Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ambidiestra" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AMBIDIESTRA

La palabra ambidiestra procede del latín ambidexter.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AMBIDIESTRA IN SPAGNOLO

am · bi · dies · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMBIDIESTRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ambidiestra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AMBIDIESTRA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ambidiestra» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ambidestro

Ambidiestro

Una persona ambidextrous o ambidextrous ha la capacità di apparentemente utilizzare la mano sinistra o destra con la stessa abilità. La parola "ambidextrous" deriva dalle parole latin amb, che significa "sia" sia il significato dext "vero" o "diritto". Significato "sia giusto". Una persona ambidiestra o ambidextra tiene la capacidad de usar aparentemente con la misma habilidad la mano izquierda o la derecha. La palabra "ambidiestro" se deriva de las palabras latinas ambi, que significa "ambos" y dext que significa "cierto" o "derecho". Significando " ambas diestras".

definizione di ambidiestra nel dizionario spagnolo

La definizione di ambidestro nel dizionario è la stessa della mano sinistra. En el diccionario castellano ambidiestra significa que usa igualmente la mano izquierda que la derecha.
Clicca per vedere la definizione originale di «ambidiestra» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AMBIDIESTRA


costra
cos·tra
demuestra
de·mues·tra
diestra
dies·tra
fenestra
fe·nes·tra
finiestra
fi·nies·tra
hijastra
hi·jas·tra
hiniestra
hi·nies·tra
indiestra
in·dies·tra
lastra
las·tra
madrastra
ma·dras·tra
maestra
ma·es·tra
menestra
me·nes·tra
ministra
mi·nis·tra
muestra
mues·tra
nuestra
nues·tra
orquestra
or·ques·tra
palestra
pa·les·tra
riestra
ries·tra
siniestra
si·nies·tra
viceministra
vi·ce·mi·nis·tra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AMBIDIESTRA

ambición
ambicionar
ambicionear
ambiciosa
ambiciosamente
ambicioso
ambidextra
ambidextro
ambidiestro
ambientación
ambientador
ambientadora
ambiental
ambientalismo
ambientar
ambiente
ambi
ambigua
ambiguamente
ambigüedad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AMBIDIESTRA

abuelastra
aspidistra
balaustra
castra
claustra
fistra
hermanastra
jostra
ostra
piastra
pilastra
poetastra
pollastra
rastra
riostra
ristra
sastra
superministra
zarrapastra
zoroastra

Sinonimi e antonimi di ambidiestra sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AMBIDIESTRA»

ambidiestra gente persona ambidextra tiene capacidad usar aparentemente misma habilidad mano izquierda derecha palabra ambidiestro deriva palabras latinas ambi ambos dext cierto igualmente estudio sobre factores éxito grandes empresas esta línea birkinshaw gibson desarrollan denominan empresa contextual acuerdo autores caracteriza porque empleados eligen realizar actividades nbsp teoría diseño organizacional cuadro división trabajo organización director general ciación utilización cambio tienen procesos distintos características orgánicas como descentralización libertad andar ligero adela pienso nacimiento

Traduzione di ambidiestra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMBIDIESTRA

Conosci la traduzione di ambidiestra in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ambidiestra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ambidiestra» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

怀有二心的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ambidiestra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ambidextrous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कपटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بارع إلى حد إثتثنائي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

двуличный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ambidestro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সব্যসাচীর ন্যায় গুণবিশিষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ambidextre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sangat pandai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

beidhändig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

両手のききます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

두 마음을 품은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ambidextrous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người gian xảo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரு கைகளையும் ஒப்பான திறனோடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डावा आणि उजवा हे दोन्ही हात सारख्याच कौशल्याने वापरणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çok yönlü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ambidestro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oburęczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лукавих
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ambidextru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμφιδέξιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dubbelhandig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ambidextrous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ambidextrous
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ambidiestra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMBIDIESTRA»

Il termine «ambidiestra» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.810 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ambidiestra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ambidiestra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ambidiestra».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AMBIDIESTRA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ambidiestra» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ambidiestra» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ambidiestra

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AMBIDIESTRA»

