Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "allanabarrancos" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALLANABARRANCOS

La palabra allanabarrancos procede de allanar y barranco.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALLANABARRANCOS IN SPAGNOLO

a · lla · na · ba · rran · cos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALLANABARRANCOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Allanabarrancos è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALLANABARRANCOS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «allanabarrancos» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di allanabarrancos nel dizionario spagnolo

La definizione di allanabarrancos nel dizionario è una persona a cui tutto sembra facile. En el diccionario castellano allanabarrancos significa persona a quien todo le parece fácil.

Clicca per vedere la definizione originale di «allanabarrancos» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALLANABARRANCOS


cancos
can·cos
guardabarrancos
guar·da·ba·rran·cos
sacabancos
sa·ca·ban·cos
saltabancos
sal·ta·ban·cos
saltabarrancos
sal·ta·ba·rran·cos
saltaembancos
sal·ta·em·ban·cos
trepajuncos
tre·pa·jun·cos
trepatroncos
tre·pa·tron·cos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALLANABARRANCOS

all stars
allá
allanador
allanadora
allanamiento
allanar
allariz
allegada
allegadera
allegadiza
allegadizo
allegado
allegador
allegadora
allegamiento
alleganza
allegar
allegretto
allegro
allén

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALLANABARRANCOS

añicos
bicos
cariacos
castrapuercos
caucos
comecocos
cortapicos
giradiscos
gregüescos
pasadiscos
pinchadiscos
prismáticos
quemacocos
robachicos
rompesacos
soplamocos
tiratacos
tocadiscos
treparriscos
tricos

Sinonimi e antonimi di allanabarrancos sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALLANABARRANCOS»

allanabarrancos persona quien todo parece fácil profesor francisco marsá jornadas filología diminutivos sufijos afectivos más frecuentes definiciones pero también están presentes otros tipos evaluativos como sucede siguientes voces facilitona barbilindo composición nominal alzarrabos pajarillo plumaje blanco cola enhiesta negra alza vara pitaco trozo rodaja tronco pita utiliza asiento allanabarrancos cree nbsp memorias española aloys alumbmnoehe alún amaitaco salvabíerra amarrador amanece amnrrequear amarretsco amescuano amilamia salvatíerra amochar amocharse monitor educación común allende llanador allanamiento allanar según quot applanare planux llano poner

Traduzione di allanabarrancos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALLANABARRANCOS

Conosci la traduzione di allanabarrancos in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di allanabarrancos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «allanabarrancos» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

allanabarrancos
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

allanabarrancos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Allanabarrancos
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

allanabarrancos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

allanabarrancos
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

allanabarrancos
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

allanabarrancos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

allanabarrancos
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

allanabarrancos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

allanabarrancos
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

allanabarrancos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

allanabarrancos
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

allanabarrancos
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

allanabarrancos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

allanabarrancos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

allanabarrancos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

allanabarrancos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

allanabarrancos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

allanabarrancos
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

allanabarrancos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

allanabarrancos
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

allanabarrancos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

allanabarrancos
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

allanabarrancos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

allanabarrancos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

allanabarrancos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di allanabarrancos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALLANABARRANCOS»

Il termine «allanabarrancos» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.697 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «allanabarrancos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di allanabarrancos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «allanabarrancos».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su allanabarrancos

ESEMPI

8 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALLANABARRANCOS»

Scopri l'uso di allanabarrancos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con allanabarrancos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Profesor Francisco Marsá: jornadas de filología
Son los diminutivos los sufijos afectivos más frecuentes en las definiciones, pero también están presentes otros tipos de sufijos evaluativos, como sucede en las siguientes voces: allanabarrancos, com. Al. Persona facilitona. barbilindo, adj.
Francisco Marsá, Universidad de Barcelona, 1990
2
La composición nominal en español
ALZARRABOS: Pajarillo de plumaje blanco y cola enhiesta y negra (GSJ2). ALZA VARA: Pitaco, trozo o rodaja del tronco de la pita que se utiliza como asiento (AVA, GSJ2). ALLANABARRANCOS: Persona facilitona, que todo lo cree fácil, ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
3
Memorias de la Real Academia Española
Aloys, v. t. g. Alumbmnoehe, n. g. Alún, v. f. v. Allanabarrancos, n. g. Amaitaco, n. g.—salvabíerra. Amarrador, n. g. Amanece, v. f. g. Amnrrequear, n. g. Amarretsco, n. g. Amescuano-a, n. g. Amilamia, n. g-Salvatíerra. Amochar, n. g. Amocharse ...
4
El Monitor de la educación común
(v. allende). ALLANABARRANCOS. — A-LLANADOR. — ALLANAMIENTO. ALLANAR. — Según el Dic, "del lat. applanare; de ad, a, y planux, llano. Poner llana o igual la superficie de un terreno", etc. etc. Pero applanare no es latín, sino bajo ...
5
Horizontes iluminados
tona, una allanabarrancos. No cejaba nunca en su empeño, obstinada estaba siempre en su resolución. Entraron en posesión de las casas de don Luis de ' Rivera, que así era como se llamaba el rico dadivoso que las declaró sus únicas  ...
Artemio de Valle Arizpe, 1954
6
Beihefte Zur Zeitschrift Für Romanische Philologie
In most instances, however, humor is mixed to a greater or lesser degree with a measure of contempt: allanabarrancos 'persona facilitona', acusapaletas 'in- former', al^apelo 'coward', barrelotodo 'persona que todo lo recoge y apro- ...
7
El Viajero Que Huye: Obsesiones, Maravillas y Retornos
... ella en la desfloración? — De buen grado y con la resistencia adecuada; tímidas esquivas a mi contumacia allanabarrancos; un quedo que quedo.
Pepe Monteserín, 1999
8
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
... dar la primera vuelta al rastrojo. Alzo, Am. alzado, hurto o robo; Am. pelea en que el gallo ha salido victorioso. L. al tus, alto; premere, oprimir. Allá, adv. en aquel lugar; alli, en otro tiempo. L. ad iltác, hacia aquella parte. Allanabarrancos  ...
Félix Díez Mateo, 1943

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALLANABARRANCOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino allanabarrancos nel contesto delle seguenti notizie.
1
El ganador es tontochorra
Como también queda patente en el archiconocido 'carapotorro', 'allanabarrancos' y 'destripaterrones'. 'Catapochas', 'eslachao' y 'sincrianza' se posicionan en ... «La Rioja, gen 16»
2
La autora alberitense Julia Baigorri presenta su tercer poemario …
Yo soy de 'allanabarrancos', de sopetón». Hablando, ya sí de grandes maestros y referentes poéticos, menciona a Neruda, a Benedetti, Blas Otero, Gil de ... «La Rioja, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Allanabarrancos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/allanabarrancos>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z