Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "andalotero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANDALOTERO

La palabra andalotero procede de andar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANDALOTERO IN SPAGNOLO

an · da · lo · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANDALOTERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Andalotero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANDALOTERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «andalotero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di andalotero nel dizionario spagnolo

La definizione di andalotero nel dizionario inglese significa che passeggia molto. En el diccionario castellano andalotero significa que callejea mucho.

Clicca per vedere la definizione originale di «andalotero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANDALOTERO


abarrotero
a·ba·rro·te·ro
bellotero
be·llo·te·ro
botero
bo·te·ro
cacaotero
ca·ca·o·te·ro
camotero
ca·mo·te·ro
chacotero
cha·co·te·ro
chirigotero
chi·ri·go·te·ro
cocotero
co·co·te·ro
cotero
co·te·ro
derrotero
de·rro·te·ro
garrotero
ga·rro·te·ro
gotero
go·te·ro
jotero
jo·te·ro
lotero
lo·te·ro
motero
mo·te·ro
otero
te·ro
patotero
pa·to·te·ro
patriotero
pa·trio·te·ro
pelotero
pe·lo·te·ro
potero
po·te·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANDALOTERO

andadero
andado
andador
andadora
andadura
andahuailina
andahuailino
andalia
andalón
andalotera
andalucismo
andalucista
andalucita
andalusí
andaluz
andaluza
andaluzada
andamiada
andamiaje
andamiar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANDALOTERO

alborotero
barriotero
bojotero
camarotero
candiotero
capirotero
capotero
cerotero
coyotero
elotero
escotero
gorgotero
lagotero
mitotero
ocotero
peyotero
picotero
pijotero
trotero
zapotero

Sinonimi e antonimi di andalotero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANDALOTERO»

andalotero callejea mucho derivación nominal nombres agente otros términos interfijados relación verbos andar sobajanero sobajar soñarrera soñar figura como elemento interfijado apreciativo adjuntado formación palabras barridura aletear barriscar alindongarse barrizal almendrolón baturrillo altaricón beberrón añadidura bebezón bebistrajo andorrero beborrotear apañuscar besucar apiporrarse besucón apretujar besuquear apretujón bicharraco nbsp boletín argentina letras aragón dicen andana colomb prico sdgo diente sale sobre otro andancia negocio urgente ocupación lleva quot amcentral suceso fortuna camaleón soltero decir pues quizá bien mirado tarabilla pega decía doña blandina pintaba floreros bodegones salían demasiado pero

Traduzione di andalotero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANDALOTERO

Conosci la traduzione di andalotero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di andalotero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «andalotero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

andalotero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

andalotero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Andalotero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

andalotero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

andalotero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

andalotero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

andalotero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

andalotero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

andalotero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

andalotero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

andalotero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

andalotero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

andalotero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

andalotero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

andalotero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

andalotero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

andalotero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

andalotero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

andalotero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

andalotero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

andalotero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

andalotero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

andalotero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

andalotero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

andalotero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

andalotero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di andalotero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANDALOTERO»

Il termine «andalotero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.597 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «andalotero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di andalotero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «andalotero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su andalotero

ESEMPI

8 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANDALOTERO»

Scopri l'uso di andalotero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con andalotero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Otros términos interfijados en relación con verbos son: andalotero (< andar) y sobajanero (< sobajar) soñarrera (< soñar). En andalotero 'que callejea mucho' figura como elemento interfijado el apreciativo -ote, al que se ha adjuntado -ero/ a.
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
2
La Formación de palabras
... barridura aletear barriscar alindongarse barrizal almendrolón baturrillo altaricón beberrón añadidura bebezón andalotero bebistrajo andorrero beborrotear apañuscar besucar apiporrarse besucón apretujar besuquear apretujón bicharraco ...
Soledad Varela Ortega, 1993
3
Boletín de la Academia Argentina de Letras
(En Aragón dicen andalotero). * Andana, f. Colomb., PRico y SDgo. 'Diente que sale sobre otro'. MEL.. PM. Andancia 'negocio urgente u ocupación que nos lleva a mal fin". Colomb. ER. // AmCentral. 'Suceso, fortuna'. SSG. // AmCentral.
Academia Argentina de Letras, 1940
4
El camaleón soltero
... decir: como un andalotero? —Pues, sí, quizá sí, bien mirado tarabilla no pega mucho. —Por eso lo decía. Doña Blandina pintaba floreros y bodegones, no le salían demasiado bien pero eso, como el lector paciente comprenderá, ya no era  ...
Camilo José Cela, 1992
5
La formación de palabras en español
37(n) an- 80, 82, 97 -an- 106 -án 106, 107 anaerobio 80, 97 analfabeto 80 anaranjado 70 anatomista 120 -anc-106, 111 -anch- 106 anchicorto 158 -anda 120, 135, 140 -and- 106 andalotero 110 andalucista 142 andaluz 142 andar 125  ...
José Alberto Miranda, 1994
6
Memorias de la Real Academia Española
Del latín ampia cancha», refiriéndose a su íorma. Andalotero, a [Berantevilla] adj. Callejero, pindongo, persona que esta constantemente fuera de su casa recorriendo las ajenas. Derivado de andar, como su sinónimo andorrero, del intensivo ...
7
El don más hermoso
Y lo que pasa siempre, que cuando le necesitaba la hermana para resolverle algo o para consultarle o para darse a respetar, no le encontraba nunca a mano.. ., andalotero por las tascas, contando cuentos de esos... y algunos de lobos.
Juan Antonio de Zunzunegui, 1979
8
Gran Larousse Universal
ANDALOTERO, RA. (De andar.) adj. AL. Callejero, 'que está todo el tiempo fuera de casa. U.t.c.s. ANDALUCISMO. m. Locución, giro o modo de hablar peculiar y propio de los andaluces. Ilz. Amor o apego a las cosas típicas de Andalucía.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Andalotero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/andalotero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z