Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anteojo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANTEOJO

La palabra anteojo procede de antojo, con recomposición etimológica.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANTEOJO IN SPAGNOLO

an · te · o · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTEOJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anteojo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANTEOJO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «anteojo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
anteojo

monoculare

Monocular

Un monoculare è un telescopio rifrattore portatile e modificato, utilizzato per ingrandire immagini di oggetti distanti, passando attraverso la luce una serie di obiettivi e un prisma. L'uso del prisma rende il monoculare più piccolo e più leggero di un binocolo, essendo facile da trasportare. Un monocular es un telescopio refractor modificado y portátil, usado para ampliar imágenes de objetos distantes, atravesando la luz una serie de lentes y un prisma. El uso del prisma hace al monocular más pequeño y ligero que un par de prismáticos, siendo fácil de llevarse.

definizione di anteojo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di un telescopio nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è uno strumento ottico che riunisce le immagini di oggetti distanti. Un altro significato di telescopio nel dizionario è il telescopio binoculare. Anteojo è anche un paraocchi. La primera definición de anteojo en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento óptico que acerca las imágenes de los objetos lejanos. Otro significado de anteojo en el diccionario es anteojo binocular. Anteojo es también anteojeras.
Clicca per vedere la definizione originale di «anteojo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANTEOJO


antojo
an·to·jo
arrojo
rro·jo
cerrojo
ce·rro·jo
cojo
co·jo
desalojo
de·sa·lo·jo
despojo
des·po·jo
enojo
no·jo
flojo
flo·jo
hinojo
hi·no·jo
infrarrojo
in·fra·rro·jo
manojo
ma·no·jo
mojo
mo·jo
ojo
o·jo
pelirrojo
pe·li·rro·jo
piojo
pio·jo
remojo
re·mo·jo
reojo
re·o·jo
rojo
ro·jo
sonrojo
son·ro·jo
tojo
to·jo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANTEOJO

antenada
antenado
antenista
antenoche
antenombre
antenotar
antenupcial
anteojera
anteojeras
anteojero
anteojuda
anteojudo
anteón
antepagar
antepalco
antepasada
antepasado
antepasar
antepechada
antepechado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANTEOJO

abrojo
ojo
aojo
blanquirrojo
bojo
colirrojo
corojo
gorgojo
herrojo
mataojo
matojo
melojo
patojo
perojo
petirrojo
pintojo
rastrojo
realojo
regojo
trampantojo

Sinonimi e antonimi di anteojo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANTEOJO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «anteojo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di anteojo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANTEOJO»

anteojo binocular binóculo catalejo monóculo prismáticos quevedos telescopio directo anteojos doble meridiano serpiente pasos inverso noche estrella terrestre monocular refractor modificado portátil usado para ampliar imágenes objetos distantes atravesando primera lengua española instrumento óptico acerca lejanos otro anteojo también anteojeras cannocchiale aristotelico esto larga vista todas edades aviso asombroso simón jared mallory sabían seres fabulosos eran peligrosos peor pronto descubren todos duendes amables deben aprender protegerse jugarretas trasgos troles elfos castellana desde lejos compone quatro vidrios puesto después proporcionada distancia cañón cartón madera metal acercándose mira aumenta nbsp curso básico topografía planimetría agrimensura altimetría alidada está formada estadimétrico ligado disco giratorio cuyo debe coincidir limbo lleva consigo índice extremo dicho vernier conocer valor ángulo forma enciclopedia moderna universal

Traduzione di anteojo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTEOJO

Conosci la traduzione di anteojo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di anteojo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anteojo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

anteojo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

anteojo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Telescope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anteojo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

anteojo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

anteojo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anteojo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anteojo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anteojo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anteojo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

anteojo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

anteojo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anteojo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anteojo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anteojo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anteojo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anteojo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anteojo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anteojo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anteojo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

anteojo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anteojo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anteojo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anteojo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anteojo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anteojo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anteojo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTEOJO»

Il termine «anteojo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.598 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anteojo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anteojo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «anteojo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTEOJO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anteojo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anteojo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su anteojo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANTEOJO»

