Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amolador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMOLADOR IN SPAGNOLO

a · mo · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMOLADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amolador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AMOLADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «amolador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di amolador nel dizionario spagnolo

La definizione di amolador nel dizionario è un uomo che ha come strumento per affilare strumenti affilati o taglienti. En el diccionario castellano amolador significa hombre que tiene por oficio amolar instrumentos cortantes o punzantes.

Clicca per vedere la definizione originale di «amolador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AMOLADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AMOLADOR

amol
amolada
amoladera
amolado
amoladón
amoladora
amoladura
amolanchín
amolar
amoldable
amoldador
amoldadora
amoldamiento
amoldar
amole
amollador
amolladora
amollar
amollecer
amollentadura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AMOLADOR

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

Sinonimi e antonimi di amolador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AMOLADOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «amolador» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di amolador

ANTONIMI DI «AMOLADOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «amolador» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di amolador

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AMOLADOR»

amolador cargante fastidioso incómodo pesado agradable divertido hombre tiene oficio amolar instrumentos cortantes punzantes literatura puertorriqueña siglo antología edwin figueroa amolador hijo gabriel silbo sonoro como trino pareció originarse jardín niño quedó extrañamente impresionado escucharlo desde habitación segunda planta señorial chalet nbsp músico llevo dentro cuchillos tijeras calle habana poco llegar modos antiquísimos tocan también caramillos amoladores podríamos encontrar caminos francia hasta suburbios parís

Traduzione di amolador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMOLADOR

Conosci la traduzione di amolador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di amolador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amolador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

磨床
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

amolador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

grinder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चक्की
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طاحونة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шлифовальный станок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amolador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পেষকদন্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

moulin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengisar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schleifer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

グラインダー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분쇄기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gilingan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy nghiền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धार लावणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öğütücü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

macinino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szlifierka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шліфувальний верстат
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

polizor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραπεζίτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grinder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grinder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeksel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amolador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMOLADOR»

Il termine «amolador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.578 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amolador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amolador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «amolador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AMOLADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «amolador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «amolador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su amolador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AMOLADOR»

