Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alpina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALPINA

La palabra alpina procede del latín alpīnus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALPINA IN SPAGNOLO

al · pi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALPINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alpina è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALPINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alpina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
alpina

Alpina

Alpina

Alpina Burkard Bovensiepen Gmbh è un produttore di automobili bavaresi fondato a Buchloe, nel distretto tedesco di Ostallgäu. Anche se i veicoli alpini hanno il proprio numero di telai, per molti la fabbrica è semplicemente una società di tuning. Questo perché basa la sua gamma di prodotti sui modelli BMW forniti da telai e carrozzeria, che porta un aumento della sua esclusività in termini di sport e di lusso. Alpina Burkard Bovensiepen Gmbh es un fabricante bávaro de automóviles fundada en Buchloe, en el distrito alemán de Ostallgäu. Aunque los vehículos Alpina tienen su propio número de chasis, para muchos la fábrica es simplemente una empresa de tuning. Esto se debe a que basa su gama de productos sobre modelos de BMW que les suministran los chasis y las carrocerías, a los que aporta un aumento de su exclusividad en términos deportivos y de lujo.

definizione di alpina nel dizionario spagnolo

La prima definizione di alpina nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa alle Alpi o ad altre alte montagne. Un altro significato di alpino nel dizionario è pertinente o legato all'alpinismo. Anche l'alpina appartiene o è legata ai movimenti orogenici dell'era terziaria, che formavano le grandi catene montuose attuali. La primera definición de alpina en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a los Alpes o a otras montañas altas. Otro significado de alpina en el diccionario es perteneciente o relativo al alpinismo. Alpina es también perteneciente o relativo a los movimientos orogénicos de la era terciaria, que formaron las grandes cordilleras actuales.
Clicca per vedere la definizione originale di «alpina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALPINA


atropina
a·tro·pi·na
benzodiazepina
ben·zo·dia·ze·pi·na
chapina
cha·pi·na
cisalpina
ci·sal·pi·na
copina
co·pi·na
empina
em·pi·na
espina
es·pi·na
filipina
fi·li·pi·na
gonadotropina
go·na·do·tro·pi·na
juigalpina
jui·gal·pi·na
lupina
lu·pi·na
matagalpina
ma·ta·gal·pi·na
pilocarpina
pi·lo·car·pi·na
pina
pi·na
propina
pro·pi·na
pucallpina
pu·call·pi·na
rapina
ra·pi·na
supina
su·pi·na
transalpina
tran·sal·pi·na
trasalpina
tra·sal·pi·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALPINA

alpargatilla
alpartaz
alpataco
alpatana
alpechín
alpechinera
alpende
alpendre
alpes
alpestre
alpicoz
alpinismo
alpinista
alpino
alpiste
alpistela
alpistera
alpistero
alpujarreña
alpujarreño

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALPINA

benzodiacepina
cachupina
carraspina
choapina
copiapina
crespina
escorpina
gachupina
gazapina
gosipina
masatepina
pampina
pilipina
pimpina
sapina
sopapina
supraspina
tapina
terpina
topina

Sinonimi e antonimi di alpina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALPINA»

alpina historia empleo proveedores direccion yogurt productos telefono mision vision alpina burkard bovensiepen gmbh fabricante bávaro automóviles fundada buchloe distrito alemán ostallgäu aunque vehículos tienen primera lengua española perteneciente relativo alpes otras montañas altas otro alpinismo también movimientos orogénicos terciaria formaron grandes cordilleras actuales flora flores alta montaña aportaciones biopatología parto ganado bovino importancia raza bovina pardo región leonesa introducida nuestro país mediados siglo pasado objeto mejorar autóctono zonas montañesas nbsp semillas forestales bosque nativo chileno nothofagus raulí flor masculina individuo híbrido entre roble rauli glauca hualo quillaja saponaria escalada técnicas llegar más alto alimentos nuevos ingredientes alimenticios decisión comisión diciembre relativa autorización comercialización aceite rico ácido araqui dónico

