Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "algaracear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALGARACEAR IN SPAGNOLO

al · ga · ra · ce · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALGARACEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Algaracear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo algaracear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ALGARACEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «algaracear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di algaracear nel dizionario spagnolo

La definizione di algaracear nel dizionario è nevicata. En el diccionario castellano algaracear significa caer nieve menuda.

Clicca per vedere la definizione originale di «algaracear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ALGARACEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
algaracea
algaracean
Pretérito imperfecto
algaraceaba
algaraceaban
Pret. perfecto simple
algaraceó
algaracearon
Futuro simple
algaraceará
algaracearán
Condicional simple
algaracearía
algaracearían

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
algaracee
algaraceen
Pretérito imperfecto
algaraceara o algaracease
algaracearan o algaraceasen
Futuro simple
algaraceare
algaracearen
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
algaracear
Participio
algaraceado
Gerundio
algaraceando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALGARACEAR


aporracear
a·po·rra·ce·ar
ataracear
a·ta·ra·ce·ar
atenacear
a·te·na·ce·ar
balacear
ba·la·ce·ar
bolacear
bo·la·ce·ar
bracear
bra·ce·ar
cacear
ca·ce·ar
calabacear
ca·la·ba·ce·ar
capacear
ca·pa·ce·ar
cedacear
ce·da·ce·ar
lacear
la·ce·ar
macear
ma·ce·ar
pambacear
pam·ba·ce·ar
placear
pla·ce·ar
regacear
re·ga·ce·ar
retacear
re·ta·ce·ar
solacear
so·la·ce·ar
taracear
ta·ra·ce·ar
tenacear
te·na·ce·ar
trapacear
tra·pa·ce·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALGARACEAR

algar
algara
algarabía
algarabiada
algarabiado
algarabío
algarada
algarazo
algareador
algareadora
algarear
algarera
algarero
algariva
algarivo
algarrada
algarroba
algarrobal
algarrobera
algarrobero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALGARACEAR

acear
balancear
balbucear
broncear
bucear
cabecear
calacear
cinchacear
coñacear
escaramucear
lampacear
mordacear
pedacear
porracear
racear
sarracear
terracear
trocear
zacear
zaracear

Sinonimi e antonimi di algaracear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALGARACEAR»

algaracear caer nieve menuda conjugación verbos morfología alforzar algaliar algarrobar algebrar algodonar alhajar alheñar aliar aprende conjugar defectivos conjugan tercera persona cepto modo imperativo acaecer acantalear acontecer alborear atañer atardecer caecer cascarrinar cellisquear cercear chaparrear chubasquear clarecer nbsp construir bien forma palabras granizar orvallar ventisquear concernir haber pintear verberar amanecer coruscar hacer relampaguear zaracear anochecer helar retronar anublar chispear incumbir rielar aparatarse deshelar lobreguecer rorar arabismos considera derivación procedente quizá latín glaciáre guadalajara quot creo sustantivo algarazo provenga sino fenómeno actas congreso asociación internacional carecen sincretismos infinitivo pertenecientes este tipo abarse incoar respectar siguientes impersonales aclarar argayar boletín española enmienda etimología

Traduzione di algaracear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALGARACEAR

Conosci la traduzione di algaracear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di algaracear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «algaracear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

algaracear
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

algaracear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To lure
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

algaracear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

algaracear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

algaracear
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

algaracear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

algaracear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

algaracear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

algaracear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

algaracear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

algaracear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

algaracear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

algaracear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

algaracear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

algaracear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

algaracear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

algaracear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

algaracear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

algaracear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

algaracear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

algaracear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

algaracear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

algaracear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

algaracear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

algaracear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di algaracear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALGARACEAR»

Il termine «algaracear» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 69.066 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «algaracear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di algaracear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «algaracear».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su algaracear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALGARACEAR»

Scopri l'uso di algaracear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con algaracear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... alforzar ........................... 424 algaliar ........................ 62 reg. algaracear................... .......70 algarrobar...................62 reg. algebrar.......................62 reg. algodonar .......... ......... 62 reg. alhajar ......................... 62 reg. alheñar........................62 reg. aliar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Aprende a conjugar el verbo en español
Verbos defectivos que se conjugan en tercera persona ex- cepto el modo imperativo: acaecer, acantalear, acontecer, alborear, algaracear, atañer, atardecer, caecer, cascarrinar, cellisquear, cercear, chaparrear, chubasquear, clarecer, ...
Equipo Molino de Ideas: Elena Álvarez Mellado, Daniel Ayuso de Santos, Eduardo Basterrechea, Elisa Borsari, José Calvo Tello, César Gutiérrez, Miguel Ortega, Alejandro de Pablos López, Rubén Pérez Ramón, Luz Rello y Aitor Ruiz, 2012
3
Construir bien en español: la forma de las palabras
... granizar orvallar ventisquear algaracear concernir haber pintear verberar amanecer* coruscar hacer relampaguear zaracear anochecer* chaparrear helar* retronar* anublar chispear incumbir rielar aparatarse deshelar* lobreguecer* rorar ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
4
Arabismos:
La R.A.E. considera su derivación del verbo algaracear, procedente quizá del latín glaciáre, que en Guadalajara significa "caer nieve menuda". No creo que el sustantivo "algarazo" provenga del verbo algaracear, sino que el fenómeno se ...
Elena Pezzi, 1995
5
Actas del... Congreso de la Asociación Internacional de ...
... carecen de sincretismos: — verbos con el infinitivo en -ar (58), pertenecientes a este tipo: abarse, incoar, respectar.“ Los siguientes verbos impersonales con el infinitivo en -ar: acantalear, aclarar, alborear, algaracear, argayar, cellisquear ...
International Association of Hispanists. Congreso, 1982
6
Boletín de la Real Academia Española
[Enmienda a la etimología.] (Del ár. al- fústaq.) algalia1. [Enmienda a la etimología.] (Del ár. al-galiya, almizcle.) algara2. [Enmienda a la etimología.] (Del ár. [gilda] hálhala, [tela] sutil.) algaracear. [Supresión de etimología.] algarada1. .. . || 2.
Real Academia Española, 1997
7
Dialectología española
Así glaciare, glazar algaracear, frente a lazar, conservado en Galicia. Así glova gótico, gluba goluba riojano, frente al occidental luva 'guante'. MB Y M El trato de mb divide a España en dos grandes partes: la región que lo conservó, ...
Vicente García de Diego, 1978
8
Actas del Congreso Internacional de Hispanistas
... pertenecientes a este tipo: abarse, incoar, respectar.19 Los siguientes verbos impersonales con el infinitivo en -ar: acantalear, aclarar, alborear, algaracear, argayar, cellisquear, clarear, chaparrear, desvenear, diluviar, escarchar, garnar,  ...
9
El léxico pastoril en la comunidad de valles del Alto Najerilla
localizada en el punto riojano de Badarán (Magaña) y en el soriano de Cascajosa (Gervasio Manrique, 1956); algaracear 'caer nieve menuda, regionalismo oficial de Guadalajara, según el DRAE. Lat. glaciare. almadreña En Canales, ...
José María Pastor Blanco, 1997
10
El Monitor de la educación común
pa de a caballo y su correría (v.) "2. Vocería grande causada por una algara. 3. Vocería grande causada por algún tropel de gente". Y algarrada, 2» art. : "Fiesta que consiste en echar al campo un toro para correrlo con vara larga. 2. Encierro  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Algaracear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/algaracear>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z