Scopri l'uso di amolador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amolador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Literatura puertorriqueña del siglo XX: antología
EDWIN. FiGUEROA. EL. AMOLADOR. A mi hijo Gabriel El silbo sonoro, como un trino, pareció originarse en el jardín. El niño quedó extrañamente impresionado al escucharlo desde su habitación en la segunda planta del señorial chalet en ...
Mercedes López-Baralt, 2004
2
Ese músico que llevo dentro
un amolador de cuchillos y tijeras en una calle de La Habana a poco de llegar. Y en modos antiquísimos tocan también los caramillos de los amoladores que podríamos encontrar en los caminos de Francia, y hasta en los suburbios de París, ...
Alejo Carpentier, 1987
3
Nuestros Revendones
ellos se encuentra el amolador de tijeras. Estas personas dominaban tan bien su trabajo, que con pasar tres o cuatro veces la cuchilla o la herramienta por la piedra de esmeril, en cuestión de segundos le devolverían su filo original.
Osvaldo Torres Santiago, 2009
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Amolador , le llaman también al que hace mal una cola : ele cochero es un amolador , no sabe gobernar el coche. Amolador , ó el amolador , en las contradanzas , el que dá vueltas con la mano , y dedo indice al mismo tiempo que el pie del ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
5
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
(En: Poesía completa, ed. cit., p. 275; y en Archivo de José Lezama Lima. Miscelánea, ed. cit., p. 448) Bachiller-amolador-don metafórico [1966] ...Cuando bajó de la azotea, pudo contemplar a su padre, con un libro en la mano y en espera de ...
Iván González Cruz, 2006
6
Diccionario castellano:
Aguzzatore; raciones 5 asi se entiende aquello de Tcrtuliano; Trirmndina promulgatio. 'AMOLADOR , le llalnan 'tambien al que hace mal una AMONEDTADOR , V. Admonitor. ~ cola : ese cochero es un amolador , no sabe gobernar el coche.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
7
Teatro del exilio: obras en un acto
¿Y por qué? AMOLADOR.- Por eso. Por una navaja. Yo era amolador. Afilaba cuchillos por las calles. Registraron la choza. Y me encontraron esa enterrada es un tiesto de geranios. Me dieron garrote... Después me la clavaron... Y se fueron.
Ricardo Doménech, 2006
8
Las tentaciones de una señora decente: relatos
De la mano del jardinero, que iba madurando en el oficio con el amolador, solía salir, cuando las tareas escolares se lo permitían, una niña de unos cinco años con la pretensión de agarrar con la mano, como si fueran estrellitas, cada una de  ...
Atanasio Alegre, 1993
9
Paradiso: edición crítica
A su lado, el grabado que representa el amolador, con su hinchada camisa por un airecillo de lluvia, un pañuelo desalmidonado ciñéndolo como las fiebres de unas paperas, y la rueda envuelta en un chisporroteo duro, como los rosetones ...
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Hist. de Ind. Decad. 1. lib. 9. cap. 15. Pasáronse á almorzar los Castellanos en un arroyo que estaba lleno de piedras amoladeras. AMOLADO , DA. part. pas. del verbo amolar. AMOLADOR, s. m. El que amuela. Ad cotem ferrum acuens. qjjev.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMOLADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amolador nel contesto delle seguenti notizie.
1
JCE debe RD$254 millones utilizó para nómina y equipos elecciones
Recuerda que los espanoles quisieron inventar la bicicleta y lo que salio fue el AMOLADOR DE TIJERAS! No se si eres de la epoca de '50s, sino sabe de lo ... «Almomento.net, giu 16»
2
Homens de hoje com profissões de ontem (e de amanhã?)
Luís Marques é amolador desde que se lembra. O gosto pelo amolar foi-lhe transmitido pelo pai e, com nove anos, já o acompanhava pelas ruas das aldeias ... «Notícias ao Minuto, mag 16»
3
En Paraná se multiplican los robos de herramientas en obras de …
Luego descubrieron que adentro tenía palas, amolador y otras pertenencias que habrían sido sustraídas de una obra en construcción de calle Bavio. En estos ... «Diario UNO de Entre Ríos, apr 16»
4
Ainda há amoladores em Lisboa
Amolador é uma profissão "em extinção", mas há quem resista. A SIC falou com um dos últimos amoladores. Imprimir. Comentários. 0. ATENÇÃO:ESTE É UM ... «SIC Notícias, feb 16»
5
Misturar as velhinhas (e desafiar os sentidos)
Adufes em loop, um amolador, as velhinhas. E as tradições do país a ressurgir de outra forma. Os Sampladélicos e acabam de lançar um disco: Não nos ... «Diário de Notícias - Lisboa, gen 16»
6
Sampladélicos: “Amolador de Arames”
Os Sampladélicos lançaram recentemente o single “Amolador de Arames”. O primeiro disco estará disponível em Janeiro. Inspirados pelo projeto Música ... «Arte Sonora, gen 16»
7
Pedro Rodríguez se quitó un peso de encima
24.12.2015 05:28 AM “El Amolador” reconoce que ha cometido “algunos errores” por subirse a la lomita con las metas personales en mente. Ahora, quizás ... «El Tiempo, dic 15»
8
Pedro Rodríguez: “Quiero ser el mejor cerrador”
Pero para el “Amolador” existe otro factor que lo ha impulsado para mantenerse como lo ha hecho, ser designado oficialmente como el apagafuegos del club ... «Líder en Deportes, nov 15»
9
Murió en el Hospital Central herido por arma de fuego
Trabajaba como amolador y dejó en la orfandad a tres niños, señalaron los familiares que se acercaron a la Morgue de Caña de Azúcar a retirar el cadáver ... «Diario El Siglo, nov 15»
10
«O Último Amolador de Tesouras» de Portimão
«O Último Amolador de Tesouras» é um pequeno documentário, filmado à volta de Portimão, e dirigido por um realizador português, Ricardo Guerreiro, com ... «Barlavento Online, set 15»

FOTO SU «AMOLADOR»

amolador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amolador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/amolador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z