Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alojería" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALOJERÍA IN SPAGNOLO

a · lo · je ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALOJERÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alojería è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALOJERÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alojería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alojería nel dizionario spagnolo

La definizione di alojería significa negozio in cui è possibile acquistare e vendere. En el diccionario castellano alojería significa tienda donde se hace y vende aloja.

Clicca per vedere la definizione originale di «alojería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALOJERÍA


azulejería
a·zu·le·je··a
brujería
bru·je··a
bujería
bu·je··a
cerrajería
ce·rra·je··a
consejería
con·se·je··a
conserjería
con·ser·je··a
extranjería
ex·tran·je··a
granjería
gran·je··a
granujería
gra·nu·je··a
mensajería
men·sa·je··a
ovejería
o·ve·je··a
pajería
pa·je··a
pellejería
pe·lle·je··a
pijería
pi·je··a
piojería
pio·je··a
rejería
re·je··a
relojería
re·lo·je··a
ropavejería
ro·pa·ve·je··a
salvajería
sal·va·je··a
tejería
te·je··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALOJERÍA

alógico
aloguer
aloína
aloja
alojada
alojado
alojamiento
alojar
alojera
alojero
alolar
alomada
alomado
alomar
alombar
alombra
alomorfo
alón
alondra
alongada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALOJERÍA

batería
cafetería
cajería
carpintería
celajería
enfermería
espejería
follajería
galería
golmajería
gorjería
ingeniería
lisonjería
majería
obrejería
parejería
plumajería
potajería
tablajería
tinajería

Sinonimi e antonimi di alojería sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALOJERÍA»

alojería tienda donde hace vende aloja consultor nueva guía barcelona jaime horno libreterías casa pupilos tras lacio quot sanjauíue josé cacharrería rambla sanjenís ramón alojería cadena obra gran alni frutos colonia saudlumenge magín lonja choco hedí late cristina rafael santllumenge ycamps mere jidos caü sanromá teatros comerciales siglo xvii escenificación contrario estaba situada calle príncipe como deduce documento también será preciso valerse sitio pertenece madrid está inmediato puerta hombres nbsp diario quien hubiese perdido acuda rastro dando señas individuales entregarán alquileres alquilan juntas separadas piezas entresuelo

Traduzione di alojería in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALOJERÍA

Conosci la traduzione di alojería in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alojería verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alojería» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alojería
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alojería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alojería
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alojería
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alojería
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alojería
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alojería
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alojería
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alojería
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alojería
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alojería
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alojería
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alojería
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alojería
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alojería
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alojería
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alojería
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alojería
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alojería
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alojería
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alojería
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alojería
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alojería
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alojería
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alojería
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alojería
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alojería

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALOJERÍA»

Il termine «alojería» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.452 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alojería» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alojería
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alojería».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALOJERÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alojería» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alojería» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alojería

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALOJERÍA»

Scopri l'uso di alojería nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alojería e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Consultor: nueva guía de Barcelona
San Jaime. Horno de pan. c. LibreteríaS. San Jaime. Casa de pupilos de. c. Tras- Pa- lacio, 7.-2." Sanjauíue, José. Cacharrería. Rambla de S. José, 8. Sanjenís, Ramón. Alojería, c. Cadena,!. Sanjenís, Ramón. Alojería, c. Cadena,!. San José.
J.A.S., 1857
2
El Consultor, 1-3: nueva guía de Barcelona : obra de gran ...
Alni. de frutos colonia- Saudlumenge, Magín. Lonja de choco- les. c. Hedí, 26. late. c. Cristina, 5. San Rafael. Alojería de. c. S. Rafael, 3. Santllumenge yCamps. Mere, de te- San Ramón. Alojería de. c. S. Ramón, 43. jidos. c. Caü, 46. Sanromá .
J.A.S., 1857
3
Los teatros comerciales del siglo XVII y la escenificación ...
La tienda o alojería, por el contrario, estaba situada en la calle del Príncipe, como se deduce de un documento de 1735: "también será preciso valerse del sitio de la alojería que pertenece a Madrid y está inmediato a la puerta de los hombres ...
José M. Ruano de la Haza, John Jay Allen, 1994
4
Diario de Madrid
Quien la hubiese perdido acuda á la alojería del Rastro , que dando las señas individuales la entregarán. ALQUILERES. Se alquilan juntas ó separadas dos piezas de entresuelo con sol de mediodía , balcón á la calle , y debaxo una cochera ...
5
Segunda parte de comedias : Lo que son mujeres ; Los bandos ...
453 alojería: el lugar en donde se vende la aloja, que era una bebida muy popular compuesta de agua, miel y especias. 462 descenar: evidente alusión escatológica de tono jocoso. 464 calor natural: «el que cada uno tiene en sí por su ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 2012
6
La comedia lacrimosa española
Múdase el teatro en plaza del lugar con vista de la fachada del palacio del Conde; a un lado la casa de Ayuntamiento, al otro alojería.13 Salen Celedonio, Pascual y Bartolo con dos mozos que traen bancos y sillas, los que van poniendo en ...
Fernando Doménech, 2006
7
Passeurs, mediadores culturales y agentes de la primera ...
En 1786, pretendió alquilar dos tiendas más en la calle de las Mantas aparte de las que tenía con la finalidad de "aumentar las tiendas contiguas a la alojería, para de las tres tiendas hacer una sala de cafee"75. Su intención tropezó con un  ...
Scarlett O'Phelan, Carmen Salazar-Soler, Solange Alberro, 2005
8
Aventuras en verso y prosa del insigne poeta y su discreto ...
Allí hay una Alojería, siempre de gente tan llena, que en un continuo tropel unos salen , y otros entran. Con aquesta confusion algunos vasos se quiebran, y otros se van , y no vuelven á pagar lo que refrescan. Otros son tan generosos con ...
Enrique Ramos, 1805
9
Diario de avisos de Madrid
La persona que lo hubiese encontrado se servirá entregarlo en la alojería de JL). Francisco Tarazona, en dicha calle Mayor , donde se dará el hallazgo. WODRIEA. Vicenta Navarro, da estado viuda y de edad de ai años, solicita cria para ...
10
Obras: De Don Francisco Quevedo Villegas
... cubría con opalandas de Soliman unas arrugas jafpeadas de pecas , jalvegava , como puerta de alojería, lo rancio de la tez , eftavafíe guifando las cejas con humo , como chorizos x acom- pañava lo mortezino de los labios con munición ...
Francisco de Quevedo, 1699