Scopri l'uso di anteojo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anteojo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El anteojo asombroso
Simón, Jared y Mallory no sabían que los seres fabulosos eran tan peligrosos, peor pronto descubren que no todos los duendes son amables y que deben aprender a protegerse de las jugarretas de los trasgos, los troles, los elfos .
Tony DiTerlizzi, Holly Black, 2003
2
Diccionario de la lengua castellana
ANTEOJO, s. m. Instrumento para ver desde lejos : se compone de dos ó quatro vidrios puesto uno después de otro á proporcionada distancia en un cañón de cartón , madera ó metal , que acercándose á la vista del que mira, aumenta los ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
3
Curso básico de topografía: planimetría, agrimensura, altimetría
La alidada está formada por un anteojo estadimétrico ligado a un disco giratorio cuyo eje debe coincidir con el eje del limbo y lleva consigo un índice en el extremo de dicho disco y un vernier para conocer el valor del ángulo en una forma ...
Fernando García Márquez, 2003
4
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Llámase campo de un anteojo el espacio circuíar del cielo que puede descubrirse con el mismo. La magnitud de ese campo depende de la fuerza de aumento del instrumento. Por mucho cuidado que se tenga en labrar y armar los cristales, ...
Francisco de P. MELLADO, 1855
5
Elementos de matemáticas ...
545 También se puede comparar un anteojo con un telescopio catóptrico; para hacer este cotejo es preciso que el anteojo y telescopio sean de un mismo grado de perfección } esta comparación se funda en esta regla general , es á saber ...
Benito Bails, 1781
6
Elementos de matemática
Fíg. zontal que se cortan en el focus del anteojo de un qua- i 7P. drante de círculo, de modo que AEBD sea el campo del anteojo; S, el disco del Sol sobre el qual se vé Venus en V cuya posicion se debe determinar. Se colocará el anteojo de ...
Benito Bails, 1775
7
De la tierra a la luna
Este aparato, anteojo o telescopio, debía ser de tanto poder que volviese visible en la superficie de la Luna todo objeto cuyo volumen excediese de 9 pies. Entre el anteojo y el telescopio hay una diferencia importante, que conviene recordar ...
Julio Verne, 1982
8
Física. Edición internacional guía laboratorio
EXPERIMENTO 21 Aumento de un anteojo telescópico Se puede determinar la ampliación o aumento de un anteojo telescópico de dos modos diferentes. Primer método. Hacer una escala de 1 m de longitud con marcas a intervalos de 5 cm, ...
Physical Science Study Committee, 1977
9
Tratado de agrimensura
Se verifica como hemos dicho (99) viendo si antes y después de una semi- revolución del anteojo entre sus collares, la visual va á terminar á un mismo punto r (figura 44, lám. 2). En caso contrario será preciso mover el retículo por los tornillos ...
Isidro Giol y Soldevilla, 2003
10
Elementos de matematica
Fíg. zontal que se cortan en el focus del anteojo de un qua- i 7$>. drante de círculo, de modo que AEBD sea el campo del anteojo; S, el disco del Sol sobre el qual se vé Venus en V cuya posición se debe determinar. Se colocará el anteojo  ...
Benito Bails, 1775

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTEOJO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anteojo nel contesto delle seguenti notizie.
1
"El anteojo del Bicentenario"
Se acerca el Bicentenario de la Independencia, el aniversario del grito de libertad, en donde comenzaba una mirada diferente hacia la construcción de un ... «Contexto, giu 16»
2
Restauraron unos anteojos que se usaban en 1816
Tucumán cuenta ya con los anteojos del Bicentenario que fueron restaurados y se mostrará al públilco. Jorge Villagra propietario de la Óptica Villagra, ubicada ... «Primera Fuente, giu 16»
3
Fabián Ríos entregó nueva partida de anteojos gratuitos en el barrio ...
El Municipio suma 100 anteojos entregados a través del programa “Ver el Presente para Hacer el Futuro”. En cada operativo sanitario los interesados pueden ... «El Litoral, mag 16»
4
Muerte de oso de anteojos
El Ministerio de Ambiente estima que la población de osos de anteojos no supera los 50 individuos en la región, por lo cual se considera una especie en ... «ElTiempo.com, gen 16»
5
Un ojo biónico devuelve la vista a una persona ciega
Es sistema combina una cámara en un anteojo con un chip implantado en la corteza cerebral, en la parte que maneja la visión. “No necesitas un ojo para ver”, ... «TN.com.ar, dic 15»
6
En Machu Picchu, Perú, fue visto un oso de anteojo
La Inusual visita de un oso de anteojos entre las ruinas de la ciudadela de Machu Picchu, en Perú, llamó la atención de los turistas que visitaba el santuario ... «El Colombiano, nov 15»
7
Se emborrachó y despertó con unos anteojos tatuados en su cara
Luego de una noche de descontrol descubrió que tenía un tatuaje indisimulable en su rostro. Desde hace dos años está haciendo un tratamiento para ... «Clarín.com, nov 15»
8
Los nuevos anteojos de realidad virtual de Samsung tendrán un ...
Samsung es parte de una alianza que generó Oculus para llevar su contenido de realidad virtual a anteojos como el Gear VR (o su propio Rift), incluyendo la ... «LA NACION, set 15»
9
Fotos: el papa Francisco salió a comprar anteojos nuevos
"Se suponía que yo las llevaría ayer al Vaticano, pero el Papa dijo a su secretario 'No, no quiero que Spiezia venga aquí; yo iré a Vía del Babuino''', reveló ... «Infobae.com, set 15»
10
Encontraron fotos con imágenes obscenas de menores y analizan ...
Según se supo, los expertos en informática buscan un sistema operativo compatible con el dispositivo que tiene la cámara del anteojo para lograr extraer los ... «El Liberal Digital, lug 15»

FOTO SU «ANTEOJO»

anteojo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anteojo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/anteojo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z