Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alimenticio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALIMENTICIO IN SPAGNOLO

a · li · men · ti · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALIMENTICIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alimenticio è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALIMENTICIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alimenticio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
alimenticio

alimentazione

Alimentación

Il cibo è l'ingestione di cibo dagli organismi per fornire i loro bisogni alimentari, soprattutto per l'energia e lo sviluppo. Il cibo non deve essere confuso con l'alimentazione, dato che quest'ultimo è dato a livello cellulare e la prima è l'azione di ingerire un alimento. La nutrizione può essere autotrofica o eterotrofica. Alimentación es la ingestión de alimento por parte de los organismos para proveerse de sus necesidades alimenticias, fundamentalmente para conseguir energía y desarrollarse. No hay que confundir alimentación con nutrición, ya que esta última se da a nivel celular y la primera es la acción de ingerir un alimento. La nutrición puede ser autótrofa o heterótrofa.

definizione di alimenticio nel dizionario spagnolo

La definizione di cibo nel dizionario spagnolo è che si nutre o ha la proprietà di nutrirsi. Un altro significato del cibo nel dizionario è anche pertinente al cibo o al cibo. La definición de alimenticio en el diccionario castellano es que alimenta o tiene la propiedad de alimentar. Otro significado de alimenticio en el diccionario es también perteneciente o relativo a los alimentos o a la alimentación.
Clicca per vedere la definizione originale di «alimenticio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALIMENTICIO


acomodaticio
a·co·mo·da·ti·cio
aditicio
a·di·ti·cio
adventicio
ad·ven·ti·cio
agnaticio
ag·na·ti·cio
armisticio
ar·mis·ti·cio
arrendaticio
a·rren·da·ti·cio
arrepticio
a·rrep·ti·cio
cognaticio
cog·na·ti·cio
colecticio
co·lec·ti·cio
crediticio
cre·di·ti·cio
excrementicio
ex·cre·men·ti·cio
facticio
fac·ti·cio
ficticio
fic·ti·cio
intersticio
in·ters·ti·cio
pignoraticio
pig·no·ra·ti·cio
prelaticio
pre·la·ti·cio
solsticio
sols·ti·cio
subrepticio
su·brep·ti·cio
translaticio
trans·la·ti·cio
traslaticio
tras·la·ti·cio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALIMENTICIO

alimañero
alimara
alimentación
alimentador
alimentadora
alimental
alimentante
alimentar
alimentario
alimenticia
alimentista
alimento
alimentosa
alimentoso
álimo
alimoche
alimón
alimonar
alimonarse
alimpiador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALIMENTICIO

beneficio
canticio
comendaticio
conducticio
edificio
ejercicio
frumenticio
guarenticio
inicio
juicio
natalicio
obrepticio
oficio
patricio
perjuicio
recrementicio
sarmenticio
servicio
supositicio
vicio

Sinonimi e antonimi di alimenticio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALIMENTICIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «alimenticio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di alimenticio

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALIMENTICIO»

alimenticio alimentoso nutritivo sustancioso vitaminado bolo alimentación ingestión alimento parte organismos para proveerse necesidades alimenticias fundamentalmente conseguir energía desarrollarse confundir nutrición esta última nivel celular primera alimenta tiene propiedad alimentar otro también perteneciente relativo alimentos elige sexo hijo método régimen publicado traducido numerosas lenguas recientemente actualizado obra escrita doctor papa ginecólogos más prestigiosos todos tiempos convertido longseller mundial estudios sobre problema infantil medicinal plantas nativas tratamiento utilización residuos origen animal pesquero alimenticio pineda tecnología preparación pastas proteicas partir recuperación cadáveres animales desperdicios matadero subproductos pesca perú conferencias gane guerra interna plan combate award winning immunologist links rising occurrences such diseases arthritis allergies diabetes heart disease inflammatory disorders that directly impacted food choices

Traduzione di alimenticio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALIMENTICIO

Conosci la traduzione di alimenticio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alimenticio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alimenticio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

消化道
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alimenticio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Food
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पाचन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غذائي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

алиментарный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alimentício
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খাদ্যসরবরাহকর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alimentaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pencernaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verdauungs-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

消化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

영양의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alimentary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về đồ ăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உணவுக்கால்வாய்த்தொகுதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खाण्यापिण्याबाबतचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

beslenme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alimentare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pokarmowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аліментарний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alimentar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πεπτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gastrointestinale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

matsmältnings
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fordøyelses
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alimenticio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALIMENTICIO»

Il termine «alimenticio» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.511 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alimenticio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alimenticio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alimenticio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALIMENTICIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alimenticio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alimenticio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alimenticio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALIMENTICIO»

