Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "antevíspera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTEVÍSPERA IN SPAGNOLO

an · te · vís · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTEVÍSPERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antevíspera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANTEVÍSPERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «antevíspera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di antevíspera nel dizionario spagnolo

La definizione di antevíspera nel dizionario è un giorno immediatamente prima del giorno precedente. En el diccionario castellano antevíspera significa día inmediatamente anterior al de la víspera.

Clicca per vedere la definizione originale di «antevíspera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANTEVÍSPERA


áspera
ás·pe·ra
héspera
hés·pe·ra
impróspera
im·prós·pe·ra
lépera
·pe·ra
néspera
nés·pe·ra
niéspera
niés·pe·ra
níspera
nís·pe·ra
ópera
ó·pe·ra
próspera
prós·pe·ra
puérpera
puér·pe·ra
témpera
tém·pe·ra
viéspera
viés·pe·ra
víspera
vís·pe·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANTEVÍSPERA

anterioridad
anteriormente
antero
anterozoide
anterrollo
antes
antesacristía
antesala
anteseña
antetecho
antetemplo
antetítulo
antevedimiento
antevenir
antever
antevisa
anteviso
antevista
antevisto
antevocálico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANTEVÍSPERA

cacaopera
campera
carraspera
caspera
chopera
copera
crespera
espera
grupera
guarapera
pampera
papera
pera
rapera
sopera
tapera
topera
trampera
trapera
tripera

Sinonimi e antonimi di antevíspera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANTEVÍSPERA»

antevíspera día inmediatamente anterior víspera antevíspera poemas memorias medicina madrid desde luego registré almanak para qué luna actual paroxismo encontré plenilunio hice reflexion recuerdo dias habian acaecido anteriores paroxismos nbsp médica tomo primero aviso publico tres tarde boletin historia clxxxiii justa función acción gracias jesús toda solemnidad verificó domingo sexagésima citado febrero anunciándose repique campanas aquella iglesia

Traduzione di antevíspera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTEVÍSPERA

Conosci la traduzione di antevíspera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di antevíspera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antevíspera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

前两天
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

antevíspera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Before yesterday
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दो दिन पहले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قبل يومين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

за два дня до
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dois dias antes
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুই দিন আগে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

deux jours avant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dua hari sebelum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zwei Tage vor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

2日前
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이일 전에
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rong dina sadurunge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hai ngày trước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரண்டு நாட்களுக்கு முன்னர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दोन दिवस आधी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iki gün önce
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

due giorni prima
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dwa dni przed
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

за два дні до
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cu două zile înainte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δύο ημέρες πριν από
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

twee dae voor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

två dagar innan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

to dager før
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antevíspera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTEVÍSPERA»

Il termine «antevíspera» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.722 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antevíspera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antevíspera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «antevíspera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTEVÍSPERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «antevíspera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «antevíspera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su antevíspera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANTEVÍSPERA»

