Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "antropocéntrica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTROPOCÉNTRICA IN SPAGNOLO

an · tro · po · cén · tri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTROPOCÉNTRICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antropocéntrica è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANTROPOCÉNTRICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «antropocéntrica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

antropocentrismo

Antropocentrismo

L'antropocentrismo è la dottrina che in termini di epistemologia pone l'essere umano come la misura di tutte le cose, e nell'etica difende gli interessi degli esseri umani è qualcosa che dovrebbe ricevere l'attenzione morale sopra ogni altra cosa . Così la natura umana, lo stato e il benessere -understood come distinto e unico rispetto agli altri esseri alive- sarebbero gli unici principi di giudizio che gli altri esseri devono essere valutati e l'organizzazione complessiva del mondo nel suo complesso. Allo stesso modo, ogni preoccupazione morale per qualsiasi altro essere deve essere subordinata a quella che deve essere manifestata dagli esseri umani. L'antropocentrismo nasce all'inizio del Cinquecento, entrando nell'era moderna e sostituisce il teocentrismo. Il termine è stato applicato in modi diversi. Da un lato, è stato utilizzato nella storiografia, dove è normale per descrivere la cultura come antropocentrica rinascimentale e moderna, in contrasto con il teocentrismo destinato Medioevo. El antropocentrismo es la doctrina que en el plano de la epistemología sitúa al ser humano como medida de todas las cosas, y en el de la ética defiende que los intereses de los seres humanos es aquello que debe recibir atención moral por encima de cualquier otra cosa. Así la naturaleza humana, su condición y su bienestar –entendidos como distintos y peculiares en relación a otros seres vivos– serían los únicos principios de juicio según los que deben evaluarse los demás seres y en general la organización del mundo en su conjunto. Igualmente, cualquier preocupación moral por cualquier otro ser debe ser subordinada a la que se debe manifestar por los seres humanos. El antropocentrismo surge a principios del siglo XVI, entrando ya a la Edad Moderna, y reemplaza al teocentrismo. El término ha sido aplicado en modos distintos. Por una parte, ha sido empleado en la historiografía, en la cual es un lugar común calificar de antropocéntrico a la cultura renacentista y moderna, en contraposición con el pretendido teocentrismo del Medioevo.

definizione di antropocéntrica nel dizionario spagnolo

La definizione di antropocentrico nel dizionario è in relazione con l'antropocentrismo. En el diccionario castellano antropocéntrica significa perteneciente o relativo al antropocentrismo.
Clicca per vedere la definizione originale di «antropocéntrica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANTROPOCÉNTRICA


antropométrica
an·tro·po··tri·ca
asimétrica
a·si··tri·ca
barométrica
ba·ro··tri·ca
céntrica
cén·tri·ca
cítrica
·tri·ca
concéntrica
con·cén·tri·ca
dieléctrica
die·léc·tri·ca
egocéntrica
e·go·cén·tri·ca
eléctrica
léc·tri·ca
excéntrica
ex·cén·tri·ca
fotoeléctrica
fo·to·e·léc·tri·ca
gástrica
gás·tri·ca
geométrica
ge·o··tri·ca
hidroeléctrica
hi·dro·e·léc·tri·ca
kilométrica
ki·lo··tri·ca
métrica
·tri·ca
simétrica
si··tri·ca
termoeléctrica
ter·mo·e·léc·tri·ca
tétrica
·tri·ca
trigonométrica
tri·go·no··tri·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANTROPOCÉNTRICA

antro
antropocéntrico
antropocentrismo
antropófaga
antropofagia
antropófago
antropografía
antropográfica
antropográfico
antropoide
antropoideo
antropóloga
antropología
antropológica
antropológico
antropologismo
antropólogo
antropómetra
antropometría
antropométrica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANTROPOCÉNTRICA

batimétrica
calorimétrica
catadióptrica
dinamométrica
dióptrica
epigástrica
fotométrica
geocéntrica
heliocéntrica
hidrométrica
idolátrica
manométrica
micrométrica
perimétrica
piezoeléctrica
pluviométrica
radioeléctrica
tártrica
telemétrica
termométrica

