alcaucil planta cultivada como alimento climas templados pertenece género cynara dentro familia asteraceae nombra tanto parte entera inflorescencia capítulo cabeza floral comestible lengua castellana compuesto alcarcil alcachofa silvestre difiere solo hortense pequeña tener hojas unas puntas agudas gusto áspero desabrido dicese también alcacil alcalá dice alcací deriva nbsp tierra sembrada alcarceña ager ervis alcarracero persona hace vende alcarrazas urceorum venditor fielur vasar ponen reposilorium culebrasy cjtornîttos comenìos palomìnos alcachófa sylvestre difie pcquena agúdas áfpero desabrído diversos nombres vulgares muchas mismo véase alcartaz alcatraz arum vulgare kartás carta papel habrá aplicado yaro porque espata tiene forma cucurucho nuevo portatil francés resumido

Traduzione di alcarcil in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALCARCIL

Conosci la traduzione di alcarcil in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alcarcil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alcarcil» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alcarcil
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alcarcil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alcarcil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alcarcil
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alcarcil
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alcarcil
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alcarcil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alcarcil
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alcarcil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alcarcil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alcarcil
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alcarcil
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alcarcil
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alcarcil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alcarcil
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alcarcil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alcarcil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alcarcil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alcarcil
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alcarcil
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alcarcil
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alcarcil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alcarcil
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alcarcil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alcarcil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alcarcil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alcarcil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALCARCIL»

Il termine «alcarcil» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 74.016 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alcarcil» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alcarcil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alcarcil».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALCARCIL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alcarcil» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alcarcil» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alcarcil

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALCARCIL»

Scopri l'uso di alcarcil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alcarcil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ALCARCIL, s. m. p. And. Alcachofa silvestre, que difiere solo de la hortense en ser mas pequeña y tener en las hojas unas puntas muy agudas , y el gusto áspero y desabrido. Dicese también alcaucil y alcacil. El P.. Alcalá dice alcací , y deriva ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
Diccionario de la lengua castellana
Tierra sembrada de alcarceña. Ager ervis ALCARCIL, m. p. And. alcachofa. ALCARRACERO, RA. m. y f. La persona que hace ó vende alcarrazas. Urceorum venditor el fielur. || ti vasar en que se ponen tas alcarrazas. Urceorum reposilorium.
Real Academia Española, 1841
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
182 ALC y culebrasy cjtornîttos * me comenìos palomìnos. ALCARCIL. s.m. Alcachófa sylvestre , que difie- re solo de la hortense en fer mas pcquena , y tc- ner en las hojas unas puntas mui agúdas , y ser de áfpero y desabrído gusto. Es voz ...
4
Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas ...
Alcarcil. Es lo mismo que Alcaucil (Véase). Alcartaz, Alcatraz. (Arum vulgare Lam .). Al-kartás, que significa la carta ó papel, y se habrá aplicado al Yaro ó Aro, porque su espata tiene la forma de un cucurucho. Alcaucil, Alcarcil, Alcacil ...
Miguel Colmeiro y Penido, 1871
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... de verbos españoles regulares é irregulares Claude-Marie Gattel. 9Q A %* Ç У Д %j С Alcantarillado, s. т. euvrage Alcarcil , y. m. artichaut f en arc ou en voûte sauvage Alcanzadizo , za, a. facile A l atteindre ( Hacerse alcanzadizo faire ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Caparrosa Alcarahueya , s. f. V. Alcaravea Alcaravan , s. m. butor , oiseau Alcaravanero, a. dressé à la chasse du butor Alcaravea y Alcarovea , s. f. carvi Alcarceña , s. f. V. Yeros Alcarehofa, s. f. V. Alcachofa Alcarcil , s. m. artichaut saunage ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas ...
Alcarcil. Es lo mismo que Alcaucil (Véase). ' Alcartaz, Alcatraz. (Arum vulgare Lam J. Al-kartás, que significa la carta ó papel," y se habrá aplicado al Yaro ó Aro , porque su espata tiene la forma de un cucurucho. Alcaucil, Alcarcil, Alcacil ...
Don Miguel Colmeiro, 1871
8
Boletín-Revista de la Universidad de Madrid
Los portugueses dicen Alcarovia, Alohirívia. Alcarceña. (Ercwm Emilia L.). Al- kirsanat. Alcarchofa. Es lo mismo que Alcachofa (Véase). Alcarcil. Es lo mismo que Alcaucil (Védase). Alcartaz, Alcatraz. (Arum migare Lam.). Al-kartds, que significa ...
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
0 utinam in gnroum noo migrar ariganus berbam. ALCARCENA. s. f. Lo mismo que naves. ALCARCHOFA. s. f. Lo mismo que ALCACHOEA. ALCARCIL. s. m. p. And. Alcachofa silvestre, que difiere solo de la hortense en ser mas pequeña y ...
Real academia española, 1780
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
K. Alcarcil Alcalizado , da , a. alca- V. Alcance Alcayata, s.f. rampino Alcam , s. m. colloquiittida Alcanzar , v. a. raggiu- Alcayatazo , s. m. ramAlcamonias , s. f. pi. gnere J ottenere J capinata semi , che si sogliono pire J aver la forza , la Alcaceria ...
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALCARCIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alcarcil nel contesto delle seguenti notizie.
1
Américo Castro y las hablas andaluzas
Cierto que se usan allí palabras de origen árabe, al parecer no conocidas, o en menor grado, en otras regiones: marjal, almatriche, almud, alcarcil, cauchil, etc. «El Almería, feb 16»

FOTO SU «ALCARCIL»

alcarcil

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alcarcil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alcarcil>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z