Scopri l'uso di ambidiestra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ambidiestra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudio sobre los factores de éxito de las grandes empresas ...
En esta línea, Birkinshaw y Gibson desarrollan lo que denominan “empresa ambidiestra contextual”. De acuerdo a los autores, una empresa ambidiestra contextual se caracteriza porque sus empleados son los que eligen realizar actividades ...
Diego Torres, 2009
2
Teoría Y Diseño Organizacional
CUADRO 11.5 División del trabajo en una organización ambidiestra Director General ciación y utilización del cambio tienen dos procesos distintos. Las características orgánicas como la descentralización y la libertad de los empleados son ...
Richard L. Daft, 2007
3
Andar ligero
Y Adela, pienso, era ambidiestra de nacimiento, no zurda contrariada como sería su hija. El que era zurdo, pero completamente, es Ezequiel. Era y seguirá siendo , sospecho. Recuerdo los cuadernos manchados con tinta, los secantes ...
Emilce Strucchi, 2007
4
Mujer Creativa Mujer Completa
Mauro Rodríguez Estrada. Socialmente el género se construye distinto en mujeres que en hombres, por ejemplo: a lo largo de la vida, a la mujer se le enseña tanto a usar las dos manos (por lo cual es ambidiestra) como a que exprese lo que ...
Mauro Rodríguez Estrada, 2005
5
Sp Finding God in Unexpected
lll. FE. AMBIDIESTRA. fdquirí una nueva revelación en cuanto al significado de la (JLfe por medio de una combinación inesperada de fuentes: los escritos de disidentes políticos y un místico francés del siglo dieciocho. Durante muchos años ...
P. Yancey, 2002
6
Diario de México
... ioavil , en caso de faltar la derecha, feo puede aquella decir, como es costumbre „ por enfermedad ó ausencia de mi compañera (*) El ambidiestra ' Con U tegunia tarta de la Coque tilla vino etta imitación. Inventario de varias preciosidades, ...
7
Idolatrías
Y el espacio se escapa al borde fronterizo. El sacrificio humano es siempre la llamada del centro de la Tierra. El Everest rotando con el cetro de una ambidiestra diosa. La chacona difícil del gusano. La columna del humo en 65 IMÁGENES.
María Antonia Ricas Peces, 1997
8
Exposicion de los aforismos de Hipócrates
La muger no se hace ambidiestra. Es tan falso como el anteriór , y la experiencia patentiza lo contrarió. Si las Amazonas, asi como se cortaban la mama derecha ( segun refiere la historia) par» manejar con toda libertad y fuerza el arco , se ...
Ignacio Montes, 1828
9
Herbario
JCanre/ común Laurus nobilis Ruerno la rama seca de laurel con chispas abundantes y finísima humareda Buen augurio contra la imprecación del mendigo que me dijo hable bien el castellano es usted ambidextra no ambidiestra se le ...
Márgara Russotto, Anabelle Aguilar, 2005
10
La Triada de Maestras
–Soy ambidiestra. –Es un síntoma de inteligencia. Ya te enseñaré los símbolos del lenguaje corporal. Otro respiro bastó para que Shawara dictaminara su visión. El trance duró varios minutos, tiempo en que Yore intuyó que estaba aplicando ...
RocÍo Prieto MartÍnez, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMBIDIESTRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ambidiestra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Conoce seis datos curiosos de los ambidiestros que te sorprenderán
(Caracas, 18 de marzo. Noticias24).- Es cierto que cuando vemos a una persona ambidiestra nos sorprendemos por sus habilidades, pero ¿sabemos ... «Noticias24, mar 16»
2
Los retos de aprender a escribir con la otra mano
"Me he convertido en ambidiestra. Para usar la mano izquierda debo concentrarme, así que cuando estoy apurada, uso la derecha. Ya soy capaz de usarla sin ... «Periódico Zócalo, feb 15»
3
Danny Lloret: la música es ambidiestra
“Aunque soy zurdo, toco la batería y la guitarra a lo derecho, porque soy ambidiestro. Desde joven practicaba y lo aprendí así, pero todo lo demás lo hago a lo ... «Diario Metro de Puerto Rico, ago 14»
4
Por dolencia, Amanda Miguel se convierte en ambidiestra. Con …
La cantante Amanda Miguel reveló que se está convirtiendo en ambidiestra debido a una dolencia en la muñeca derecha. "Hoy por ejemplo, me bañé sola; ... «RadioFórmula, set 13»
5
Contabilidad, control y empresas ambidiestras
La ambidiestralidad es la capacidad de utilizar con igual habilidad las extremidades de ambas partes del cuerpo. Este término ha sido aplicado a multitud de ... «Cinco Días, lug 13»
6
Libertad para impulsar la innovación
Es decir, crear lo que han denominado organizaciones ambidiestras, con políticas de personal distintas en los departamentos conservadores y vanguardistas. «El País.com, mar 13»
7
Canon PowerShot N, pequeña y ambidiestra
Pequeña es la palabra que mejor define a la nueva Canon Powershot N, tan pequeña que la mayor parte de los móviles de última generación parecen ... «tuexperto.com, gen 13»
8
China: Joven traductora escribe dos idiomas diferentes con cada …
Pero su talento no termina ahí, Chen Siyuan es ambidiestra pero además puede escribir un idioma diferente en cada mano al mimo tiempo. Así lo hace con el ... «Perú.com, dic 12»
9
Las personas ambidiestras tienden más al pensamiento mágico
Las personas ambidiestras son más propensas a tener creencias mágicas que otras personas, ha revelado un estudio realizado por especialistas de la ... «Tendencias Científicas, feb 12»
10
La constancia ambidiestra de Nedved
ELMUNDODEPORTE.- Garra y verticalidad en una sola pieza. Pavel Nedved, nacido hace 31 años en la pequeña localidad de Cheb (República Checa) es el ... «elmundo.es, dic 03»

FOTO SU «AMBIDIESTRA»

ambidiestra

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ambidiestra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ambidiestra>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z