Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anzolero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANZOLERO IN SPAGNOLO

an · zo · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANZOLERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anzolero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANZOLERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «anzolero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di anzolero nel dizionario spagnolo

La definizione di anzolero nel dizionario è un produttore o un venditore di ganci. En el diccionario castellano anzolero significa fabricante o vendedor de anzuelos.

Clicca per vedere la definizione originale di «anzolero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANZOLERO


alcoholero
al·co·ho·le·ro
bandolero
ban·do·le·ro
bolero
bo·le·ro
cholero
cho·le·ro
colero
co·le·ro
estercolero
es·ter·co·le·ro
farolero
fa·ro·le·ro
frijolero
fri·jo·le·ro
friolero
frio·le·ro
futbolero
fut·bo·le·ro
gasolero
ga·so·le·ro
golero
go·le·ro
gondolero
gon·do·le·ro
molero
mo·le·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
pinolero
pi·no·le·ro
pistolero
pis·to·le·ro
rocanrolero
ro·can·ro·le·ro
solero
so·le·ro
violero
vio·le·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANZOLERO

anumeración
anumerar
anuncia
anunciación
anunciador
anunciadora
anunciamiento
anunciante
anunciar
anuncio
anuo
anura
anuria
anuro
anúteba
anverso
anzoateguiense
anzoatiguense
anzolar
anzuelo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANZOLERO

atolero
buñolero
caracolero
carambolero
cazolero
cirolero
epistolero
gandolero
guinjolero
jinjolero
nispolero
pajolero
pañolero
refitolero
repajolero
revolero
ristolero
sanguijolero
trolero
vigolero

Sinonimi e antonimi di anzolero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANZOLERO»

anzolero fabricante vendedor anzuelos enciclopedia española derecho administración nuevo pies aguas alas embarcaciones ello puedan pescadores hacerlas pequeñas pongan peligro ocuparen barco antes ningún otro llegare cantil troya placer comedero nbsp marítimo españa relaciones libertad pescar entre estos artes llegue hoya puede libremente calar paraje mejor según conceptuare patrón está dispuesto ordenanzas generales

Traduzione di anzolero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANZOLERO

Conosci la traduzione di anzolero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di anzolero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anzolero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

anzolero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

anzolero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hooker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anzolero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

anzolero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

anzolero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anzolero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anzolero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anzolero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anzolero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

anzolero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

anzolero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anzolero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anzolero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anzolero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anzolero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anzolero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anzolero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anzolero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anzolero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

anzolero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anzolero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anzolero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anzolero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anzolero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anzolero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anzolero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANZOLERO»

Il termine «anzolero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 72.559 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anzolero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anzolero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «anzolero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su anzolero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANZOLERO»