Scopri l'uso di alimenticio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alimenticio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elige el sexo de tu hijo: Por el método del régimen alimenticio
Publicado en 1983, traducido a numerosas lenguas y recientemente actualizado, esta obra escrita por el doctor Papa, uno de los ginecólogos más prestigiosos de todos los tiempos, se ha convertido en un longseller mundial con el que ...
François Papa Dr., Françoise Labro, 2012
2
Tratamiento y utilización de residuos de origen animal, ...
Pesquero y Alimenticio en la Alimentación Animal 225 Pineda, A., 1994. Tecnología para la preparación de pastas proteicas a partir de la recuperación de cadáveres de animales, desperdicios de matadero y subproductos de la pesca.
Vilda Figueroa, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1997
3
Gane la Guerra Interna: El plan alimenticio que combate la ...
An award-winning immunologist links rising occurrences of such diseases as arthritis, allergies, diabetes, and heart disease to inflammatory disorders that are directly impacted by food choices, outlining two dietary programs designed to ...
Floyd H. Chilton, PhD, 2007
4
Lo inapagable: antología de poesía amorosa
alimenticio. Desde cuando los cielos te sirvieron en la mesa del ágape supremo, no has dejado mañana, tarde, noche, en dedicar la pulpa de tus mientes a aquel mancebo bolo alimenticio, en donde ensalivada fuiste ayer; y cada vez más ...
Carlos Germán Belli, 2004
5
Base Legal, puesta al día, Aplicable al etiquetado de los ...
A los efectos de esta Norma, se entiende por: 1a Etiquetado: las menciones, indicaciones, marcas de fábrica o comerciales, dibujos o signos relacionados con un producto alimenticio que figuren en cualquier envase. documento, rótulo,  ...
Dr. Carlos Barros, 2008
6
Atención Del Auxiliar en la Hospitalización Del Paciente ...
Estos se mezclan con la saliva producida y segregada por las glándulas salivales para formar lo que se llama bolo alimenticio. La lengua es un músculo que, a modo de motor, ayuda a mezclar la saliva con los alimentos y a tragar el bolo ...
Luis Fernando Rodríguez Suárez, 2006
7
Derecho de Familia
158) que "el fundamento de la constitución de los derechos de usufructo, uso o habitación a que alude el artículo 147 del Código Civil no es puramente alimenticio, puesto que no se ha derogado el artículo 11 de la Ley NQ 14.908, y tales ...
Rene Ramos Pazos, 1998
8
El Siglo de Oro en Cartagena (1480-1640): evolución ...
ABASTECIMIENTO ALIMENTICIO Y COMERCIO DE IMPORTACIÓN: ACTIVIDAD MERCANTIL, INTERVENCIONISMO CONCEJIL Y DERIVACIONES SOCIALES Gracias a la abundante documentación concejil sobre abastos y a los registros ...
Vicente Montojo Montojo, 1993
9
Prevention Reafirme Su Figura En 3 Semanas: Aplane ESA ...
Los. fundamentos. científicos. del. plan. alimenticio. reafirmante. Las ciencias de los alimentos y la nutrición son eternamente cambiantes. Un día, las dietas altas en carbohidratos son las dietas de moda, y al día siguiente, se ponen de moda ...
Michele Stanten, Selene Yeager, 2005
10
En el coto de la mente
Carlos Germán Belli. EN ALABANZA DEL BOLO ALIMENTICIO (1979) La cara de mis hijas Este cielo del mundo siempre. EN ALABANZA DEL BOLO ALIMENTICIO 5 I.
Carlos Germán Belli, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALIMENTICIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alimenticio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Muestren los datos: este es el desafío hecho al sector alimenticio
Junto con el Foro de Alimentación de Estocolmo EAT, la Global Salmon Initiative (GSI) anunció hoy el desafío lanzado a otros miembros del sector alimenticio ... «PR Newswire, giu 16»
2
EuroEspes lanza un nuevo complemento alimenticio para tratar y …
El centro de investigación biomédica EuroEspes ha anunciado el registro en la Oficina Europea de Patentes de un nuevo complemento alimenticio obtenido a ... «TeleCinco.es, apr 16»
3
'BioSil', complemento alimenticio que regenera el colágeno de la …
Panijú ha lanzado en España 'BioSil', un complemento alimenticio que, gracias a su principio activo 'ch-OSA' (ácido ortosilícico estabilizado con colina), ayuda ... «www.infosalus.com, mar 16»
4
Frontera con Venezuela Incautan cargamento de suplemento …
En más de 57 millones de pesos fueron avaluadas comercialmente las 1.680 unidades de un suplemento alimenticio para el consumo de pacientes con ... «ElTiempo.com, feb 16»
5
Entregan suplemento alimenticio a productores de bovinos y ovino …
Pequeños y medianos productores, que no superen la tenencia de las 100 cabezas de ganado, recibirán suplemento alimenticio. «ElEspectador.com, gen 16»
6
Adecuado horario alimenticio te hará mantener un buen …
(Caracas, 11 de enero. Noticias24).- Especialistas aseguran que para tener un adecuado metabolismo, y prevenir enfermedades debemos comer balanceado ... «Noticias24, gen 16»
7
Falta de comunicación en familia detonaría trastornos alimenticios
"Un trastorno alimenticio es la adopción de conductas o comportamientos sobre la ingesta de alimentos y esto se debe a que el individuo tiene una percepción ... «Informador.com.mx, dic 15»
8
Sanidad retira un complemento alimenticio para problemas de …
La Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), dependiente del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, ha ordenado la ... «La Vanguardia, dic 15»
9
Retiran el complemento alimenticio 'Seduce Me' por contener una …
La Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), dependiente del Ministerio de Sanidad, ha ordenado la retirada del mercado del ... «Ideal Digital, dic 15»
10
Sanidad retira un complemento alimenticio similar a la Viagra
EP / Madrid La Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), dependiente del Ministerio de Sanidad, ha ordenado la retirada del ... «La Nueva España, dic 15»

FOTO SU «ALIMENTICIO»

alimenticio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alimenticio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alimenticio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z