Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alioj" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALIOJ

La palabra alioj procede posiblemente l árabe hispánico yašb, este del arameo yašpe, y este del acadio [j]ašpū 'jaspe'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALIOJ IN SPAGNOLO

a · lioj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALIOJ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alioj è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALIOJ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alioj» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
alioj

marmo

Mármol

Nella geologia del marmo è una roccia metamorfa compatta formata da rocce calcaree che, sottoposte ad alte temperature e pressioni, raggiungono un elevato grado di cristallizzazione. La componente di base del marmo è il carbonato di calcio, il cui contenuto supera il 90%; Gli altri componenti, considerati "impurità", sono quelli che danno una grande varietà di colori nei marmi e definiscono le loro caratteristiche fisiche. Dopo un processo di lucidatura da abrasione il marmo raggiunge un elevato livello di luminosità naturale, vale a dire senza cere e componenti chimici. Il marmo viene utilizzato principalmente per la costruzione, la decorazione e la scultura. A volte è traslucido, di colori diversi, come il bianco, il marrone, il rosso, il verde, il nero, il grigio, il giallo, il blu, e che può apparire di colore uniforme, marmorizzato, veteado e diverse configurazioni o miscele tra di loro, di più. In calcare, il calcare è incluso nel concetto di marmo. En geología mármol es una roca metamórfica compacta formada a partir de rocas calizas que, sometidas a elevadas temperaturas y presiones, alcanzan un alto grado de cristalización. El componente básico del mármol es el carbonato cálcico, cuyo contenido supera el 90%; los demás componentes, considerados "impurezas", son los que dan gran variedad de colores en los mármoles y definen sus características físicas. Tras un proceso de pulido por abrasión el mármol alcanza alto nivel de brillo natural, es decir, sin ceras ni componentes químicos. El mármol se utiliza principalmente en la construcción, decoración y escultura. A veces es translúcido, de diferentes colores, como blanco, marrón, rojo, verde, negro, gris, amarillo, azul, y que puede aparecer de coloración uniforme, jaspeado, veteado y diversas configuraciones o mezclas entre ellas, más. En la cantería, se incluye la caliza en el concepto de mármol.

definizione di alioj nel dizionario spagnolo

La definizione di alioj nel dizionario è marmo. En el diccionario castellano alioj significa mármol.
Clicca per vedere la definizione originale di «alioj» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALIOJ

alinear
aliñada
aliñado
aliñador
aliñadora
aliñamiento
aliñar
aliño
aliñosa
aliñoso
alioli
alionín
alipata
alípeda
alípede
alípedo
alipegar
alipego
alipori
alipús

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALIOJ

boj
contrarreloj
pedicoj
reloj
troj

Sinonimi e antonimi di alioj sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALIOJ»

alioj geología mármol roca metamórfica compacta formada partir rocas calizas sometidas elevadas temperaturas presiones alcanzan alto grado cristalización componente básico carbonato cálcico cuyo contenido supera demás componentes considerados palabras poesía poético cincuenta poetas consuelo herida borraj andaré estando pedicoj pues anhelo yacer bajo ungido héroe almiraj protegen noche cambuj conozco igual espada troj aroma almoraduj nbsp obras francisco cervantes salazar hecho glossado nullam eíte talem exiftima tantopere queat exhilarare ingentem attollere rito cogat cdxxvi rifus poteft eflecaufla aliqua irrifc nulla stultom fotdjœ cdxxvit irridere bona nefas

Traduzione di alioj in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALIOJ

Conosci la traduzione di alioj in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alioj verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alioj» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alioj
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alioj
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alioj
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alioj
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alioj
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alioj
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alioj
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alioj
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alioj
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alioj
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alioj
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alioj
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alioj
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alioj
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alioj
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alioj
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alioj
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alioj
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alioj
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alioj
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alioj
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alioj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alioj
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alioj
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alioj
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alioj
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alioj

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALIOJ»

Il termine «alioj» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 68.608 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alioj» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alioj
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alioj».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alioj

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALIOJ»

