Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "álef" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÁLEF IN SPAGNOLO

á · lef play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÁLEF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Álef è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÁLEF IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «álef» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

א

א

Aleph o alef è la prima lettera dell'alfabeto ebraico. Essa è equivalente alla lettera fenicia alfa, come la lettera greca alpha, l'A dell'alfabeto latino e il suo equivalente cirillico. Il termine álef significa "bue", quindi sicuramente la lettera deriva dalla lettera hieraticica egiziana che rappresentava l'animale. La álef o alef es la primera letra del alfabeto hebreo. Equivale a la letra fenicia ʾalp, al igual que letra griega alfa, la A del alfabeto latino y a su equivalente cirílico. El término álef significa «buey», por lo que seguramente la letra proviene de la letra egipcia hierática que representaba dicho animal.

definizione di álef nel dizionario spagnolo

La definizione di aleph nel dizionario è la prima lettera di alefato. En el diccionario castellano álef significa primera letra del alefato.
Clicca per vedere la definizione originale di «álef» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ÁLEF

chef
roastbeef

Sinonimi e antonimi di álef sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ÁLEF»

álef alef primera letra alfabeto hebreo equivale fenicia ʾalp igual griega alfa equivalente cirílico término buey seguramente proviene egipcia hierática representaba dicho animal alefato zóhar dado raíz primigenia aunque alejada mundos todos ellos fueron creados tras segunda restricción siguiendo misma álef sitúa cabeza tipo nbsp sefardíes literatura lengua nación dispersa núm sirve para polivalencia signo explicar vocales mamá representa pero cuando está final palabra kabalah kabbalah quot

Traduzione di álef in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÁLEF

Conosci la traduzione di álef in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di álef verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «álef» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

阿勒夫
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

álef
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hello
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Alef
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ALEF
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

алеф
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Alef
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আলেফ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Alef
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Alef
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Alef
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アレフ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ALEF
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

álef
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Alef
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

álef
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

álef
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alef
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alef
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Alef
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

алеф
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Alef
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Alef
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Alef
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ALEF
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Alef
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di álef

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÁLEF»

Il termine «álef» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.627 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «álef» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di álef
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «álef».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÁLEF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «álef» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «álef» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su álef

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ÁLEF»

Scopri l'uso di álef nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con álef e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Zóhar
Y dado que la letra Yud es la raíz primigenia –aunque muy alejada– de los mundos, y que todos ellos fueron creados tras la segunda restricción, siguiendo la ley de la misma, la letra Álef se sitúa a la cabeza del alfabeto. El tipo de Luz que ...
Michael Laitman
2
Sefardíes: Literatura y lengua de una nación dispersa
40) y de una yod (núm. 10) sirve para me y para mi; es lo que he dicho de la polivalencia del signo yod para explicar las dos vocales leI e /i/. En mamá, la primera Id se representa con álef {núm. 1), pero cuando está a final de palabra se ...
Iacob M. Hassán, Ricardo Izquierdo Benito, Elena Romero, 2008
3
Kabalah Diccionario/ Kabbalah Dictionary: Traduccion, ...
La palabra "álef'esxé. compuesta por las letras álef, lámed yféi. El valor del álef es 1. Álef es un signo misterioso, que conocemos y desconocemos a la vez. Está formado por dos iúd sobre una vav oblicua, que se unen en el medio.
Ione Szalay, 2006
4
La cábala
Dios combinó, pesó y permutó la letra álef con todas las otras y todas las letras con álef; la letra bet con todas las otras (excepto con la letra álef) y todas con la bet, y así sucesivamente, teniendo la precaución de no combinar las letras ...
Roberto Tresoldi, 2013
5
La inquisición y la cábala: un capítulo de la diferencia ...
En el libro Bahir, la creación aparece como un proceso de emanación donde cada sefirot lleva asociada un grafema, siendo la primera el álef. En un pasaje se lee: “La oreja es la imagen del álefy el álef es el comienzo de todas las letras;  ...
Andrés Claro, 2009
6
La cábala y su simbolismo
Todo lo que les fue revelado, lo que Israel escuchó no era sino el álef con que comienza el primer Mandamiento en el texto bíblico hebreo, el álef inicial de la palabra Anojí («yo»). Estas últimas palabras me parecen verdaderamente notables ...
Gershom Scholem, 2009
7
Kabaláh Básica. El Arte del Descubrimiento de lo Real
Su nombre se pronuncia 'álef y deriva de la palabra "aluf", que significa 'príncipe, ministro, o jefe'. También quiere decir 'enseñar'. Su forma indica y simboliza la Divinidad. La letra está compuesta por puntos, que son dos iúd (décima letra), ...
Ione Szalay, 2005
8
La esencia de la Kábala: La enseñanza interior del Judaísmo
consciencia aparece manifestada de forma elocuente en la estructura de la letra álef(ñg. 4.2). El álef está compuesto por dos letras yod, una arriba apuntando hacia abajo y otra abajo, como si se encontrara acogiendo a su compañera.
Brian L. Lancaster, 2007
9
Kabaláh y Arbol de la Vida
La diferencia entre la rueda y la liberación, entonces, está dada por esa álef y, por consiguiente, para salir de la rueda hay que conseguir el álef. De tal manera uno sale de la rueda kármica y encuentra la libertad. Pero para encontrar la ...
Ione Szalay, 2004
10
Kabalah
Se puede recitar el alefato del álef a la tav en forma sencilla, ir viendo cómo se va creando cada letra a nivel energético y uniéndolas hasta que se reúnan las 22 letras, sintiendo así la energía que se produce. Ésta sería una forma muy básica ...
Ione Szalay, 2003

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÁLEF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino álef nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jovem diagnosticado com depressão desaparece em Belford Roxo …
Segundo Stephanie, Álef passou a fazer uso de antidepressivos e antipsicóticos. “Com o tratamento ele começou a melhorar, ficou mais calmo, falava em voltar ... «Globo.com, lug 15»
2
Sobrevive un año web de divulgación científica
El portal 'álef, libera el conocimiento', cuyo objetivo principal es divulgar la ciencia, la tecnología y el arte, ha logrado subsistir con escasos apoyos oficiales. «El Universal, mag 13»
3
Mario Baltazar modifica la alfabetización musical
A esta nueva opción de alfabetización musical la llamó Principia Álef, con la que ... López Portillo sobre el desarrollo y planteamiento del método Principia Álef, ... «El Informador, ago 10»

FOTO SU «ÁLEF»

álef

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Álef [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alef>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z