Sinonimi e antonimi di antropocéntrica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANTROPOCÉNTRICA»

antropocéntrica antropocentrismo doctrina plano epistemología sitúa humano como medida todas cosas ética defiende intereses seres humanos aquello debe recibir atención moral perteneciente relativo estado constitucional funciones particulares textos marco concepción constitución clásicos pero también más recientes sugieren nbsp seminario educacion calidad vida concepciones holocéntrica antropocéntrica hace años tierra enorme masa encendida dotada movimientos rotación enfriarse gases educación ambiental griego hotos todo centro esta forma concebir considera religión maya cosmogónica frente antropología teológica época dentro cultura recordado introducción sentido correcto siguiendo blumenberg señalado novedad secularización sino pensamiento científico cristiano cosmo visión cristiana monoteísta acrítica suprimo aquí paréntesis para mantener paralelismo cosmología científica

Traduzione di antropocéntrica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTROPOCÉNTRICA

Conosci la traduzione di antropocéntrica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di antropocéntrica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antropocéntrica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

人类中心主义
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

antropocéntrica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Anthropocentric
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नरकेन्द्रित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المركزية البشرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

антропоцентрический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

antropocêntrica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মানবকেন্দ্রিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anthropocentrique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

antroposentrik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

anthropozentrische
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

人間中心
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인간 중심
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anthropocentric
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con người quá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anthropocentric
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anthropocentric
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

antroposentrik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antropocentrico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antropocentryczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

антропоцентричний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antropocentric
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανθρωποκεντρική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antroposentriese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antropocentriskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

antroposentrisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antropocéntrica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTROPOCÉNTRICA»

Il termine «antropocéntrica» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.815 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antropocéntrica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antropocéntrica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «antropocéntrica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTROPOCÉNTRICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «antropocéntrica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «antropocéntrica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su antropocéntrica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANTROPOCÉNTRICA»

