Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "almecino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALMECINO IN SPAGNOLO

al · me · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALMECINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Almecino è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALMECINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «almecino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
almecino

Celtis australis

Celtis australis

Celtis australis, almez, aligonero o brassiere è una specie di albero tradizionalmente inclusa nella famiglia degli ulmáceas, anche se attualmente è di solito inclusa nella Cannabaceae, una famiglia successiva. Forse è l'albero che i classici chiamavano Lotus. Almez, il suo nome vernacolare più comune in castigliano, viene dall'arabo arabo a máys, dai classici mays arabi, che letteralmente significa "albero". Celtis australis, almez, aligonero o latonero es una especie de árbol tradicionalmente incluida en la familia de las ulmáceas , aunque en la actualidad se suele incluir dentro de las Cannabaceae, una familia próxima. Posiblemente se trate del árbol al que los clásicos llamaron Lotus. Almez, su nombre vernáculo más corriente en castellano, proviene del hispano árabe al máys, del árabe clásico mays, que significa literalmente "árbol".

definizione di almecino nel dizionario spagnolo

La definizione di almecino nel dizionario è almez. En el diccionario castellano almecino significa almez.
Clicca per vedere la definizione originale di «almecino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALMECINO


alcino
al·ci·no
barcino
bar·ci·no
blanquecino
blan·que·ci·no
buccino
buc·ci·no
circunvecino
cir·cun·ve·ci·no
convecino
con·ve·ci·no
corcino
cor·ci·no
encino
en·ci·no
fornecino
for·ne·ci·no
guardavecino
guar·da·ve·ci·no
hornecino
hor·ne·ci·no
mendocino
men·do·ci·no
mortecino
mor·te·ci·no
porcino
por·ci·no
ricino
ri·ci·no
santafecino
san·ta·fe·ci·no
tocino
to·ci·no
tunecino
tu·ne·ci·no
vecino
ve·ci·no
vellocino
ve·llo·ci·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALMECINO

almea
almecina
almeja
almejar
alme
almejía
almena
almenada
almenado
almenaje
almenar
almenara
almendra
almendrada
almendrado
almendral
almendrar
almendrate
almendrera
almendrero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALMECINO

amaracino
brocino
calabacino
carhuacino
concino
crocino
esforrocino
falcino
focino
hacino
hocino
huaracino
juncino
laricino
onfacino
pamporcino
rocino
sanlorencino
sarracino
succino

Sinonimi e antonimi di almecino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALMECINO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «almecino» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di almecino

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALMECINO»

almecino almez celtis australis aligonero latonero especie árbol tradicionalmente incluida familia ulmáceas aunque actualidad suele incluir dentro cannabaceae próxima posiblemente trate clásicos llamaron lotus nombre vernáculo más corriente proviene hispano árabe diga escriba almendrero almendral almendro almendrera rosáceo produce almendras almendrolón almendruco llama almendra niña almezo véase nbsp novisimo manual lengua castellana almazara molino aceite almazarero molinero almazarrón almagre almazen almacén almca quot planta azumbar corteza estoraque almcciua almaza almecino nuevo lenguas española inglesa alméza fruto fruit indian date plum almiar hito piedra piramidal fmall fyramid made jlone othtr materials fero mark alfa jack tenedal almíbar nomenclatura farmacéutica sinonimia

Traduzione di almecino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALMECINO

Conosci la traduzione di almecino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di almecino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «almecino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

almecino
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

almecino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Almecino
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

almecino
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

almecino
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

almecino
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

almecino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

almecino
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

almecino
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

almecino
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

almecino
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

almecino
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

almecino
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

almecino
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

almecino
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

almecino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

almecino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

almecino
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

almecino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

almecino
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

almecino
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

almecino
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

almecino
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

almecino
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

almecino
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

almecino
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di almecino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALMECINO»

Il termine «almecino» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.121 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «almecino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di almecino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «almecino».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su almecino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALMECINO»

