Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "almohadillar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALMOHADILLAR IN SPAGNOLO

al · mo · ha · di · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALMOHADILLAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Almohadillar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo almohadillar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ALMOHADILLAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «almohadillar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
almohadillar

cuscino

Almohada

Un cuscino o una testiera è un pezzo soffice su cui poggia la testa durante il sonno. Il cuscino è posto sul materasso, in cima al letto ed è vestito per abbinare con esso. Il suo scopo è mantenere la spina dorsale direttamente riempiendo la concavità del collo per rilassare la nuca del collo, per evitare tensioni muscolari, per ridurre lo stress accumulato durante il giorno e per aiutare a raggiungere un sonno tranquillo. Una almohada o cabecera es una pieza mullida en la que se apoya la cabeza durante el sueño. La almohada se coloca sobre el colchón, en la parte superior de la cama y se viste a juego con ésta. Su objeto es mantener recta la columna vertebral rellenando la concavidad del cuello para relajar la nuca, evitar tensiones musculares, disminuir el estrés acumulado durante el día y ayudar a conseguir un sueño tranquilo.

definizione di almohadillar nel dizionario spagnolo

La definizione di almohadillar nel dizionario spagnolo è quilting. Un altro significato di padding nel dizionario è anche quello di ritagliare i blocchi in modo che abbiano un pad. La definición de almohadillar en el diccionario castellano es acolchar. Otro significado de almohadillar en el diccionario es también labrar los sillares de modo que tengan almohadilla.
Clicca per vedere la definizione originale di «almohadillar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ALMOHADILLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo almohadillo
almohadillas / almohadillás
él almohadilla
nos. almohadillamos
vos. almohadilláis / almohadillan
ellos almohadillan
Pretérito imperfecto
yo almohadillaba
almohadillabas
él almohadillaba
nos. almohadillábamos
vos. almohadillabais / almohadillaban
ellos almohadillaban
Pret. perfecto simple
yo almohadillé
almohadillaste
él almohadilló
nos. almohadillamos
vos. almohadillasteis / almohadillaron
ellos almohadillaron
Futuro simple
yo almohadillaré
almohadillarás
él almohadillará
nos. almohadillaremos
vos. almohadillaréis / almohadillarán
ellos almohadillarán
Condicional simple
yo almohadillaría
almohadillarías
él almohadillaría
nos. almohadillaríamos
vos. almohadillaríais / almohadillarían
ellos almohadillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he almohadillado
has almohadillado
él ha almohadillado
nos. hemos almohadillado
vos. habéis almohadillado
ellos han almohadillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había almohadillado
habías almohadillado
él había almohadillado
nos. habíamos almohadillado
vos. habíais almohadillado
ellos habían almohadillado
Pretérito Anterior
yo hube almohadillado
hubiste almohadillado
él hubo almohadillado
nos. hubimos almohadillado
vos. hubisteis almohadillado
ellos hubieron almohadillado
Futuro perfecto
yo habré almohadillado
habrás almohadillado
él habrá almohadillado
nos. habremos almohadillado
vos. habréis almohadillado
ellos habrán almohadillado
Condicional Perfecto
yo habría almohadillado
habrías almohadillado
él habría almohadillado
nos. habríamos almohadillado
vos. habríais almohadillado
ellos habrían almohadillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo almohadille
almohadilles
él almohadille
nos. almohadillemos
vos. almohadilléis / almohadillen
ellos almohadillen
Pretérito imperfecto
yo almohadillara o almohadillase
almohadillaras o almohadillases
él almohadillara o almohadillase
nos. almohadilláramos o almohadillásemos
vos. almohadillarais o almohadillaseis / almohadillaran o almohadillasen
ellos almohadillaran o almohadillasen
Futuro simple
yo almohadillare
almohadillares
él almohadillare
nos. almohadilláremos
vos. almohadillareis / almohadillaren
ellos almohadillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube almohadillado
hubiste almohadillado
él hubo almohadillado
nos. hubimos almohadillado
vos. hubisteis almohadillado
ellos hubieron almohadillado
Futuro Perfecto
yo habré almohadillado
habrás almohadillado
él habrá almohadillado
nos. habremos almohadillado
vos. habréis almohadillado
ellos habrán almohadillado
Condicional perfecto
yo habría almohadillado
habrías almohadillado
él habría almohadillado
nos. habríamos almohadillado
vos. habríais almohadillado
ellos habrían almohadillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
almohadilla (tú) / almohadillá (vos)
almohadillad (vosotros) / almohadillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
almohadillar
Participio
almohadillado
Gerundio
almohadillando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALMOHADILLAR


