Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anticongelante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTICONGELANTE IN SPAGNOLO

an · ti · con · ge · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTICONGELANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anticongelante può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANTICONGELANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «anticongelante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

antigelo

Anticongelante

Gli antifreesi sono composti che vengono aggiunti a liquidi per ridurre il loro punto di solidificazione, ottenendo così che la miscela risultante è congelata ad una temperatura inferiore. Una tipica applicazione è quella di aggiungerli alla benzina e al gasolio per evitare la loro solidificazione in inverno, così come l'acqua dal circuito di raffreddamento del motore per funzionare esposti a temperature estreme. Un'altra applicazione è quella di inibire la corrosione dei sistemi di refrigerazione che spesso contengono una gamma di metalli elettrochimicamente incompatibili. Il termine "agente colligativo" è talvolta preferito riferirsi sia a antigelo che ad "effluente" che vengono utilizzati anche in climi caldi per aumentare il punto di ebollizione. Los anticongelantes son compuestos que se añaden a los líquidos para reducir su punto de solidificación, logrando de esta forma que la mezcla resultante se congele a una temperatura más baja. Una aplicación típica es añadirlos a la gasolina y el diésel para evitar su solidificación en invierno, así como al agua del circuito de refrigeración de los motores para que funcionen expuestos a temperaturas extremas. Otra aplicación es inhibir la corrosión de los sistemas de refrigeración que a menudo contienen una gama de metales electroquímicamente incompatibles. En ocasiones se prefiere el término «agente coligativo» para aludir tanto a los anticongelantes como a los «antiebullición» que también se emplean en climas cálidos para aumentar el punto de ebullición.

definizione di anticongelante nel dizionario spagnolo

La definizione di antigelo nel dizionario spagnolo è che impedisce il congelamento. Un altro significato di antigelo nel dizionario è anche una sostanza che impedisce il congelamento dell'acqua che raffredda i motori. La definición de anticongelante en el diccionario castellano es que impide la congelación. Otro significado de anticongelante en el diccionario es también sustancia que impide la congelación del agua que refrigera los motores.
Clicca per vedere la definizione originale di «anticongelante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANTICONGELANTE


adelante
a·de·lan·te
aislante
ais·lan·te
altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
apelante
a·pe·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
brillante
bri·llan·te
circulante
cir·cu·lan·te
delante
de·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
implante
im·plan·te
parlante
par·lan·te
plante
plan·te
postulante
pos·tu·lan·te
talante
ta·lan·te
trasplante
tras·plan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
vinculante
vin·cu·lan·te
volante
vo·lan·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANTICONGELANTE

anticoagulante
anticodón
anticolegialista
anticolinérgico
anticolisión
anticolonial
anticolonialista
anticomunismo
anticomunista
anticoncepción
anticoncepcional
anticoncepcionismo
anticonceptivo
anticongestivo
anticonstitucional
anticonstitucionalidad
anticonvencional
anticorrosivo
anticorrupción
anticresis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANTICONGELANTE

anhelante
anticoagulante
apabullante
desopilante
desplante
desternillante
galante
hablante
hispanohablante
horripilante
humillante
ondulante
oscilante
petulante
querellante
redoblante
rutilante
semblante
tripulante
vacilante

Sinonimi e antonimi di anticongelante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANTICONGELANTE»

anticongelante precio prestone formula rosa para autos rojo bardahl mercadolibre anticongelantes compuestos añaden líquidos reducir punto solidificación logrando esta forma mezcla resultante congele temperatura impide congelación otro sustancia refrigera fundamentos química después llenar picnómetro solución masa total densidad volumen nbsp reactividad ellas protección recibe motor automóvil durante verano cuando quot cualquier estación principal ingrediente anücongelante comercial etilenglicoi hoch radiador tractores agrícolas queda protegido contra heladas calentamientos excesivos eleva ejemplo concentración ciencia básica ausencia suficiente cantidad

Traduzione di anticongelante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTICONGELANTE

Conosci la traduzione di anticongelante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di anticongelante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anticongelante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

防冻液
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

anticongelante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

antifreeze
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एंटीफ्ऱीज़र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مضاد للتجمد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

антифриз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anticongelante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জমাটবিরোধী পদার্থ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

antigel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

antifreeze
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Frostschutzmittel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不凍液
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부동액
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

antifreeze
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chất chống đông lạnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உறைதல் தடுப்பி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाणी गोठू नये म्हणून त्यात घालण्यात येणारे द्रव्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

antifriz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antigelo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

płyn przeciw zamarzaniu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

антифриз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antigel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιψυκτικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vries
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frostskyddsmedel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frostvæske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anticongelante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTICONGELANTE»

Il termine «anticongelante» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.158 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anticongelante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anticongelante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «anticongelante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTICONGELANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anticongelante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anticongelante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su anticongelante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANTICONGELANTE»

