Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alpino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALPINO

La palabra alpino procede del latín alpīnus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALPINO IN SPAGNOLO

al · pi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALPINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alpino è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALPINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alpino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
alpino

Alpi

Alpes

Le Alpi sono una importante catena montuosa situata nell'Europa centrale. La sua vetta più alta è il Monte Bianco, con 4.810 metri di altitudine. Attorno alle Alpi, favorito da importanti fiumi di flusso uniforme e ricchi di terreni agricoli, si trovavano dalle città preistoriche diverse, soprattutto Celti come i Burgundi, Leucos, Longobardi, Helvecios e successivamente germanica nelle città nordorientali o italiche dopo la Conquista di Cisalpine Gaul da Julius Caesar. Los Alpes son una importante cadena de montañas situada en Europa Central. Su cumbre más alta es el Mont Blanc, con 4.810 metros de altitud. Alrededor de los Alpes, favorecido por ríos importantes de caudal uniforme y ricas tierras de cultivo, se ubicaron desde la prehistoria diversos pueblos, principalmente celtas como los borgoñones, leucos, lombardos, Helvecios y posteriormente, germánicos en el noreste o pueblos itálicos después de la conquista de la Galia Cisalpina por Julio César.

definizione di alpino nel dizionario spagnolo

La prima definizione di alpino nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa alle Alpi o ad altre alte montagne. Un altro significato di alpino nel dizionario è pertinente o legato all'alpinismo. Anche gli alpini appartengono o sono legati ai movimenti orogenici dell'era terziaria, che formavano le grandi catene montuose attuali. La primera definición de alpino en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a los Alpes o a otras montañas altas. Otro significado de alpino en el diccionario es perteneciente o relativo al alpinismo. Alpino es también perteneciente o relativo a los movimientos orogénicos de la era terciaria, que formaron las grandes cordilleras actuales.
Clicca per vedere la definizione originale di «alpino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALPINO


cisalpino
ci·sal·pi·no
copiapino
co·pia·pi·no
espino
es·pi·no
filipino
fi·li·pi·no
juigalpino
jui·gal·pi·no
lupino
lu·pi·no
matagalpino
ma·ta·gal·pi·no
pampino
pam·pi·no
pepino
pe·pi·no
pilipino
pi·li·pi·no
pino
pi·no
propino
pro·pi·no
pucallpino
pu·call·pi·no
subalpino
su·bal·pi·no
supino
su·pi·no
topino
to·pi·no
transalpino
tran·sal·pi·no
trasalpino
tra·sal·pi·no
vespino
ves·pi·no
vulpino
vul·pi·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALPINO

alpargatilla
alpartaz
alpataco
alpatana
alpechín
alpechinera
alpende
alpendre
alpes
alpestre
alpicoz
alpina
alpinismo
alpinista
alpiste
alpistela
alpistera
alpistero
alpujarreña
alpujarreño

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALPINO

amino
antilopino
argentino
calepino
camino
chino
choapino
chupino
copino
destino
empino
gosipino
latino
maipino
malespino
masatepino
reino
sapino
serapino
sino

Sinonimi e antonimi di alpino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALPINO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «alpino» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di alpino

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALPINO»

alpino escarpado montaraz montañoso silvestre esquí álamo alpes importante cadena montañas situada europa central cumbre más alta mont blanc metros altitud alrededor favorecido ríos importantes caudal uniforme ricas primera lengua española perteneciente relativo otras altas otro alpinismo alpino también movimientos orogénicos terciaria formaron grandes cordilleras actuales evolución sedimentologica tectónica ciclo turismo sierra guadarrama preparación física para alto rendimiento batallón ello agruparon compañías tiempo darían lugar denominado unidad militar permaneció durante

Traduzione di alpino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALPINO

Conosci la traduzione di alpino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alpino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alpino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

高山
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alpino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alpine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अल्पाइन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البيني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

высокогорный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alpino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অত্যুচ্চ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alpin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Alpine
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alpin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

高山
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알프스 산맥의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Alpine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

núi cao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அல்பைன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अल्पाइन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Alp
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alpino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alpejski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

високогірний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alpin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Alpine
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Alpine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Alpine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Alpine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alpino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALPINO»

Il termine «alpino» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.853 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alpino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alpino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alpino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALPINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alpino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alpino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alpino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALPINO»