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALMOHADILLAR

almogavaría
almogavería
almohada
almohadada
almohadado
almohadazo
almohade
almohadilla
almohadillada
almohadillado
almohadillazo
almohadillera
almohadillero
almohadón
almoharrefa
almoháter
almohatre
almohaza
almohazador
almohazar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALMOHADILLAR

acodillar
acribillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
deslechuguillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

Sinonimi e antonimi di almohadillar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALMOHADILLAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «almohadillar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di almohadillar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALMOHADILLAR»

almohadillar acolchar mullir rellenar almohada cabecera pieza mullida apoya cabeza durante sueño coloca sobre colchón parte superior cama viste juego ésta objeto mantener recta columna vertebral rellenando otro también labrar sillares modo tengan almohadilla todos sistemas caballo almohadillado frecuencia existe dilema suele colocar debajo herradura servir como barrera protectora entre suelo palma fotos colocando nbsp técnicas inmovilización movilización traslado caso fractura húmero inmovilizar brazo mediante férula pueden utilizar tablones planchas cualquier material plano rígido pero debe produzcan más lesiones gran século vinte empapada tinta mojar sellos almofadado almofadar almohadillar perpiaños almohadas cubrir adornar almofadón auxiliares enfermeria comunidad extremadura prominencias óseas riesgo abrasión consecuencia fricción apretar demasiado sujeciones ocasionar trastornos circulatorios graves sujeción vendajes muñeca metacarpianos codo escayolado distal proximal

Traduzione di almohadillar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALMOHADILLAR

Conosci la traduzione di almohadillar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di almohadillar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «almohadillar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

缓冲
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

almohadillar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cushion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गद्दी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توسيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

смягчение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amortecimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিরাপত্তার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rembourrage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kusyen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Polsterung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クッション
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쿠션
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cushioning
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đệm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இருக்கையின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cushioning
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yastıklama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ammortizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amortyzujący
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пом´якшення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amortizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απορρόφηση των κραδασμών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

polste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dämpning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

demping
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di almohadillar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALMOHADILLAR»

Il termine «almohadillar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.756 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «almohadillar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di almohadillar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «almohadillar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALMOHADILLAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «almohadillar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «almohadillar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su almohadillar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALMOHADILLAR»