Scopri l'uso di anticongelante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anticongelante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fundamentos de química
Después de llenar el picnómetro con una solución anticongelante, la masa total fue de 35.9858 g. ... SOLUCIÓN Masa del anticongelante 1 0.9634 g Densidad del anticongelante = — = ^-^^ — — = 1.1044 g/mL Volumen 9.9271 mL ...
Ralph A. Burns, 2003
2
Química y reactividad química
Una de ellas es la protección que recibe el motor de un automóvil durante el verano cuando se usa anticongelante "para cualquier estación". El principal ingrediente del anücongelante comercial es el etilenglicoi, HOCH-jCH^OH. El radiador ...
John C. Kotz, Paul M. Treichel, Gabriela C. Weaver, 2005
3
Tractores y motores agrícolas
Con el anticongelante, el motor queda protegido contra las heladas y, también, contra los calentamientos excesivos, ya que también se eleva el punto de ebullición del agua. Por ejemplo, para una concentración del 30%, el punto de ...
Pedro V. Arnal Atares, Antonio Laguna Blanca, 1996
4
Química: la ciencia básica
En ausencia de suficiente cantidad de anticongelante, la expansión del 9% que se produce en el volumen del agua al congelarse, puede generar una presión de hasta 2100 kg/cm2 si no existe espacio vacío suficiente para acomodarlo; esta ...
M. D. Reboiras, 2005
5
Aire acondicionado en el automóvil
Una concentración del 64 % de anticongelante puede evitar que el refrigerante se congele a temperaturas de hasta —84 °F (-64 °C). NOTA : Una concentración superior al 64 % no reduce aún más el punto de congelación. En vez de ello, ...
William Harry Crouse, Donald L. Anglin, 1988
6
Química orgánica industrial
Aplicaciones del etilenglicol El etilenglicol tiene dos campos de aplicación principales: como anticongelante del circuito de refrigeración de los motores y como diol para la obtención de poliésteres. El producto más importante, el tereftalato de ...
Klaus Weissermel, Hans-Jürgen Arpe, 1981
7
Algebra y Trigonometria
Mezcla de agua y anticongelante El sistema de enfriamiento de cierta marca extranjera de auto tiene una capacidad de ... mezcla debe drenarse y sustituirse por anticongelante puro para que tenga una solución con 60% de anticongelante?
J Sullivan, Carlos Hernández Garciadiego, 2006
8
Física
Cuando el personal de un taller de servicio verifica el nivel de anticongelante de un auto o de las condiciones de una batería, a veces emplean aparatos que aplican el principio de Arquímedes. La figura 9.20 muestra un aparato común que ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
9
Conceptos, Sistemas Y Esquemas
En invierno, cada vez que se conecta, el regulador de presión (2) envía un impulso de presión a la bomba automática de anticongelante, activando así la inyección de éste para impedir que el agua de condensación se congele en el sistema.
10
Mecánica de la motocicleta
Verificación del poder anticongelante del refrigerante. 3. Prueba del termostato. 4. Verificación del manguito y sus conexiones. 5. Prueba de la bomba de agua. 6 . Comprobación de la existencia de gases de escape en el sistema de ...
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTICONGELANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anticongelante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Anticongelante o agua destilada para la moto: ¿Qué es mejor?
El líquido anticongelante es un compuesto químico creado con el único fin de ser utilizado en circuitos de refrigeración de motores. De esta manera y a través ... «SoyMotero.net, giu 16»
2
Un error con el sistema anticongelante causó el accidente de Air ...
"La investigación no ha podido determinar si la no activación del anticongelante se debió a un olvido o a una decisión de la tripulación, que consideró que no ... «Europa Press, apr 16»
3
La ruptura de las negociaciones, el mejor anticongelante para el ...
Los mayores exportadores de crudo del mundo fracasaron el domingo en su intento de llegar a un acuerdo para congelar la producción a los niveles de enero. «Expansión.com, apr 16»
4
Bebió anticongelante para suicidarse
Un hombre de 33 años de edad murió en forma trágica al ingerir a propósito un frasco de anticongelante, pese a que sus familiares lo llevaron de urgencia al ... «Intolerancia, gen 16»
5
Defensa eligió el drone Reaper V porque lleva sistema anticongelante
Todo parece indicar que el futuro dron estratégico español operará desde la base de Virgen del Camino (León). Unas instalaciones para las que no todos los ... «El Confidencial Digital, dic 15»
6
El empleado de una tienda evita que una mujer compre ...
Una mujer ha sido grabada mientras intentaba comprar anticongelante para envenenar a un perro callejero de su barrio. Justin Weynant estaba trabajando en ... «Schnauzi.com, lug 15»
7
Una capa anticongelante inspirada en las ranas venenosas
Un equipo de investigadores de la Universidad Estatal de Arizona coordinados por Konrad Rykaczewski, profesor de Ingeniería de esta institución, ... «MUY INTERESANTE - España, mar 15»
8
Anticongelante, téngalo en cuenta
El invierno no es la época más crítica en relación al anticongelante, al contrario de lo que su nombre invita a pensar, porque su función radica en la refrigerar la ... «ABC.es, gen 15»
9
Gatos muertos por anticongelante
Cincuenta gatos mueren cada mes por anticongelante – en muchos casos después de beber el agua del jardín. Los gatos están sufriendo muertes traumáticas ... «Gato Siames, dic 14»
10
Se envenena con anticongelante protagonista de Harry Potter
"En Canadá hace mucho frío y para prevenir que el agua se congele en las tuberías por la noche, le echan anticongelante. Así que lo que sale de las llaves de ... «Periódico Zócalo, nov 14»

FOTO SU «ANTICONGELANTE»

anticongelante

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anticongelante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/anticongelante>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z