Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alfónsigo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALFÓNSIGO IN SPAGNOLO

al · fón · si · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALFÓNSIGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alfónsigo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALFÓNSIGO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alfónsigo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
alfónsigo

Pistacia vera

Pistacia vera

Il pistachero, l'alfóncigo o l'alfónsigo è un piccolo albero del genere Pistacia, originario delle regioni montuose della Grecia, della Siria, della Turchia, del Kirghizistan, del Turkmenistan, dell'Iran, del Pakistan e dell'Africa occidentale, che produce un frutto importante per uso culinario chiamato pistacchio o alfóncigo. Pistacia vera è spesso confuso con altre specie del genere Pistacia, può essere differenziato da P. vera per la sua distribuzione geografica originale ei suoi frutti minori, con un intenso sapore di trementina e un guscio duro. Pistacia vera. Il suo principale produttore è l'Iran, con 472,097 tonnellate di pistacchi nel 2011. Illustrazione ... El pistachero, alfóncigo o alfónsigo es un árbol pequeño del género Pistacia, originario de las regiones montañosas de Grecia, Siria, Turquía, Kirguistán, Turkmenistán, Irán, Pakistán y Afganistán occidental, que produce un importante fruto para uso culinario llamada pistacho o alfóncigo. A la Pistacia vera se la confunde a menudo con otras especies del género Pistacia, pueden diferenciarse de la P. vera por su distribución geográfica originaria y por sus frutos, más pequeños, con un intenso sabor a trementina y una cáscara dura. Pistacia vera. Tiene como principal productor a Irán, con 472.097 toneladas de pistachos en 2011. Ilustración...

definizione di alfónsigo nel dizionario spagnolo

La definizione di alfónsigo nel dizionario è alfonso. En el diccionario castellano alfónsigo significa alfóncigo.
Clicca per vedere la definizione originale di «alfónsigo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALFÓNSIGO


ábrigo
á·bri·go
albérchigo
al·bér·chi·go
almácigo
al··ci·go
arábigo
·bi·go
canónigo
ca··ni·go
clérigo
clé·ri·go
código
·di·go
impétigo
im··ti·go
índigo
ín·di·go
látigo
·ti·go
lóbrigo
·bri·go
méndigo
mén·di·go
pénfigo
pén·fi·go
pérsigo
pér·si·go
pértigo
pér·ti·go
pródigo
pró·di·go
rapónchigo
ra·pón·chi·go
tósigo
·si·go
vencetósigo
ven·ce··si·go
vértigo
vér·ti·go

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALFÓNSIGO

alfóncigo
alfóndiga
alfondoque
alfonsario
alfonsear
alfonsearse
alfonsí
alfonsina
alfonsino
alfonsismo
alforfón
alforín
alforja
alforjera
alforjero
alforjón
alforre
alforrochar
alforrocho
alforza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALFÓNSIGO

abrigo
amigo
arraigo
castigo
comigo
conmigo
consigo
contigo
desarraigo
enemigo
figo
higo
hormigo
mendigo
ombligo
postigo
rosigo
testigo
trigo
vigo

Sinonimi e antonimi di alfónsigo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALFÓNSIGO»

alfónsigo pistachero alfóncigo árbol pequeño género pistacia originario regiones montañosas grecia siria turquía kirguistán turkmenistán irán pakistán afganistán occidental produce importante fruto para culinario llamada pistacho vera confunde menudo otras veinte años después alfónsigo demostrar superior compañeros chavigny tened bondad prestarme vuestro baston dió caña beaufort cual colocó horizontalmente altura nbsp despues novela amigo prosiguió hazme favor saltar madama montbazon todos rieron porque cosa generalmente sabida cuando prendieron duque amante declarado aquella señora historia general agricultura estudio teórico propiamente dicho cultivan españa tres variedades levante redondo comprimido notables además siguientes lentisco lentiscus economía rural casa especie granero albóndiga pósito donde guarda trigo almacén alhosigo linn plantas familia terebintáceas tribu anacardiáceas verdadero elementos caracteres arbol

Traduzione di alfónsigo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALFÓNSIGO

Conosci la traduzione di alfónsigo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alfónsigo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alfónsigo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alfónsigo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alfónsigo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alphonse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alfónsigo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alfónsigo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alfónsigo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alfónsigo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alfónsigo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alfónsigo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alfónsigo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alfónsigo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alfónsigo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alfónsigo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alfónsigo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alfónsigo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alfónsigo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alfónsigo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alfónsigo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alfónsigo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alfónsigo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alfónsigo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alfónsigo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alfónsigo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alfónsigo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alfónsigo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alfónsigo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alfónsigo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALFÓNSIGO»