Traduzione di alpina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALPINA

Conosci la traduzione di alpina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alpina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alpina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

高山
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alpina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alpine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Alpina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ALPINA
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Альпина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alpina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alpina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alpina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alpina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alpina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アルピナ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알피나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Alpina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alpina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Alpina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alpina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alpina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alpina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alpina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Альпіна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alpina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alpina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alpina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alpina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alpina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alpina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALPINA»

Il termine «alpina» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 213 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alpina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alpina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alpina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALPINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alpina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alpina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alpina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALPINA»

Scopri l'uso di alpina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alpina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aportaciones a la biopatología del parto en el ganado bovino ...
II.1 Importancia de la raza bovina Pardo-Alpina en - la región leonesa. La raza bovina Pardo-Alpina fue introducida en - nuestro país a mediados del siglo pasado, con objeto de mejorar el ganado autóctono de las zonas montañesas del ...
Felipe Ramón Prieto Montaña, Institución "Fray Bernardino de Sahagún", 1984
2
Semillas forestales del bosque nativo chileno
... Nothofagus alpina (raulí) Flor masculina de Nothofagus alpina (raulí) Individuo híbrido entre roble y raulí Nothofagus alpina (rauli) Semillas de Nothofagus glauca (hualo) Semillas de Nothofagus alpina (raulí) Semillas de Quillaja saponaria ...
Juan Carlos Castillo Ibáñez, Gustavo Adolfo Moreno Díaz, 2002
3
Alimentos Nuevos Y Nuevos Ingredientes Alimenticios Y/o ...
DECISIÓN No 968/2008/CE DE LA COMISIÓN DE 12 DE DICIEMBRE DE 2008 RELATIVA A LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN DE ACEITE RICO EN ÁCIDO ARAQUI- DÓNICO PROCEDENTE DE LA MORTIERELLA ALPINA ...
Carlos Barros
4
La naturaleza: periódico científico del Museo N. de Historia ...
Region Alpina. Habitante de esta region, se encuentra hasta en los últimos límites de la vegetacion en el Pico de Orizaba, pero se ve confinado en los bosques de pinos y encinos de estas montañas. No baja sino hasta 1300 ó 1400 metros, ...
5
Revisión del género Agrostis L. (Poaceae) en la Península ...
Agrostis alpina Scop., Fl. Carn. ed. 2, 1: 60 (1771) = Aira flavescens Honckeny, Vollst. Syst. Verz. Aller. Coew., Teutschl. (1782). [Tipo. P-Haller n. 1488, lectótipo; cf. Kerguélen, com. pers.] = Avena aurata All. , Fl. Pedem. 2: 255 (1785), nom.
A. T. Romero García, G. Blanca López, C. Morales Torres, 1988
