Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "ambulacro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AMBULACRO

La palabra ambulacro procede del latín ambulācrum 'paseo'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AMBULACRO IN SPAGNOLO

am · bu · la · cro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMBULACRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ambulacro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AMBULACRO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ambulacro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ambulacro

Echinodermata

Echinodermata

Gli echinodermi sono un filone di deuterostomi esclusivamente animali marini e bentonici. Il suo nome allude al suo unico scheletro interno formato da ossicini calcarei. Hanno la simmetria secondaria pentarradiale, un caso unico nel regno animale e un sistema vascolare caratteristico dell'acquifero. Ci sono circa 7.000 specie attuali e circa 13.000 che sono già stati estinti, dato che la loro storia risale agli inizi del Cambriano, essendo uno dei gruppi animali più rappresentati nel record fossile. Gli echinodermi sono noti fin dall'antichità. Essi appaiono negli affreschi cretesi di oltre 4.000 anni, ma non sono stati riconosciuti come un taxon indipendente fino al 1847. La scienza che li studia è chiamata echinodermologia e lo scienziato è chiamato echinodermologo. Los equinodermos son un filo de animales deuteróstomos exclusivamente marinos y bentónicos. Su nombre alude a su exclusivo esqueleto interno formado por osículos calcáreos. Poseen simetría pentarradial secundaria, caso único en el reino animal, y un sistema vascular acuífero característico. Existen aproximadamente unas 7.000 especies actuales más unas 13.000 que ya se han extinguido, ya que su historia se remonta a principios del Cámbrico, siendo uno de los grupos animales mejor representados en el registro fósil. Los equinodermos son conocidos desde la antigüedad. Aparecen en frescos cretenses de más de 4.000 años, pero no fueron reconocidos como taxón independiente hasta 1847. La ciencia que los estudia se llama equinodermología y el científico se llama un equinodermólogo.

definizione di ambulacro nel dizionario spagnolo

La definizione di deambulazione nel dizionario è un echinoderma, ciascuna delle serie radiali costituita da appendici erettili a forma di tubo. En el diccionario castellano ambulacro significa en los equinodermos, cada una de las series radiales constituidas por apéndices eréctiles en forma de tubo.
Clicca per vedere la definizione originale di «ambulacro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AMBULACRO


cancro
can·cro
chancro
chan·cro
fulcro
ful·cro
involucro
in·vo·lu·cro
lavacro
la·va·cro
locro
lo·cro
lucro
lu·cro
macro
ma·cro
micro
mi·cro
pulcro
pul·cro
sacro
sa·cro
sepulcro
se·pul·cro
simulacro
si·mu·la·cro
sincro
sin·cro
teucro
teu·cro
velcro
vel·cro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AMBULACRO

ambo
ambón
ambos
ambrolla
ambrollar
ambrosía
ambrosiana
ambrosiano
ambuesta
ambueza
ambulación
ambulacral
ambulancia
ambulantaje
ambulante
ambulantemente
ambular
ambulativa
ambulativo
ambulatorio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AMBULACRO

anfímacro
castro
centro
dentro
enero
febrero
foro
lúdicro
nuestro
número
otro
pero
perro
primero
pro
registro
ro
seguro
suministro
teatro

Sinonimi e antonimi di ambulacro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AMBULACRO»

ambulacro equinodermos filo animales deuteróstomos exclusivamente marinos bentónicos nombre alude exclusivo esqueleto interno formado osículos calcáreos poseen simetría pentarradial secundaria caso único reino animal sistema vascular acuífero característico existen aproximadamente cada series radiales constituidas apéndices eréctiles forma tubo españa bolonia siete siglos relaciones artísticas cognome nome abbadia antonius della antonio abadía data universitas legisti natio portugallorum stato spagna città saragozza posizione piano superiore arcata soffitto bibliografia nbsp mont saint michel ediz spagnola dormitorio está cubierto tablillas machihembradas alberga exposición permanente abierta público ilustra evolución histórica ambulacro situado debajo constructores romanos entonces grandes grúas probablemente podían montarse separadas tras ladándose otra hacia exterior pilar grúa inte rior dedicaría construcción travertino figura luis mariano vidal selección obras sobre anterior caracteres distinguen ninguno tres ejemplares poseo defecto

