Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alianzarse" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALIANZARSE

La palabra alianzarse procede de alianza.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALIANZARSE IN SPAGNOLO

a · lian · zar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALIANZARSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alianzarse è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ALIANZARSE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alianzarse» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alianzarse nel dizionario spagnolo

La definizione di alleanza nel dizionario è alleata. En el diccionario castellano alianzarse significa aliarse.

Clicca per vedere la definizione originale di «alianzarse» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALIANZARSE


abuzarse
a·bu·zar·se
acapizarse
a·ca·pi·zar·se
acarrazarse
a·ca·rra·zar·se
adonizarse
a·do·ni·zar·se
agatizarse
a·ga·ti·zar·se
amarizarse
a·ma·ri·zar·se
anastomizarse
a·nas·to·mi·zar·se
apozarse
a·po·zar·se
bestializarse
bes·tia·li·zar·se
brutalizarse
bru·ta·li·zar·se
descalabazarse
des·ca·la·ba·zar·se
desforzarse
des·for·zar·se
desperezarse
des·pe·re·zar·se
desvergonzarse
des·ver·gon·zar·se
embazarse
em·ba·zar·se
esperezarse
es·pe·re·zar·se
marizarse
ma·ri·zar·se
poltronizarse
pol·tro·ni·zar·se
romadizarse
ro·ma·di·zar·se
timpanizarse
tim·pa·ni·zar·se

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALIANZARSE

aliabierta
aliabierto
aliacán
aliacanada
aliacanado
aliácea
aliáceo
aliada
aliado
aliadófila
aliadófilo
aliaga
aliagar
aliancista
alianza
alianzar
aliar
aliara
aliaria
alias

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALIANZARSE

acurrucarse
adentrarse
adueñarse
apersonarse
aquebrazarse
arrebatarse
arremolinarse
compenetrarse
desbautizarse
desbrazarse
despreocuparse
disfrezarse
endeudarse
enfrascarse
escozarse
hervorizarse
personarse
querellarse
suicidarse
vanagloriarse

Sinonimi e antonimi di alianzarse sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALIANZARSE»

alianzarse aliarse lengua castellana conexión parentesco contraído casamiento finitas alianzado alianzarse lomismo aliara misino cverna aliaria planta indígena nbsp cuerna aliária altura cuyas hojas figura corazón flores blancas pequeñas fruto vainilla llena simientes rima consonantes alargarse alastrarse albergarse alebrarse alegrarse alelarse alertarse aleudarse alcanzarse alheñarse alienarse allanarse alomarse alquilarse altivarse alumbrarse alunarse amagarse amalarse amañarse amerarse memorias alhombrar alcaet alfanigue alfarda alhombrero alcafar alhori alcahotar alfareme alhoríz alcaboterla alfaya alhorza alcai diado alfayata akaca alcatifa alfayateria aliama alcalifajc alfeñado alcaller alferazgo alicer vida relijiosa política talleyrand perigord ibase declarar guerra austria importante conseguir inglaterra decidiese sino francia menos entrar

Traduzione di alianzarse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALIANZARSE

Conosci la traduzione di alianzarse in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alianzarse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alianzarse» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alianzarse
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alianzarse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To get together
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alianzarse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alianzarse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alianzarse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alianzarse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alianzarse
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alianzarse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alianzarse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alianzarse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alianzarse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alianzarse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alianzarse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alianzarse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alianzarse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alianzarse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alianzarse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alianzarse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alianzarse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alianzarse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alianzarse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alianzarse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alianzarse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alianzarse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alianzarse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alianzarse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALIANZARSE»

Il termine «alianzarse» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.394 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alianzarse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alianzarse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alianzarse».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alianzarse

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALIANZARSE»

