Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amolado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AMOLADO

La palabra amolado procede del participio de amolar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AMOLADO IN SPAGNOLO

a · mo · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMOLADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amolado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AMOLADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «amolado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di amolado nel dizionario spagnolo

La prima definizione di rettifica nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola si dice di una persona: chi ha subito una grave disgrazia, perdita o infortunio. Un altro significato di macinare nel dizionario è che dà fastidio o fastidio molto. La macinazione è anche azione e effetto macinante. La primera definición de amolado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que ha sufrido una desgracia, una pérdida o un perjuicio graves. Otro significado de amolado en el diccionario es que molesta o importuna mucho. Amolado es también acción y efecto de amolar.

Clicca per vedere la definizione originale di «amolado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AMOLADO


acholado
a·cho·la·do
alcoholado
al·co·ho·la·do
apostolado
a·pos·to·la·do
arbolado
ar·bo·la·do
bolado
bo·la·do
colado
co·la·do
desconsolado
des·con·so·la·do
desolado
de·so·la·do
dolado
do·la·do
embolado
em·bo·la·do
enarbolado
e·nar·bo·la·do
encolado
en·co·la·do
engargolado
en·gar·go·la·do
incontrolado
in·con·tro·la·do
marmolado
mar·mo·la·do
mentolado
men·to·la·do
solado
so·la·do
tornasolado
tor·na·so·la·do
violado
vio·la·do
volado
vo·la·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AMOLADO

amol
amolada
amoladera
amoladón
amolador
amoladora
amoladura
amolanchín
amolar
amoldable
amoldador
amoldadora
amoldamiento
amoldar
amole
amollador
amolladora
amollar
amollecer
amollentadura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AMOLADO

abuñolado
acaracolado
acharolado
acrisolado
afarolado
alveolado
aparasolado
atornasolado
charolado
desarbolado
desbolado
empampirolado
empistolado
engayolado
engolado
españolado
inviolado
lanceolado
peciolado
ultraviolado

Sinonimi e antonimi di amolado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AMOLADO»

amolado proceso amoladora primera lengua española dicho persona sufrido desgracia pérdida perjuicio graves otro molesta importuna mucho amolado también acción efecto amolar tecnología oficios metalúrgicos fresado frontal cilindrico longitudinal ranurar plano circunferencial rectificado planetario carrera larga corta refino nbsp enciclopédico gallego amocadüra amocar fastidiar potrear incomodar molestar perjudicar jeringar amocou fastidió amoqueino fastidié amocarse fastidiarse instructor repertorio historia bellas letras artes distancia sobre superficie espejo igual pintura detras pondrá vidrio cuerpo cualquiera semitrasparente

Traduzione di amolado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMOLADO

Conosci la traduzione di amolado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di amolado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amolado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我磨
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

amolado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Grinding
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं पीस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I طحن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я шлифование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I moagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি হয়রান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je broyage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya pengisaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich Schleif
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私は、研削
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 연삭
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku mecah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi nghiền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் சாணை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी ग्राइंडर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben taşlama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I rettifica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I szlifowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я шліфування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

am rectificat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα λείανσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek maal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

I slipning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg sliping
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amolado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMOLADO»

Il termine «amolado» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.712 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amolado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amolado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «amolado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AMOLADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «amolado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «amolado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su amolado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AMOLADO»