Scopri l'uso di almohadillar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con almohadillar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Todos los sistemas del caballo
El almohadillado del pie Con frecuencia existe un dilema: almohadillar o no almohadillar. La almohadilla se suele colocar debajo de la herradura para servir como barrera protectora entre el suelo y la palma (fotos 2.46 y 2.47). Colocando  ...
Nancy S. Loving, 2010
2
Técnicas de inmovilización, movilización y traslado del ...
En el caso de fractura de húmero, para inmovilizar el brazo mediante férula, se pueden utilizar tablones o planchas de cualquier material plano y rígido, pero se debe almohadillar para evitar que se produzcan más lesiones. Se ha de colocar  ...
Manuel Guinot García, 2009
3
Gran dicionario século vinte i uno:
... empapada en tinta para mojar sellos. almofadado -a adx. e m. Almohadillado. almofadar v. tr. 1. Almohadillar, acolchar. 2. Almohadillar, labrar los perpiaños en almohadas. 3. Almohadillar, cubrir o adornar con almohadas. almofadón m. 1.
‎2006
4
Auxiliares de Enfermeria de la Comunidad de Extremadura. ...
Almohadillar las prominencias óseas para disminuir el riesgo de abrasión como consecuencia de la fricción. 9. No apretar demasiado las sujeciones, ya que pueden ocasionar trastornos circulatorios graves. En el caso de que la sujeción a ...
5
Vendajes
Almohadillar muñeca, metacarpianos y codo. - Escayolado de distal a proximal teniendo presente la separación de la membrana, respetado 1/8 proximal del antebrazo. - Realizar los tres puntos de apoyo, si fuera necesario, durante el ...
Antonio Soriano Compañ, 2010
6
Spanish Dictionary
2 (lampón) inkpad. almohadillado,-a I pp de almohadillar. II adj 1 (Jorrado) padded. 2 Arquil bossed. III nm I padding. 2 bossíng. almohadillar vtr 1 (forrar) to pad. 2 Arquil lo boss. almohadón nm large pillow, cushion. almoneda nf I ( subasta) ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
7
Enfermería quirúrgica: planes de cuidados
Para ello se deben almohadillar todas las partes óseas prominentes, a fin de evitar lesiones por compresión y se colocarán dos tiras adhesivas longitudinales a ambos lados de la extremidad y luego se iniciará el vendaje circular, desde la  ...
Ana Guillamet Lloveras, Juan Manuel Jerez Hernández, 1999
8
Diccionario italiano-galego
Almohadillado, acción y efecto de ALMOFADAR o almohadillar. ALMOFADAR, rt. Almohadillar, colocar un material blando en el interior de una funda. / Acolchar, almohadillar, meter un material blando de relleno entre dos telas cosiendo ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Algo de Cirugía Estética de la Piel
Para dar formas perdidas a rostros monstruosos, rellenar huecos, almohadillar partes, retocar facciones, modelar de nuevo narices y mandíbulas y cubrir con casquetes prestados cráneos maltrechos, la técnica ha realizado obras admirables.
Vicente Gimeno Rodríguez-Jaén, Ángel Pulido Fernández
10
Manual de soporte vital básico
Almohadillar y proteger el resto del instrumento empalado, para evitar su progresiva penetración y/o movilización en su interior. — Si el traumatismo es abierto pero no hay deterioro hemodi- námico del paciente, se debe realizar traslado al ...
Francisco del Busto Prado, Emilio Moreno Millán, 2000

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALMOHADILLAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino almohadillar nel contesto delle seguenti notizie.
1
METALLICA – Load
Pero la sensación que deja es que, en los casi tres años que la banda dispuso para poder filtrar y almohadillar todas su nuevas influencias musicales, las ... «Rock The Best Music, giu 16»
2
Déjate inspirar por la técnica del capitoné
La técnica del capitoné, que en un principio consistía en almohadillar y colocar pequeños botones a los sillones franceses del siglo XIX, ahora es aplicable a ... «El Comercio, apr 16»
3
¿Qué son las hemorroides? ¿Cómo se tratan?
Su función es almohadillar el canal anal y ayudar frente a la incontinencia. Así, cuando se produce dicha inflamación, provocan efectos como el picor, escozor, ... «AIM Digital, gen 16»
4
Muere un motorista tras golpearse con los guardarraíles de la A-316 …
... contra los guardarraíles convencionales estiman que con poco más de 16 millones de euros se podrían «almohadillar» todos los guardarraíles de España. «Ideal Digital, dic 15»
5
Miedo y asco en Las Ventas
Pitar, 'almohadillar' incluso, a Uceda Leal, Antonio Ferrera y Alberto Aguilar tras su heroica actuación de este viernes es de una crueldad infinita y de un ... «El Mundo, giu 14»
6
Que es y como tratar la fascitis plantar
... ideal y evitar zapatillas que sean demasiado anchas en el retropie, ya que esa grasa se extendería sin cumplir la función de subir y almohadillar el calcáneo. «Padelgood, ago 13»
7
A Illa engalana balcones y tiende una alfombra floral para el paso …
... de la localidad sobre alfombras de flores y serrín que durante la madrugada confeccionaron los vecinos para almohadillar el paso de la procesión de Corpus, ... «Faro de Vigo, giu 13»
8
Hermann Tertsch: "Sánchez Gordillo es un delincuente más que ha …
Es natural que para almohadillar la deserción de los lectores, casi tan acusada como la de los presuntos afiliados sindicales, los periódicos de papel publiquen ... «Periodista Digital, mag 13»
9
Consejos útiles para el rescate de polluelos
atención con el pico, ya que lo pueden dirigir hacía nuestros ojos. Transporte de aves heridas: * Utilizar cajas de cartón y si es posible almohadillar el suelo con ... «ECOticias.com, giu 10»

FOTO SU «ALMOHADILLAR»

almohadillar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Almohadillar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/almohadillar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z