Traduzione di ambulacro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMBULACRO

Conosci la traduzione di ambulacro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ambulacro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ambulacro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

同步带
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ambulacro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ambulatory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ambulacrum
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ambulacrum
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ambulacrum
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ambulacrum
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ambulacrum
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ambulacrum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ambulacrum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ambulacrum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ambulacrum
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ambulacrum
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ambulacrum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ambulacrum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ambulacrum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ambulacrum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ambulakrum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ambulacro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ambulacrum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ambulacrum
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ambulacrum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ambulacrum
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ambulacrum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ambulacrum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ambulacrum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ambulacro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMBULACRO»

Il termine «ambulacro» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.037 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ambulacro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ambulacro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ambulacro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AMBULACRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ambulacro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ambulacro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ambulacro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AMBULACRO»

Scopri l'uso di ambulacro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ambulacro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
España y Bolonia: siete siglos de relaciones artísticas y ...
64 Cognome e Nome: Abbadia, Antonius della = Antonio de la Abadía Data: 1618 ca. Universitas: legisti Natio: Portugallorum Stato: Spagna Città: Saragozza Posizione: piano superiore, ambulacro dei legisti, arcata VI, soffitto est Bibliografia: ...
José Luis Colomer, Amadeo Serra Desfilis, 2006
2
Mont-Saint-Michel. Ediz. spagnola
El dormitorio está cubierto con tablillas machihembradas y alberga una exposición permanente, abierta al público, que ilustra la evolución histórica de Mont-Saint-Michel. EL AMBULACRO Situado debajo del dormitorio, el ambulacro de los ...
Nicolas Simonnet
3
Los constructores romanos
Entonces, las grandes grúas probablemente podían montarse más separadas, tras- ladándose una al Ambulacro 4 y la otra hacia el exterior del Pilar 1. La grúa inte- rior se dedicaría a la construcción del Pilar 7, en travertino (figura 82,d).
Rabun Taylor, 2006
4
Luis Mariano Vidal, 1842-1922: selección de obras sobre el ...
Ambulacro anterior: sus caracteres no se distinguen en ninguno de los tres ejemplares que poseo, por defecto de fosilización. ' Ambulacros pares planos, flexuosos, anchos, conservando casi la misma anchura a partir de unos 2 centímetros ...
Luís Mariano Vidal, 1992
5
El arte de la Antigüedad clásica
También los mosaicos del ambulacro, que aún se conservan, tienen ascendentes en la iconografía helenístico-romana del siglo III, pero es característico del gusto de esta época el modo en que los elementos figurativos singulares se ...
Ranuccio Bianchi Bandinelli, Mario Torelli, 2000
6
Prácticas de entomología agrícola