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALOJERÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alojería nel contesto delle seguenti notizie.
1
Donde con un gracioso artificio se entra en el Corral del Príncipe de …
X En la alojería que estaba justo al lado de la entrada al corral, se vendía la aloja (agua, miel y canela), obleas y barquillos. Aunque estaba prohibida la venta ... «EL PAÍS, apr 16»
2
Con el Encuentro finalizan hoy las procesiones de la Semana Santa …
... teniendo el encuentro en la plaza de la Paz con la imagen de Nuestra Señora del Rosario, que en esta ocasión partirá de la Catedral hacia la calle Alojería, ... «Hoy Digital, mar 16»
3
A las 19,30 y desde la Catedral partirá el desfile procesional del …
El desfile penitencial parte de la Catedral y recorre las calles Alojería, Rúa de los Paños, plaza de la Cava, Puerta de Sn Francisco (salida), plaza del Rollo, ... «Hoy Digital, mar 16»
4
A las 19.30 hora y de la Catedral saldrá la procesión de la Pasión …
El itinerario de la Pasión del Señor es el siguiente: Salida de la Catedral, Alojería, Cuatro Calles, Rúa de los Paños, Rollo, Mentidero, Corredera, San Pedro, ... «Hoy Digital, mar 16»
5
A la 11 de la noche y de la parroquia de Santiago partirá el desfile …
... Cruz de Piedra, Extramuros, Puerta del Carmen, Seminario, Iglesia, Catedral, Alojería, Cuatro Calles, plaza de España (canto del Miserere) y entrada templo ... «Hoy Digital, mar 16»
6
Una década después finaliza la rehabilitación del casco histórico de …
... sirvió para rehabilitar la Plaza Mayor y aledaños, lo que supuso mejoras en la zona comprendida entre las calles Víctor Gorzo, Alojería, Parrillas, Pardiñas, ... «Tribuna de Salamanca, dic 15»
7
El Ayuntamiento de Béjar ultima los detalles para la celebración del …
Dichas personas podrán acceder a la Plaza Mayor por la Travesía de Colón o por Alojería- Víctor Gorzo y Horno de Salvador. 10. Se recomienda adoptar las ... «i-bejar, mag 15»
8
La procesión de los 'Hombres de Musgo' ya tiene normas
Dichas personas podrán acceder a la Plaza Mayor por la Travesía de Colón o por Alojería- Víctor Gorzo y Horno de Salvador. Además de recomendar ... «Salamanca24horas, mag 15»
9
La procesión del Encuentro cambia de itinerario en Coria
... Señora del Rosario, que en esta ocasión partirá de la catedral hacia la calle Alojería, Cuatro Calles, Rúa de los Paños, plaza de la Fortaleza, calle Encierro, ... «Hoy Digital, apr 15»
10
El Cristo de los Afligidos saldrá desde la parroquia de Santiago
... Puerta del Carmen, Seminario, Iglesia, Catedral, Alojería, Cuatro Calles, Plaza de España (Canto del Miserere) y entrada Templo Parroquial de Santiago. «Hoy Digital, mar 15»

FOTO SU «ALOJERÍA»

alojería

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alojería [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alojeria>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z