Scopri l'uso di alioj nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alioj e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Palabras en poesía: diccionario poético por cincuenta poetas ...
Hay consuelo a mi herida en el borraj Y andaré aun estando pedicoj, pues no anhelo yacer bajo el alioj, ni ungido héroe como un almiraj. me protegen la noche y el cambuj, conozco igual la espada que la troj, amo el aroma del almoraduj si ...
‎2008
2
Obras qve Francisco Cervantes de Salazar ha hecho glossado i ...
Nullam rem eíTe talem exiftima , (¡ate tc tantopere queat exhilarare , ut ingentem attollere rito cogat. CDXXVI. Sed rifus poteft: eflecaufla aliqua, irrifc nulla. If- 1 Stultom »ft alioj. » fotdjœ. CDXXVIT. Irridere bona nefas , mal* crudelitas , rae- día.
Francisco Cervantes de Salazar, Francisco Cerda y Rico, Fernán Pérez de Oliva, 1772
3
Questiones selectas regulares y exposicion de la regla de ...
... ij/dem-, vt ad pluri- mos rei ipjaperúeniat^ad'alioj fit,adaíioi auttm sic Mande V. A. se de licencia para la imprei'sió, pues fera de harco proirecho para codos , y cada vno podrà dezir con nnyor acierco , lo que f "Alberto Federico de los eícritos ...
Leandro de Murcia ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1645
4
Respuesta limpia a los papeles manchados que se han ...
... que echó en ,«l ipontifice y en la verdad : las palabras del Summo Pontífice fon eftas: Vt de calero tn qutbujcunqut privatú eorutn (oRoquiijJeu conferentiij Ínter fe dumtaxat & non Ínter alioj.attí ...
Pedro de Alba y Astorga ((O.F.M.)), Imprenta de la Inmaculada Concepción (Lovaina), 1663
5
Correspondencia de cinco cartas entre N.N. erudíto ...
... Generalem , ÜT alioj Superioret ...
‎1774
6
D. Antonii Gomezii ... Ad leges tauri commentarium ...
Item etiam personalis non potest com- petere; cum illa oriatur ex contraclu vel quasi gesto cum aliOj & taiis contraftus vel con- Commentarii. ventio non intervenit in nostro casu & rerrattu inter emptorem & consanguineum , vel socium volentem ...
Antonio Gómez, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1780
7
Exercicio de confesores y escrutinio de penitentes en modo ...
num, inhibitionum , JequeHro- comminantur perse, vel per strum , monitoriorum yprocejsuum, ltum,seu alioj, publice' , vel oc- cxecntorialium, & aliorum de- cvlte; qttive' alias quibit/cumque cretorum, a nobis,ejr » Sede pra- perfonts in genere ...
Sebastián OLIVER, 1708
8
Memorias
Alioj. Aliviamiento. Alivianar. Alizace. Aljabibe. A Ijama. Aljamia. Aljamiado. Aljaraz. Aljemifao. Aljerife. Aljerífero. Aljibe. Aljimerado. Aljorca. Almacen. Almacería. Almaden. Almadiado. Almadraba. Almadraque. Almadraqueja. Almagacen.
Real academia española, 1870
9
Los Siete libros de la Diana
Jorge de Montemayor. [ , Qv Vie» motiertiMalengwJ'M'irtw*'' I Qmea alcari vn cspirito*aydo in.aJni»qu'e« su maU«»otup»d»? Coroo.podnh»blar elq«« souido *niicmpoLouo»alioJ«<Jue hablaua OquantamahiJ&ioJ;«i»solaoluid«.
Jorge de Montemayor, 1585
10
El christiano instruido en su ley: discursos morales y ...
... que no solo vuelve, mas vuelve, dize el Señor, con muchos Mastinaços « peores, que èL Toma consigo otros siete Espiri- u»uh. 12. 45. As- 3, rus, mas malos, que èl;yhaze,que el Alma à tan- £umic secum alioJ . , . 1 j * • j • septem Spiritus, ...
Paolo Segneri, Juan Salvador Perez ((Madrid)), 1694

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALIOJ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alioj nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Cuántas palabras en el castellano terminan con la letra 'j?
2- Alioj. (Del árabe 'alioh', piedra). Nombre que los árabes que conquistaron España le daban al mármol o piedra caliza. 3- Almofrej. También de origen árabe, ... «López Dóriga Digital, mag 16»
2
Palabras castellanas que terminan en J cronica Juan Gossain
2- Alioj. (Del árabe 'alioh', piedra). Nombre que los árabes que conquistaron España le daban al mármol o piedra caliza. 3- Almofrej. También de origen árabe, ... «ElTiempo.com, mag 16»

FOTO SU «ALIOJ»

alioj

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alioj [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alioj>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z