Ambulacro del palpo representado por una estructura en forma de uña bifurcada dos o tres veces ( apote- le ) situada cerca del ángulo basal interno del palpo. Hipostoma con un máximo de tres pares de quetas. Tritosterno generalmente ...
Dina Cifuentes Romo, 1989
7
Gaceta de Madrid
El techo de estos muestra un ambulacro en línea recta sobre el eje mayor flanqueado de dns muros arqueados en la parte inferior: de ambos lados prosiguen dos corredores paralelos formados por otros dos muros arqueados interiormente, ...
8
Diccionario de ciencias de la tierra
Generalmente es el lugar donde las 'placas del 'caparazón son más anchas. ambulacral Aplicado a aquellas áreas del cuerpo de un 'equinodermo que contienen 'pies ambulacrales. ambulacro En *Echinodermata, un área de la superficie ...
EQUIPO, 2000
9
El Circo en Hispania Romana
L'ambulacro, sollevato di un gradino rispetto alla strada perimetrale, è definito all' esterno dai pilastri della facciata, che risultano esili se confrontati a quelli di altri edifici per lo spettacolo. I fornici hanno un ritmo ternario: uno ospita le scale per ...
Trinidad Nogales Basarrate, F. Javier Sánchez-Palencia, 2001
10
Diccionario italiano-galego
AMBULACRO, sin. Ambulacro, lugar plantado de árboles en hileras. / Ambulacro , órgano de donde salen en los equinodermos las vesículas locomotrices. AMBULANCIA, sf. Ambulancia, vehículo para transportar heridos o enfermos.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMBULACRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ambulacro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Restauri: torna visibile la fontana del cortile di Palazzo Vecchio
In particolare i nuovi fondi serviranno per riportare alla luce un ambulacro, ovvero il corridoio di ingresso al Teatro romano i cui resti sono stati scoperti sotto il ... «gonews, mag 16»
2
VISITA SPETTACOLO NEL TEATRO DI NERONE
Lo spettacolo si svolge all'interno degli scavi del Teatro Romano di Neapolis, in pieno centro storico, ed utilizza gli spazi interni dell'ambulacro in cui si può ... «Livenet NewsNetwork, mag 16»
3
Il Mercante, visita spettacolo nel Teatro Romano di Neapolis
Lo spettacolo si svolge all'interno degli scavi del Teatro Romano di Neapolis, in pieno centro storico, ed utilizza gli spazi interni dell'ambulacro in cui si può ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, mag 16»
4
Comicon Napoli, i fumetti sbarcano anche a Palazzo Reale a al …
... “Napoléon a Palazzo Reale” che sarà inaugurata oggi alle ore 17:30 nel suggestivo spazio dell'Ambulacro, prospiciente lo Scalone d'onore, che per la prima ... «Diario Partenopeo, apr 16»
5
Palazzo Reale con Napoleon apre a l'arte disegnata
Il suggestivo spazio dell'Ambulacro, prospiciente lo Scalone d'onore, si apre per la prima volta ai linguaggi dell'arte disegnata, presentando le opere di Fabrizio ... «Napoli Post, apr 16»
6
Formia, aperti i nuovi siti archeologici di Piazza Vittoria e Caposele
L'altro ambulacro, con forma ad “L”, faceva parte di un portico costituito da 3 o 4 lati che si articolavano intorno ad uno spazio centrale forse sistemato a giardino ... «H24notizie.com, apr 16»
7
Nasce il Coordinamento Democrazia Costituzionale
... nominati nelle segreterie di partito, mentre il Senato viene ridotto ad ambulacro di “nominati” di secondo o terz'ordine (cioè designati dai consigli regionali). «Varese News, feb 16»
8
Da oggi i metal detector, l'archeologia di Roma si blinda
Verranno posizionati, spiega il Soprintendente Francesco Prosperetti, "nell'ambulacro interno del fornice 48 del monumento", nei pressi della biglietteria. «La Repubblica, dic 15»
9
Bacoli, l'annuncio del sindaco: “Sarà riaperta tutta la Casina …
“I volontari puliscono l'ambulacro. Da giorni – ha scritto il primo cittadino bacolese – i ragazzi della Protezione Civile “Falco”, stanno risistemando una sezione ... «IlMeridianoNews, dic 15»
10
Dal Giappone l'aiuto per il Cortile di Michelozzo
In particolare i nuovi fondi serviranno per riportare alla luce un ambulacro, ovvero il corridoio di ingresso al Teatro romano i cui resti sono stati scoperti sotto il ... «QuiNewsFirenze, ott 15»

FOTO SU «AMBULACRO»

ambulacro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ambulacro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ambulacro>. Ago 2019 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z