Scopri l'uso di antevíspera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antevíspera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias de la Real Academia de Medicina de Madrid
Desde luego registré el almanak para ver qué dia de la luna era el del actual paroxismo, y encontré que era el dia de la antevíspera del plenilunio. Hice reflexion y recuerdo de los dias en que habian acaecido los dos anteriores paroxismos ...
2
Memorias de la Real Academia Médica de Madrid: tomo primero
Desde luego registré el almanak para ver qué dia de la luna era el del actual paroxismo , y encontré que era el dia de la antevíspera del plenilunio. Hice reflexion y recuerdo de los dias en que habian acaecido los dos anteriores paroxismos ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Imprenta Real (Madrid), 1797
3
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXIII. ...
Justa una función de acción de gracias a N. P. Jesús con toda solemnidad, la que se verificó en el domingo de Sexagésima 1 5 del citado mes de febrero, anunciándose desde la antevíspera con repique de campanas de aquella iglesia y ...
Vv.aa
4
Entre tribus amazónicas: la aventura misionera del P. José ...
Por fin, con la ansiedad consiguiente, y una sola escala en Panamá, al atardecer del día siguiente estábamos en Lima, en la antevíspera de la fiesta de nuestra gran Patrona Santa Rosa27, tan interesada en la realización y éxito de nuestra ...
José Manuel Soria Heredia, Juan José de León Lastra, 1998
5
Historia funambulesca del profesor Landormy
con el realizado la antevíspera por el Dr. Izquierdo, inmediatamente antes de caer herido. Prometieron los testigos estar muy atentos y ser fieles en su respuesta, y pasando el Habilitado al centro de la escena, aguardó en rígida postura y con ...
Arturo Cancela, Darío Capelli, 2007
6
David Copperfiled
A la mañana siguiente de aquel deplorable día de dolor de cabeza, de mareos y de arrepentimiento, iba a salir, sin acordarme ya bien de la fecha del festín, como si un escuadrón de titanes hubiera lanzado la antevíspera en un pasado de ...
Charles Dickens, 2010
7
Literatura puertorriqueña del siglo XX: antología
Primero — decía — , viene la ante antevíspera, después la antevíspera, seguido la víspera del primer día. Ahora el primer día, que es el de Melchor, detrás el de Gaspar, y el último es el de Baltasar. Y sigue el día pasado y el que le sigue.
Mercedes López-Baralt, 2004
8
Documentos inéditos referentes a las postrimerías de la Casa ...
Cinco días atrás tuvo el Rey una indigestión con ataque de bilis; pero al siguiente estaba ya mejor, y la antevíspera se vistió. Ella ha dormido poco con tal motivo las noches pasadas y tiene fuerte jaqueca. Madrid. 28 de octubre de 1693.
Gabriel Maura Gamazo, 2004
9
Octavio Paz en los debates críticos y estéticos del siglo XX
40 Entre diciembre de 1938 y febrero de 1941, se publican doce números Taller. Paz se refiere a los orígenes de la revista en «Antevíspera: Sombras de obras. Arte y Literatura, p. 96. 41 Sobre el topos «amor» veánse las páginas 122–24 de.
Clara Román-Odio, 2006
10
Crimen Y Castigo
—Pero él hubiera respondido en seguida que la antevíspera del crimen los obreros no estaban allí, y que, por consiguiente, tú habías estado en la casa el mismo día del asesinato entre seis y siete, y te hubieran cogido. —Contaba con que ...
Fiodor Mijaïlovich Dostoevskiï, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTEVÍSPERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antevíspera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Se encuentra en grave estado un joven motociclista de Villa Nueva
A las 13.40 de la antevíspera, Juan Carlos Martínez (21), quien se hallaba al comando de una Honda Titán 150, también debió ser atendido en el Hospital ... «El Diario del Sur de Córdoba, giu 16»
2
Tres jóvenes cordobeses detenidos tras haber cometido varios robos
El arresto de los sospechosos, de 23, 26, y 27 años, todos con domicilio en barrio Santa Isabel de la ciudad de Córdoba, se registró en la antevíspera, luego de ... «El Diario del Sur de Córdoba, giu 16»
3
Se negó a declarar la acusada de matar a su bebé
La mujer que fue detenida en la antevíspera acusada de matar a su bebé, se negó a declarar ante el fiscal Gabriel Lopazzo y continuará alojada en una ... «La Voz del Pueblo, giu 16»
4
El Juzgado Correccional se declaró incompetente y dio traslado al ...
Como se indicó, el concejal del Frente Renovador Gustavo Ballent, patrocinando a Sebastián Romay, realizó la presentación en la antevíspera, ante el ... «El Eco de Tandil, giu 16»
5
Apertura de ofertas para la obra de extensión de la red de gas en ...
En la antevíspera, el intendente Miguel Lunghi visitó María Ignacia para participar de la apertura de los sobres correspondientes a la licitación pública que ... «El Eco de Tandil, giu 16»
6
Se hizo pasar por vendedor y le robó a un
Todo comenzó alrededor de las 9 de la antevíspera cuando el supuesto vendedor de bolsas de plástico para residuos llamó a la puerta de la vivienda ubicada ... «El Diario del Sur de Córdoba, mag 16»
7
Antevíspera de votaciones: Gobierno “no” subirá combustibles
SANTO DOMINGO (Rep. Dominicana).-El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) informó hoy, antevíspera de las votaciones en que el presidente Danilo ... «7dias.com.do, mag 16»
8
Siete detenidos por la millonaria estafa con cheques del Ministerio ...
Cayeron aprehendidas dos empleadas, quienes en la antevíspera habrían sido careadas, ocasión en la que expusieron la presunta operatoria, deslizó un alto ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, mag 16»
9
Hoy pueden condenarlo por abusar de la sobrina y otro tribunal ...
En la antevíspera, la adolescente declaró que de muy niña cuidaba a su abuela discapacitada. "Él me llevaba a un galpón y me violaba. Por años lo hizo, me ... «El Liberal Digital, mag 16»
10
Afiliados "sanos" les costaban caro a la obra social
... afiliados que ya murieron, por los cuales el Pami sigue pagando y destinando drogas para atenuar su cáncer", precisó un alto gendarme en la antevíspera. «El Liberal Digital, apr 16»

FOTO SU «ANTEVÍSPERA»

antevíspera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antevíspera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/antevispera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z