Scopri l'uso di antropocéntrica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antropocéntrica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El estado constitucional
B. Las funciones particulares de los textos en el marco de una concepción antropocéntrica de la Constitución a. La concepción antropocéntrica de Constitución Los textos clásicos, pero también los más recientes, sugieren una concepción ...
Peter Häberle, 2003
2
Seminario de Educacion A.
Calidad de Vida Concepciones de la Naturaleza Holocéntrica y Antropocéntrica Concepción Holocéntrica Hace más de 2000 años la Tierra fue una enorme masa encendida dotada de movimientos de rotación. Al enfriarse los gases más  ...
Sanchez Felix Hildelisa
3
Educación Ambiental
Concepciones de la naturaleza: holocéntrica y antropocéntrica Concepción holocéntrica de la Naturaleza Holocéntrica: del griego, hotos = Todo: todo es el centro de la Naturaleza. Esta forma de concebir el mundo considera que todo es el ...
Chagollán Amaral Fausto A., 2006
4
Antropología teológica
La. época. moderna: la. fe. dentro. de. una. cultura. antropocéntrica. Ya he recordado en la introducción el sentido correcto de «época moderna»: siguiendo a H. Blumenberg, he señalado su novedad, no ya en la secularización, sino en la  ...
Gianni Colzani, 2001
5
Pensamiento científico y pensamiento cristiano
La cosmo visión cristiana es (monoteísta, antropocéntrica y acrítica a) Monoteísta . Suprimo aquí el paréntesis para mantener el paralelismo con la cosmología científica y porque, de hecho, la mayoría de la tradición cristiana en estos dos mil  ...
Raimon Panikkar, 1994
6
La esencia del cristianismo: diálogo con K. Rahner y H.U. ...
Hay que conocer la palabra de Dios de modo científico y exegético. b) Su teología nos parece eminentemente antropocéntrica en cuanto que la experiencia trascendental del hombre nos parece condicionar toda su teología. Piensa Rahner ...
José Antonio Sayés, 2005
7
Razonar y actuar en defensa de los animales
Así, podremos decir que una premisa antropocéntrica será aquella que necesariamente de lugar a una posición antropocéntrica, mientras que una premisa antropocentrista será aquella que sea aceptada con la intención de defender una ...
VV.AA, 2008
8
Manual de Evangelización Para el Siglo XXI
... TEOCÉNTRICA O ANTROPOCÉNTRICA? El rechazo del discipulado como parte integrante del Evangelio es una consecuencia de una tendencia latente en mucha de nuestra evangelización, de distorsionar el Evangelio de manera que el ...
Burt, David F., 2005
9
Un desafío para la bioética. La cuestión del especismo.
Los ocho puntos de la plataforma ciertamente mantienen una perspetiva no antropocéntrica en lo que refiere al sentido relativo a la “fuente de valor” que ya hemos explicado (tal idea, implícia en varios puntos del manifiesto, se hace ...
Horta, Óscar
10
Agua, El: Estudios Interdisciplinares.
posibles resultados típicos el peligro para la salud de las personas, había llevado a la doctrina y la jurisprudencia a una interpretación antropocéntrica del delito medioambiental. En el Código Penal de 1995 aparece un nuevo Título XVI , ...
Maria Jesus Montoro Chiner, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTROPOCÉNTRICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antropocéntrica nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Biodiversidad es bienestar?
Pero, como seres que se desarrollan en una cultura antropocéntrica, los humanos no podemos evitar preguntarnos, de entre las millones de especies que ... «Agencia Informativa Conacyt, giu 16»
2
Somos Aysén organizó encuentro constituyente con énfasis en ...
... antropocéntrica a una de corte biocéntrico. En este sentido, se planteó la responsabilidad extendida de las personas en sus roles de productor y consumidor, ... «El Divisadero, giu 16»
3
Los animales 'feos' y 'malos' reciben menos ayudas y menos ...
Se puede pensar que esta visión antropocéntrica se produce sólo en algunas personas poco conocedoras de la riqueza natural pero incluso en la comunidad ... «La Vanguardia, mar 16»
4
Nace el primer 'think tank' en ética animal de España
... la sociedad una perspectiva ética no antropocéntrica e influir en la toma de decisiones de los políticos en todo lo relacionado con los animales no humanos. «La Vanguardia, dic 15»
5
Un estudio demuestra que los perros tienen conciencia de sí mismos
... no-humanos también tienen esta conciencia, y pone de manifiesto la necesidad de dejar de lado la visión antropocéntrica en esta materia. Por Jorge Lázaro. «Tendencias 21, dic 15»
6
Una negociación (geo)política, en últimas
Las causas: el capitalismo y la forma de vida que éste reproduce, da a entender: “La visión antropocéntrica y mercadocéntrica convierten a la naturaleza en un ... «La Razón, dic 15»
7
El capitalismo es la fórmula salvaje que destruye la tierra: Evo Morales
''La visión antropocéntrica y mercadocéntrica convierte a la naturaleza en un simple objeto de explotación y lucro. El individualismo, el egoísmo y el ... «Informador.com.mx, nov 15»
8
La encíclica del Papa Francisco sobre el medio ambiente: una ...
Es cierto, como plantea Francisco, que no se le puede adjudicar a la tradición cristiana toda la responsabilidad por el predominio de la visión antropocéntrica ... «Animal Político Versión Móvil, lug 15»
9
“Animales no humanos: los derechos y el revés”
Aboglio “recorre los prejuicios y la discriminación que informan a la posición antropocéntrica, para reseñarlos argumentos cada día más expandidos que ... «InfoRegión, giu 15»
10
La conversión verde, una reflexión sobre la Enciclica Laudato Si´
... argumentó cómo la expansión del cristianismo y su implantación en la mentalidad occidental afianzó la idea antropocéntrica que hizo del relato del Génesis ... «Periodista Digital, giu 15»

FOTO SU «ANTROPOCÉNTRICA»

antropocéntrica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antropocéntrica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/antropocentrica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z