Scopri l'uso di alianzarse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alianzarse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Conexión ó parentesco contraído por casamiento. Af finitas. . □ - ' □ «□'• ALIANZADO, DA. p. p. ant. de alianzarse. ALIANZARSE. v.n. anr.Lomismo que aliarse. ALIARA, s. f. Lo misino que cVERNA. ALIARIA, s. f. Planta (indígena ...
Real academia española, 1817
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. ant. de alianzarse. ALIANZARSE. v. r. ant. aliarse. ALIARA, s. f. CUERNA. ALIÁRIA. s. f. Planta de la altura de un pie, cuyas hojas son de figura de corazón , las flores blancas y pequeñas , y el fruto es una vainilla llena de simientes muy  ...
3
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... alargarse. alastrarse. albergarse. alebrarse. alegrarse. alelarse. alertarse. aleudarse. alcanzarse. alheñarse. alianzarse. alienarse. allanarse. alomarse. alquilarse. altivarse. alumbrarse. alunarse. amagarse. amalarse. amañarse. amerarse.
H. Gracia, 1829
4
Memorias
Alhombrar. Alcaet. Alfanigue. Alfarda. Alhombrero. Alcafar. Alhori. Alcahotar. Alfareme. Alhoríz. Alcaboterla. Alfaya. Alhorza. Alcai diado. Alfayata. AKaca. Alcatifa. Alfayateria. Aliama. Alcalifajc. Alfeñado. Alianzarse. Alcaller. Alferazgo. Alicer.
Real academia española, 1870
5
Vida relijiosa [sic] y política de Talleyrand-Perigord, ...
Ibase á declarar la guerra al Austria , y era muy importante conseguir que la Inglaterra se decidiese , sino á alianzarse con la Francia , á lo menos á no entrar en la guerra continental. Entonces se creyó que convenia enviar á Londres un ...
Luís Bastide, 1838
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Pacto 6 convención. Al liance , a patl , or convention. alianza. Conexión ó parentesco contraído por casamiento. Alliance , a conexión of afiinity contrañed by marriage. ALIANZADÓ , DA. (Ant.) V. ALIADO. ALIANZARSE. (Ant.) Hacer alianza.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... arquellarse. aleudarse. arraigarse. alcanzarse. arrancharse. alheñarse. arranciarse. alianzarse. arrastrarse. alienarse. arreciarse. allanarse. arreglarse. alomarse. arrestarse. alquilarse. arrimarse. altivarse. arriscarse. alumbrarse. arrobarse.
A. GRACIA, 1829
8
Bosquejo ligerisimo de la revolucion de Mégico: desde el ...
... Guanajuato, no surtio efecto , por haber opinado el auditor Bataller , que no se adinitiese sin alianzarse la< calumnia con 2Q.080 p««03 , f sin concretarse los. 258.
Vicente Rocafuerte, 1822
9
Nov́isimo diccionario de la rima
Aleudarse. Alfeñicarse. Alfonsearse. Alheñarse. Alianzarse. Aliarse. Alienarse. Alomarse. Alquilarse. Altivarse. Alumbrarse. Aluñarse. Alzarse. Allanarse. Amacollarse. Amadrigarse. Amagarse. Amalarse. Amancebarse. Amañarse. Amerarse.
Juan Landa, 1867
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Aliacán, ni. Ictericia. Aliacanado, da. adj. Ictericiado. Aliaga, f. Planta. (gas. Aliagar. ra. Sitio pobladode alia* Aliama. f. ant. Aljama. Alianza, f. Union entre.. -|| Pa— renlesco. Alianzarse. r. ant. Aliarse. Aliara, f. Cuerna. Aliarla, f. Planta. Aliarse, r.
B. C. H. I. P. S., 1842

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALIANZARSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alianzarse nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Get Scared' e 'Insertion Loss', presentes en el C3
El futuro inmediato de 'Insertion Loss' contempla alianzarse con las bandas de 'Tanus' y 'Larva' para comenzar una gira por el interior de la república y ... «Informador.com.mx, gen 16»
2
Regalar desayunos: una tendencia que crece
Caviglia dijo que para este 2016 esperan alianzarse con empresas que tenga productos para celíacos y expandir su propuesta de desayunos para empresas. «El Observador, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alianzarse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alianzarse>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z