Il termine «alfónsigo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.448 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alfónsigo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alfónsigo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alfónsigo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALFÓNSIGO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alfónsigo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alfónsigo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alfónsigo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALFÓNSIGO»

Scopri l'uso di alfónsigo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alfónsigo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Veinte años después
Alfónsigo va á demostrar que tt muy superior á sus compañeros. M. de Chavigny, tened la bondad de prestarme vuestro baston. M. de Chavigny dió su baston de caña, á M. de Beaufort , el cual I : colocó horizontalmente á Ii altura de una ...
Alexandre Dumas, 1854
2
Veinte años despues: novela
-r-Amigo Alfónsigo, prosiguió, hazme el favor de saltar por madama de Montbazon. Todos se rieron, porque era cosa generalmente sabida que cuando prendieron al duque de Beaufort, era amante declarado de aquella señora. Alfónsigo no ...
Alexandre Dumas, 1847
3
Historia general de la agricultura: Estudio teórico y ...
De la pistacia vera ó alfónsigo propiamente dicho, se cultivan en España tres variedades: la de Levante, la de fruto redondo y la de fruto comprimido; son notables además las siguientes especies: Flg. 125. El lentisco {pistacia lentiscus,  ...
Jaime Seix ((Barcelona)), 1850
4
Diccionario de agricultura y economía rural: o, La casa ...
Especie de granero, albóndiga ó pósito donde se guarda el trigo. — Almacén de sal. ALFÓNSIGO, alhosigo, ALF06IGO. Pistacia, Linn. Género de plantas de la familia de las terebintáceas, tribu de las anacardiáceas. 1. alfónsigo verdadero.
Narciso Bassols, Agustín Esteban Collantes, 1870
5
Elementos de agricultura
Alfónsigo {Pistacia Vera, L.). Caracteres. — Arbol dioico, esto es, que tiene las flores masculinas en un pie y las femeninas en otro. La planta macho tiene las hojas estrechas y largas, romas, y divididas en tres gajos, y de un verde oscuro.
Antonio Blanco y Fernández, Consultor de Ayuntamientos, El (Madrid), 1857
6
Physica de los arboles, en la qual se trata de la anatomia ...
Creímos Mr. Bernardo de Jussieu , y yo , que podríamos facilitárselo haciendo traher un Alfónsigo macho. Enviámosle en efecto uno , que estaba cargado de flores , y que era facil de transportar , porque se hallaba en un caxon. Colocóse ...
Henri Louis Duhamel de Monceau, 1772
7
Diccionario manual de agricultura y ganadería españolas
ALFÓNSIGO, Alfócigo, Alnócigo, vulgarmente árbol de los pistachos. Se encuentra connaturalizado en nuestras provincias meridionales. Se multiplica por acodo , estaca, renuevos, ingertos y semilla. Esta se siembra como la del almendro , y ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1857
8
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
Despues de estas pueden contarse las de moqueta , ( especie de tripe de lana,) asi llamadas, que aunque inferiores á las primeras , tienen despacho por los precios moderados. ALFÓNSIGO. (Este nombre es comun al árbol y á la fruta. ) ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1839
9
Higiene alimenticia de los enfermos de los convalecientes y ...
Hay dos clases de pistachos: el alfónsigo de los confitero* procedente del pistacia vera de la familia de las Anacardieas, y el pistacho de tierra ó cacahuete fruto delarocAíí kypogosa, perteneciente á las Leguminosas. Este último, que en  ...
Jean-Baptiste Fonssagrives, 1865
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Alfóncigo, Alfónsigo, Alfónsigo verdadero , Alhócigo , Arbol de los Pistachos [ Pistacia vera , L. ). Grande ar- bolillo ó pequeño árbol originario del Asia Menor, de donde fué trasportado á Italia por los Romanos en los primeros años del primer ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALFÓNSIGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alfónsigo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los arabismos del español I
Plantas y flores como la alhucema, la albahaca, el alhelí, el azahar, el jazmín, laazucena y la amapola; frutas como el albaricoque, el albérchigo, el alfónsigo ... «Excélsior, feb 16»
2
Un web ridiculiza la proliferacion de siglas de izquierda …
3 Alfónsigo 24/10/15 03:11. El problema puede ser que tanto la derecha como la izquierda quieren aplicar dogmas a los ciudadanos. Lo de la derecha es ... «infoLibre, ott 15»
3
Agricultura sociológica y ecológica
... llegaron casi a desaparecer por completo del cultivo en la Península especies otrora frecuentemente cultivadas como el alfónsigo o pistacho (Pistacia vera), ... «ECOticias.com, mar 13»

FOTO SU «ALFÓNSIGO»

alfónsigo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alfónsigo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alfonsigo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z