Scopri l'uso di almecino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con almecino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... almendrero: El almendral o almendro o almendrera o almendrero es un árbol rosáceo que produce las almendras. almendrolón o almendruco: Se llama almendrolón o almendruco una especie de almendra niña, almezo o almecino: Véase ...
J. Alberto Serna M., 2001
2
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Almazara, f. el molino de aceite. Almazarero, m. el molinero de aceite. Almazarrón, m. ». almagre. Almazen, m. ». almacén. Almca, /'."planta,!; azumbar || 1л corteza del árbol estoraque. Almcciua. f. p.and. ». almaza. Almecino, m. p. and .
Diego de Mora y Casarusa, 1857
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
V. ALMECINO. ALMÉZA. s. f. El fruto del almez. The fruit of the Indian date-plum. ALMIAR, s. m. Hito ó piedra piramidal. A fmall fyramid made of Jlone , or othtr materials fero- ing as a ¡and-mark : alfa a jack. ALMIAR. V. TENEDAL. ALMÍBAR  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
I Matricaria de jardin.. , „ Л oficinal. □ г Parola Farm. Pyrola rotundifolia L s Piróla. Piróla oficinal, г Crataegus Aria L. LI íi) Pyrus Aria W. < Almezo y Almecino. • • ., ' • □ Alatpnero. Nombres actuales. Nombres anteriores. (Almez ( i ). . Mosrajo.
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
5
El jardín: arte y técnica
Magnífico tilo junto al Palacio de Aranjuez. Párrafos. Figura 382. Gran almez, litonero o almecino (Celtis australis), junto al Museo del Prado de Madrid. Figura 390. Bella página de The Oxford encydopedia of trees. Formas y tamaños de las  ...
José Antonio del Cañizo Perate, José Antonio del Cañizo, 2006
6
Diccionario catalan-castellano
... tonero, almecino , loto. Lladrador, ra. m. y f. ladrador. Lladrar. n. ladrar. Lladre. m. ladron, robador, pillador, hurtador. — astut galafate. — de bestiar. abigeo , cuatrero . — de camí. bandido, bandolero, salteador. [rero. — de muías y caballs.
Magí Ferrer i Pons, 1839
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Alma- Almea, s'.m.éeotcedv s tor an Almea,*./. KAlisma Altncar ó Almiar, s. m. meule de foin , etc. Almecina, s.f. V. Almeza Almecino , s. т. У. Aimez Almeja, s. f. moule, coquillage Almelga , s.'f. sillon tracé pour diriger □ Almena , s.f créneau ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Almezo y Almecino. Pyrus Aria W. • Almtron L ... . . . Gichentum Intybus L. {- С Almiubegi. . ... ü..; . . . . .-, delphinium Staphisagriié-fc' Almizcle y.Almizque. . . . . Excrecion del- Moschus moschife- • rus L. • •' Almizcleña. . ....... 'Erodium moschatum ...
Doctor Manuel Jiménez, 1826
9
Diccionario de la lengua castellana
La coteza del estoraque, después de sacada la resina. ALMEAR, s. m. Montón de paja ó heno que se hace al descubierto. ALME^ER, v. a. ant. V. mezclar. ALMECHA s. f. Concha. ALMEC1NA , s. f. V. almeza. ALMECINO, s. m. V. almez.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
:1 Mátcicaria de jardia.T . —r-jí-oficinát." -^'l ; • — □ ,;i i .) rPyrola Farm. Pyrola rotundifolia L s Piróla. *□ Piróla oficinal. {Cratœgus Aria L. . '.a Almezo y Almecino.' ; Alatonero. ...-'" •□ : l - Nombres aciales: lv;- Nombres anteriores. Í Almez ( i ).
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALMECINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino almecino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Andalucismo en el diccionario académico
Se distribuye por Cádiz, Huelva, Málaga y también por Canarias, Argentina, Chile, Puerto Rico y Uruguay. 'Almecino'. El diccionario remite a 'almez' que es una ... «Sur Digital, feb 14»
2
Propuestas autóctonas para celebrar el día de Todos los Santos
El fruto rojo del madroño, el dulce azufaifo o el pequeño almecino son menos conocidos, pero también propios del otoño. En pueblos serranos donde se da el ... «Sur Digital, ott 11»

FOTO SU «ALMECINO»

almecino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Almecino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/almecino>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z