Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anteportada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTEPORTADA IN SPAGNOLO

an · te · por · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTEPORTADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anteportada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANTEPORTADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «anteportada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
anteportada

Parti del libro

Partes del libro

Il libro è un formato di presentazione di testi e immagini. Anche se i primi libri avevano altre forme, la forma comune del libro oggi è quella del codice; Cioè, un insieme di foglie unite dalla spina dorsale in qualche modo. È anche chiamato "libro" all'immagine digitale di un libro, anche se manca di carta e di legame. Le parti del libro a cui si riferisce questo articolo possono generalmente essere applicate a tutti i tipi di libri. El libro es un formato de presentación de textos e imágenes. Aunque los primeros libros tenían otras formas, la forma común del libro es hoy la de códice; es decir, un conjunto de hojas unidas por el lomo de algún modo. También se llama «libro» a la imagen digital de un libro, aunque carezca de papel y encuadernación. Las partes del libro a las que se refiere este artículo se pueden aplicar en general a todo tipo de libros.

definizione di anteportada nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo anteportada significa foglio che precede la copertina di un libro, e in cui ordinariamente viene messo solo il titolo dell'opera. En el diccionario castellano anteportada significa hoja que precede a la portada de un libro, y en la cual ordinariamente no se pone más que el título de la obra.
Clicca per vedere la definizione originale di «anteportada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANTEPORTADA


acertada
a·cer·ta·da
apartada
a·par·ta·da
coartada
co·ar·ta·da
concertada
con·cer·ta·da
contraportada
con·tra·por·ta·da
cortada
cor·ta·da
desacertada
de·sa·cer·ta·da
desconcertada
des·con·cer·ta·da
encartada
en·car·ta·da
encobertada
en·co·ber·ta·da
entrecortada
en·tre·cor·ta·da
hartada
har·ta·da
insertada
in·ser·ta·da
lagartada
la·gar·ta·da
libertada
li·ber·ta·da
nortada
nor·ta·da
portada
por·ta·da
recortada
re·cor·ta·da
reinsertada
rein·ser·ta·da
tortada
tor·ta·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANTEPORTADA

antepasado
antepasar
antepechada
antepechado
antepecho
antepenúltima
antepenúltimo
antep
anteponer
anteporta
anteportón
anteposición
antepospretérito
antepresente
antepretérito
anteproyecto
antepuerta
antepuerto
antepuesta
antepuesto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANTEPORTADA

acreditada
afectada
ajustada
alagartada
aumentada
depositada
diputada
encantada
esportada
habilitada
ilimitada
invitada
limitada
montada
patada
pintada
presentada
sentada
solicitada
tratada

Sinonimi e antonimi di anteportada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANTEPORTADA»

anteportada libro formato presentación textos imágenes aunque primeros libros tenían otras formas forma común códice decir conjunto hojas unidas lomo algún modo hoja precede portada cual ordinariamente pone más título obra juan ramón jiménez través biblioteca lecturas manuscrito algunas acotaciones texto verhaeren emile ailes rouges guerre paris mercure france zenobia catalogo imresos sigle xviii tomo primero anteportada grabada delle isole sunda nikobar andoman regno siam edizione seconda sign pág lám regni pegú arra acham asem vasto dominio nbsp catálogos universitaria lxxii hermosa edición

Traduzione di anteportada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTEPORTADA

Conosci la traduzione di anteportada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di anteportada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anteportada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

混蛋标题
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

anteportada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bastard title
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कमीने शीर्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عنوان نذل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сволочь название
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

título bastardo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জারজ শিরোনাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

titre bâtard
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tajuk anak haram
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bastard Titel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

野郎タイトル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자식 제목
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

title bajingan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiêu đề khốn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாஸ்டர்ட் தலைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हलक्या प्रतिचा शीर्षक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaba yazı başlığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bastard title
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drań tytuł
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сволота назву
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

titlu bastard
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάθαρμα τίτλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bliksem titel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jävel titel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drittsekk tittel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anteportada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTEPORTADA»

Il termine «anteportada» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.321 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anteportada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anteportada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «anteportada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTEPORTADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anteportada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anteportada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su anteportada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANTEPORTADA»