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Mich. gen. t. 53. f. j. 8. A Coralloides cr'tspum , &\ Vegetable como Coral, ri- botryoides , alpinum. Dill.yzado, alpino y como en ra- musc. 114. t. 17. f. 33. veimo. Coralíina alpina , valdei Coralina alpina, muy r¡- crispa. Pet. muse. t. 65. f. 7. jzada.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
7
Sinopsis bioclimática y vegetacional de Chile
Dinámica: Nothofagus alpina y N obliqua no presentan una regeneración continua manteniéndose, en ausencia de perturbaciones, un dosel superior coetáneo. La ocurrencia de perturbaciones de gran escala promueven el reclutamiento de ...
Federico Luebert, Patricio Pliscoff, 2006
8
Parte práctica de botánica
Viscosa 404. Vulgaris 405. Alpina 406. Canadensis id. Aquimcia II. 16. 43 y. Sambucina 436. Arabis V. 4. 139. Alpina id. Grandiflora 140. Thaliana id. Bellidifolia 141. Lyrata 142. Hispida id. Halleri 143 Canadensis id. Péndula 144. Turri- ta id.
Carl von Linné, 1788
9
El diablo en la montaña: la búsqueda del origen de los Andes
Harold Wellman la llamó la Falla Alpina, ya que transcurría a lo largo de los Alpes del Sur. La escala de la falla Alpina era inmensa, extendiéndose por más de 500 kilómetros hasta la costa occidental de la Isla del Sur. Aún de mayor interés ...
Simon Lamb, 2010
10
III Reunión científica del grupo de trabajo en ...
Barcelona 08006 RESUMEN Se ha realizado la Cartografía de las unidades fisionómicas de la vegetación alpina de Catalunya a escala 1:50.000. Para ello se ha elaborado una leyenda de 12 unidades para el ámbito del Pirineo catalán a ...
Grupo de Trabajo en Teledetección. Reunión científica (, Reunión Científica del Grupo de Trabajo en Teledetección. (3a., (, Carmen Antón-Pacheco, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALPINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alpina nel contesto delle seguenti notizie.
1
BMW 333i E30 (1985): el exclusivo BMW M3 sudafricano tenía ...
BMW Motorsport y Alpina colaboraron en el desarrollo del M30 del BMW 333i. Alpina aportó nuevos colectores de admisión, un nuevo radiador y un escape ... «Diariomotor, mag 16»
2
Alpina Postres, la apuesta de la compañía de lácteos en Barranquilla
La compañía de productos lácteos Alpina inauguró el jueves pasado en el Centro Comercial Villa Country, en el norte de Barranquilla, Alpina Postres: una ... «El Heraldo, mar 16»
3
Escuelita alpina hace escuela en Suiza
Conocido como sede del taller del famoso pintor Giovanni Segantini a finales del siglo XIX, Maloja se distingue hoy por la excelencia de su enseñanza. «swissinfo.ch, feb 16»
4
BMW Alpina B7 biturbo : De la performance et du raffinement
Pour la déclinaison Alpina B7 Bi-Turbo de la Série 7, BMW a ajouté de la performance et du raffinement à son modèle. La voiture sera dévoilée en première ... «Blog Voiture, feb 16»
5
Alpina B7 xDrive, el M7 que nunca llegará
Alpina B7 xDrive 3 La base sobre la que parte el Alpina B7 xDrive es el BMW 750i xDrive, uno de los máximos exponentes de la marca en lo que a deportividad ... «Motor en OKDIARIO, feb 16»
6
Alpina B7 vs BMW M760Li xDrive
The moment we got word of the Alpina B7, fans were begging for some sort of BMW M counterpart. A 7 Series that had some M Division DNA injected into it. «BMWBLOG, feb 16»
7
BMW Alpina B7 biturbo : une Série 7 de 608 ch
Alpina nous dévoile sa propre vision de la nouvelle BMW Série 7 avec la B7 Biturbo. Une limousine de 608 ch capable d'abattre le 0 à 100 km/h en 3,7 s. «Autonews.fr, feb 16»
8
BMW Alpina B7 xDrive: un auténtico BMW M7 con 600 CV de potencia
Mientras esperamos a que BMW nos resuelva esta duda, Alpina ya ha presentado su última joya. Se llama BMW Alpina B7 xDrive, y es un auténtico Serie 7 con ... «Diariomotor, feb 16»
9
Alpina's new B7 will do 0-60mph in 3.6s
This, ladies and gentlemen, is what a 600bhp, 193mph, modified BMW 7-Series looks like. It is the brand new Alpina B7. Seen for the first time earlier this month, ... «Top Gear, feb 16»
10
Atletas de 34 nacionalidades participarán el 22 de mayo en la 15 ...
Atletas de 34 nacionalidades tomarán parte el próximo 22 de mayo en la 15 Maratón Alpina Zegama Aizkorri (Gipuzkoa). La directora foral de Deportes, ... «20minutos.es, gen 16»

FOTO SU «ALPINA»

alpina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alpina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alpina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z