Scopri l'uso di amolado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amolado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tecnología de los oficios metalúrgicos
... Fresado frontal Amolado cilindrico y longitudinal Amolado cilindrico de ranurar Amolado plano circunferencial Amolado plano frontal Rectificado planetario carrera larga Rectificado plano carrera corta Amolado de refino cilindrico Amolado ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
amolado. . AMOCADÜRA s. f . Acción y efecto de AMO- CAR O AMOCAR SE. AMOCAR v. a. Fastidiar, potrear, incomodar, molestar, perjudicar, jeringar; amocou- me, me fastidió; amoqueino, lo fastidié. || amolar. AMOCARSE v. r. Fastidiarse ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
A una distancia sobre la superficie del espejo D, igual á la distancia de la pintura C detras de él, se pondrá un vidrio amolado por una superficie, ú otro cuerpo cualquiera semitrasparente, colocado horizontalmente, y la pintura del objeto A ...
4
Mecanizado Básico para electromecanica
En las de rectificado cilíndrico exterior, el amolado (por cilindrado o inmersión) se realiza sobre la superficie exterior de la pieza animada de una rotación lenta y mantenida entre puntos. En las de rectificado cilíndrico interior, el amolado se ...
VARIOS AUTORES, 2011
5
Reconocimientos de Casco y Estructuras
R se considerará de acuerdo con el detalle local 2. El nuevolcontorno se suavizara por amolado Detalle A Para ser amolado _. Para ser B cortado o Tira de respaldo _ Para ser V suavizado por Ó Planchead del timón amolado g Para ser ...
Organización Marítima Internacional
6
La Biblia que es los sacros libros del vieio y nuevo ...
... prophetiza,y di,Anfi dixo el Señor lehoua zDi, El cuchillo, el cuchillo está amolado,y aun está acicalado: lO Para degollar victimas está amolado; paraque relumbre está acicaladoAÉgrarnoshemosïoà la vara de mi hijo menospreciando todo ...
7
Mecanizado básico:
En las de rectificado cilíndrico exterior, el amolado (por cilindrado o inmersión) se realiza sobre la superficie exterior de la pieza animada de una rotación lenta y mantenida entre puntos. En las de rectificado cilíndrico interior, el amolado se ...
GARCIA, 2008
8
Creatividad lingüistica: diccionario de eufemismos
El término, que en sí significa olvido, borra la referencia a la delincuencia y al crimen. amolado: muy pobre, muy enfermo, muy débil, muy marginado. "Estoy muy amolado: llevo seis meses sin trabajo." "Mi abuelita tiene 78 años y es diabética ...
‎1999
9
Ensayos no destructivos: partículas magnéticas. Nivel II
Estos ensayos pueden detectar discontinuidades tales como: falta de fusión y penetración, grietas, cráteres en soldaduras, arrastres de material, roturas debidas a tratamientos térmicos, grietas de amolado y de enderezado, roturas debidas a ...
‎2002
10
Seguridad en el trabajo: manual para la formación del ...
Los aglomerantes vitrificados son muy usados para el amolado de precisión (el 60% de las muelas son fabricadas con aglomerantes vitrificados). — Aglomerante V. El aglomerante es utilizado para fabricar muelas de Alundum y Crystolón, ...
Jose Avelino Espeso Santiago, Florentino Fernandez Zapico, Minerva Espeso Exposito, Beatriz Fernandez MuÑiz,, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMOLADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amolado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Enfiestado provoca trancazos en cadena
Amolado. ”El que resultó más amolado fue el copiloto, pues el trancazo fue de su lado ahí se ve el asiento todo manchado de sangre”, comentó un testigo. «El Grafico, giu 16»
2
El ocaso de Paredón
... a comer; le gustaban las tortas cubanas; era el más amolado hace como 16 años y ahora es socio de Ferrocarriles Mexicanos”, reveló el ex trabajador. «El Diario de Coahuila, giu 16»
3
Alarma entre los comerciantes por la escasez de productos
“En vez de ganarse el respeto de la gente, se están ganando el rechazo, porque nadie sale más amolado en esto que los mismos ciudadanos”, denunció. «el Imparcial, giu 16»
4
Sentencia a 5 años hispanos atraco madre amamantaba hija en …
Según el expediente, blandiendo un filoso y largo cuchillo “bien amolado”, el acusado sorprendió a Elena Sobina, de 39 años, sentada en un banco dándole el ... «Periódico Primicias, giu 16»
5
Cinco años de cárcel contra hombre que atracó madre mientras …
Según el expediente, blandiendo un filoso y largo cuchillo “bien amolado”, el acusado sorprendió a Elena Sobina, de 39 años, sentada en un banco dándole el ... «El Dia.com.do, giu 16»
6
Las obras en la línea C5 de Cercanías silenciarán el tramo entre …
También, según se indica desde ADIF, hay previsión de actuaciones previstas para el año 2017, como son los trabajos de amolado preventivo, que es una ... «www.politicalocal.es, mag 16»
7
Diprove investigará a importadora de motos
... —añadió— “le hemos pedido que presente una denuncia contra la importadora para que podamos proceder a intervenirla y saber dónde la han amolado”. «La Razón, apr 16»
8
Usarán un exoesqueleto para aligerar cargas pesadas
... especialmente indicado para trabajos usuales en el mundo naval, del tipo: amolado, taladrado, ruteado de cables, montaje de tubería, pintura, chorreado, etc. «La Opinión de Murcia, apr 16»
9
Soldadura aluminotérmica de carriles ferroviaros
Finalmente se hace un amolado primario de la soldadura dejando un sobrespesor sobre las medidas geométricas finales que habrá de tener (las del carril). «Interempresas, mar 16»
10
No tengo por qué ceder mi candidatura: Salomón
"Aquí el problema no está abajo, sino arriba, el PRD está amolado, el PAN está amolado, entonces debemos trabajar unidos y sumar a todos los que deseen ... «el Imparcial, feb 16»

FOTO SU «AMOLADO»

amolado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amolado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/amolado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z