Scopri l'uso di anteportada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anteportada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Juan Ramón Jiménez a través de su biblioteca: lecturas y ...
-En la anteportada, manuscrito: «Juan R. Jiménez». -Algunas acotaciones en el texto. -63-VerhaereN, Emile. Les ailes rouges de la guerre. Paris: Mercure de France, 1916. -En la anteportada, manuscrito: «Zenobia y Juan Ramón Jiménez.
Soledad González Ródenas, 2005
2
Catalogo de Imresos Del Sigle Xviii Tomo Primero (1700-1748)
Anteportada grabada. III Delle Isole di Sunda, di Nikobar, e Andoman, e del Regno di Siam. Edizione Seconda. Sign. *8 + 397 pág. + 11 lám. Anteportada grabada. IV Del Regni de Pegú, o Ava, Arra- kam, Acham, o Asem; Del vasto Dominio ...
3
Catálogos de la biblioteca universitaria
M.D.Lxxii.— 6 vol.— Fol. — Pta. lab. en tab. Hermosa edición de Plantino, regalada por el Arzobispo San Clemente al Colegio de la Compañía de Jesiís de Santiago. Contiene: I Anteportada. — sacrorvm / bibliorum/ Tomvs / primvs. Portada.
Universidad de Santiago de Compostela. Biblioteca, 1946
4
catalogo de la coleccion bibliografica de la imitatio christi
Haeredum Mariae Angelae Marti Vi- duae. [S. a. En la Aprobación : 1780, abril, 25.] 12. ° [140 mm.] 5 hojas s. n. + 412 pp. + 5 hojas s. n. Un grab. boj en la anteportada, más 25 grabs. de menor tamaño, también boj, en el cuerpo del volumen.
5
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
Anteportada dibujada por Vargas, con la leyenda “Balanza de Comercio” y grab. por José Vázquez. SAN LORENZO DEL ESCORIAL. Monasterio, 82-VIII3. —LA LAGUNA. Universitaria, 5289.—PARIS. Nationale, Res. F. O. 30. 4315 [ BANDO ...
Francisco Aguilar Piñal, 2001
6
Poesía moral (Polimnia)
[3]: anteportada; p. [4]: en blanco; p. [5]: portada; p. [6]: cuarta edición, 1960. Núm . de registro: 3-4-82. Depósito legal M. 806-1958 (II). Reservados todos los derechos. Cotejo: 8°. [ ]4, *I2, 2I6-4616, 474. Paginación: [9] pp. + 10-1487 pp.
Francisco de Quevedo, Alfonso Rey, 1998
7
Boletín bibliográfico mexicano
I: Anteportada, xxiv, 323 páginas, ilustraciones, un mapa de la Bahía de Manzanillo; II: Anteportada, xiv, 329 páginas, ilustraciones, un mapa. "Mr. Martin has devoted fifteen months to examining the country and its resources from end to end, ...
8
Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y ...
Bravo, Bartolomé / ed. por Requejo, Valeriano ‹Anteportada:› Thesaurus | hispano- latinus | utriusque linguæ, verbis | et phrasibus abundans || ‹Portada:› Thesaurus | hispano-latinus | utriusque linguæ. | Verbis, et Phrasibus abundans.
Hans-Josef Niederehe, 2005
9
Ensayo de una bibliografía comentada de manuales de artes, ...
El primero: vm + 215 páginas, incluidas anteportada y portada. El segundo: 222 páginas, también incluidas anteportada y portada. Conjuntan los dos volúmenes de esta obra una serie de sucedidos y cuentecillos de una perfecta ingenuidad, ...
Vicente Castañeda y Alcover, 1955
10
Catálogos de la Biblioteca Universitaria
[Argumosa, Diego Manuel de] La Filosofía Médica Militante. Escaramuza repulsiva contra una salida impetuosa del Sr. Hisern, por D. Diego de Argumosa. Madrid, Delgrás Hermanos. — 1848. — 28 pág.-8.°-Rúst. Falta la anteportada. 5673.
José María de Bustamante y Urrutia, 1944

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTEPORTADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anteportada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Secuencias geométricas de arte y vida
En 1648, Rembrandt realizó un aguafuerte sobre el mito de Medea que debía servir de anteportada para la edición de una Medea, tragedia escrita por el ... «Página 12, dic 13»
2
Marco Aurelio Denegri halló varios errores en último libro de Alan ...
Otro error que señala es que “en todo libro bien compuesto hay una hoja en blanco antes de la anteportada, y después de la hoja final del texto hay un colofón. «Perú.com, feb 13»

FOTO SU «ANTEPORTADA»

anteportada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anteportada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/anteportada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z