Scopri l'uso di alpino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alpino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Batallón Alpino del Guadarrama
Para ello, se agruparon en las compañías que con el tiempo darían lugar al denominado Batallón Alpino del Guadarrama, unidad militar que permaneció durante tres inviernos y dos veranos, de forma casi permanente en esas montañas.
Jacinto M. Arévalo Molina, 2006
2
Diario general de las ciencias médicas, ó Colección ...
Verificó Lemos esta util idea en 1588 y por lo tanto trece años antes que el italiano Próspero Alpino, quien dió á luz su tratado De praesagienda vita et morte ae- grotantium tan celebrado por Boerhaave. Merece pues Lemos mas que ...
3
Fundamentos Del Entrenamiento de la Fuerza: Aplicación Al ...
Se puede observar que la fuerza isométrica máxima (en N.Kg-1) es muy similar, en hombres, en los esquiadores (saltadores o practicantes de esquí alpino) y los sedentarios. Las esquiadoras alpinas tienen unos valores de fuerza isométrica ...
Juan José González Badillo, Esteban Gorostiaga Ayestarán, 2002
4
Zonas de vida natural en el Perú: memoria explicativa sobre ...
CAPITULO 19 ZONAS DE VIDA NATURAL EN LOS PISOS ALTITUDI NALES SUBALPINO, ALPINO Y NIVAL CONSIDERACIONES GENERALES En las zonas alto-andinas del Perú, al igual que en las alturas tropicales de todo el mundo, ...
Joseph A. Tosi, 1960
5
LA MUSCULACIÓN
138 Esquí (descenso) - John Me Murtry, Entrenador Jefe Técnico, Equipo de Esquí Alpino Olímpico Femenino EEUU; John Atkins, Entrenador Jefe Acondicionamiento, Equipo de Esquí Alpino Olímpico Femenino EEUU; Topper Hagerman, ...
Bill Pearl, Gary T. Moran, 2003
6
La montaña: ecoguía para descubrir la naturaleza
Espiguillas dentadas en forma de peine Cervuno Nardus stricta Dónde Estratos subalpino y alpino. Europa y Siberia. Perfil Hasta 15 cm. Cepa rodeada de vainas foliares pardas. Tallos erguidos, rígidos y filiformes. Planta resistente. Especie ...
‎2003
7
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Lichén alpinus , glaucus,\ Lichén alpino, de color ramosas, hotryoides. Sche-$ garzo, ramoso y como raci- uch. alp. 137. t. 19. f. 4. ^ mi). Mich. gen. t. 53. f. j. 8. A Coralloides cr'tspum , &\ Vegetable como Coral, ri- botryoides , alpinum.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Alpino id, EPUTTDIO !• 712- Alpino id. EQUISETO Vil. 492. Silvático id. Arvense 493. Palustre 404. Fluvial i-.l. Cenagoso 495. De invierno ti Agigantado 496. EHANTHEMO 1 52. Del Cabo de Buena-esperanza id. De hoja angosta id. De hoja ...
Carl von Linné, 1788
9
Diccionario histórico, ó Biografia universal compendiada ...
ALPINO ( Próspero ) , profesor de botánica en Padua, nació en Marostica en el estado veneciano en i553, y concluidos sus estudios viajó por Egipto para perfeccionarse en la botánica. Este profesor ha dejado las obras siguientes : Ia De ...
Diccionario, Narciso Oliva, 1830
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Esquí Los dos principales eventos de este deporte en 1999 fueron la Copa del Mundo, cuyas finales se celebraron en Sierra Nevada (esquí alpino) y en Ramsau, Austria (esquí nórdico o de fondo), y los Campeonatos del Mundo celebrados ...
Espasa Calpe S.A. (Madrid), 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALPINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alpino nel contesto delle seguenti notizie.
1
La pista de esquí alpino del macizo del Urbión en Soria arranca con ...
El estudio de viabilidad analizará la posible creación de una estación de esquí alpino en el macizo de Urbión y comenzará definiendo el lugar donde resultaría ... «20minutos.es, giu 16»
2
MARATON ALPINO MADRILEÑO 2016 En vivo. Crónica, resultados ...
El Maratón Alpino Madrileño 2016 acogió el Campeonato España FEDME. Los campeones 2015 Alfredo Gil y Azara García salían esta mañana como favoritos, ... «Carrerasdemontana.com, giu 16»
3
La Diputación de Soria inicia trámites de estación de esquí alpino ...
El estudio de viabilidad, cuyo coste será de 30.000 euros, analizará la posible implantación de una estación de esquí alpino en el macizo de Urbión, declarado ... «La Vanguardia, giu 16»
4
Eslalon: Núria Pau y Juan del Campo, campeones de España
Este miércoles se disputarán los gigantes, que darán por concluidos los Nacionales de esquí alpino, ya que el supergigante no pudo disputarse el día 28 ... «AS, mar 16»
5
El joven valenciano Jaime Almenar gana el campeonato de España ...
El joven valenciano Jaime Almenar, deportista con parálisis cerebral, ha ganado el campeonato de España de Esquí Alpino para personas con discapacidad ... «20minutos.es, mar 16»
6
Sierra Nevada acoge los Campeonatos de España de Esquí Alpino ...
Sierra Nevada acoge desde este miércoles y hasta el viernes los Campeonatos de Esquí Alpino Adaptado, al que se han inscrito un total de 55 corredores, de ... «20minutos.es, mar 16»
7
Cornelia Hütter se estrena en la Copa del Mundo de esquí alpino
Cornelia Hütter consiguió este sábado su primera victoria en la Copa del Mundo de esquí alpino. La esquiadora austríaca logró el mejor tiempo en el ... «euronews, mar 16»
8
Mundial de esquí alpino en Eslovaquia
Mundial de esquí alpino en Eslovaquia. La copa del mundo se desarrolla en estos momentos en la localidad de Jasna, Eslovaquia. La misma empezó el ... «Rosario3.com, mar 16»
9
Marcel Hirscher sigue reinando en la Copa del Mundo de esquí alpino
Hola y bienvenidos a otra edición de Gravity en la que empezamos hablando de Marcel Hirscher. El esquiador austríaco, que acaba de cumplir 27 años, ganó ... «euronews, mar 16»
10
Turismo.- Arranca en Sierra Nevada la temporada de esquí alpino ...
La estación de esquí de Sierra Nevada recibe, un año más, a la Fundación Deporte y Desafío y sus cursos de esquí alpino para personas con discapacidad, en ... «20minutos.es, gen 16»

FOTO SU «ALPINO»

alpino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alpino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alpino>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z