Scopri l'uso di anzolero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anzolero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
... pies ó aguas alas embarcaciones, sin que por ello puedan los pescadores hacerlas tan pequeñas, que pongan en peligro á los que las ocuparen; que el barco anzolero, que antes que ningún otro llegare al cantil, troya, placer ó comedero ...
Lorenzo Arrazola, 1855
2
Diccionario del derecho marítimo de España en sus relaciones ...
... al otro , la libertad de pescar (1) «Que entre los pescadores, de estos artes , el barco anzolero que antes que ningún otro llegue al cantil , hoya, placer 6 comedero, puede libremente calar en el paraje mejor, según conceptuare el patrón.
Alejandro de Bacardí y Janer, 1861
3
Diccionario del Derecho Marítimo de España: en sus ...
... está dispuesto por las Ordenanzas Generales de pesca (1) el órden con que deban colocarse los pescadores para que el uno no perjudique al otro , la libertad de pescar (1) 'Que entre los pescadores de estos artes , el barco anzolero que ...
Alejandro de Bacardí, 1861
4
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...
... pies o aguas alas embarcaciones, sin que por ello puedan los pescadores hacerlas tan pequeñas, que pongan en peligro á los que las ocuparon; que el barco anzolero, que antes que ningun otro llegai'e al cantil , troya, placer ó comedero ...
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1855
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... ra, s. celui qui an" nonce Anunciar, ». a. annoncer Anuncio, s. m. augure, présage Anuo, nua, a. v. Anual Anverso, s. m. le côté de la monnaie qui porte le buste du souverain , qui fa fait frapper Anzolero, X. m. faiseur d'hameçons Anzuelito, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... b) monoptongación de /ue/ en /o/: agüero - agorero anzuelo - anzolero buey - boyero buñuelo - buñolero Cintruénigo - cintroniguero ciruela - cirolero cuenta - contero cuerno - cornero fuego - foguero fuelle - follero Fuencarral - foncarralero  ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
7
Vocabulario galego-castelán
s. m. Anzolero || AMOCELEIRO. ANZOLIAR. v. Visitar comadres. ANZUELAR. v. Ansiar: está an- zuelando por acabar o labor. AÑAGOTO, A. s. m. Corderino menor de un año. AÑO, A. s. m. Cordero ]| RE- XELO. AÑOIRAR. v. Añorar. AO. contr.
X. L. Franco, 1983
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
v. ANUAL. ANZOLADO, DA. (Ant.) Hooked in. ANZOLERO. s. m. CArag.) El que tiene por oficio hacer anzuelos. A ftnith mho maker Jifh- hook. ANZUELÍTO. s. m. A fmall Jifli-hook. ANZUELO, s. m. Harponcillo 6 garfio de hierro para pescar.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
Hecho de descubrir al antor ó primer vendedor de una cosa hurtada. ANTOSTA. a. Tabique: otros dicen entosta.--v\. Estiercol endurecido del ganado. ANZOLERO. a. El que fabrica ó vende anzuelos. AÑERO. n. El artesano que se ajusta para ...
Jerónimo Borao, 1859
10
Diccionario castellano:
ANZOLERO , el que hace anzuelos. Lat. Hanaorum saber. ANZUELO , instrumento de cirujia , a modo de gannifioatio. It. Annuneio, V. Anunciar. AñUdGAR , AñUSGARSE , atragantar , se. Lat. Aliquid Palato , autgutturi inbaerére , V. Anudarse ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANZOLERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anzolero nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Junta dará ayudas para realizar actividades en el parque nacional
... Puentes del Eresma (21), Puente del Anzolero (27) y Pradera del Parque (28). Y en marzo los itinerarios establecidos son Los Arroyos del Mar (5), Paraje del ... «El Adelantado de Segovia, gen 16»
2
Un nombre en disputa
El paseo 'El Puente del Anzolero' recorrerá las orillas del río Eresma a su paso por Valsaín | Protección Civil auxilia a dos jóvenes que se precipitaron en 'El ... «El Adelantado de Segovia, ott 15»
3
Segovia acogerá el XV Certamen de Pintura Rápida el próximo ...
Los delitos y faltas se reducen un 5,4% en la ciudad en el primer semestre | Monedas con orgullo segoviano | El paseo 'El Puente del Anzolero' recorrerá las ... «El Adelantado de Segovia, ago 15»
4
El parque nacional organiza en abril ocho visitas gratuitas a ...
El Puente del Anzolero será el paraje protagonista de la marcha del 19 de abril. El punto de encuentro, a las 10 horas, se ubica en el aparcamiento del área ... «El Adelantado de Segovia, apr 15»
5
Un paseo por los paisajes del agua de los Montes de Valsaín
A través de puentes que permiten cruzar el río Eresma, como el famoso del Anzolero, el camino de Pesquerías Reales de Carlos III, la pequeña central eléctrica ... «Dicyt, mar 14»
6
8 paseos por la Sierra de Segovia
"El puente del Anzolero". Este recorrido relacionado con el agua discurre por el puente de Valsaín, la presa del Salto del Olvido, un tramo del camino histórico ... «ecodiario, lug 13»
7
Abraham Tapias logra la victoria en el triatlón de montaña de Valsaín
... a un circuito de cinco kilómetros por la Finca del Bosque y las inmediaciones al polideportivo por la zona del puente del Anzolero y las pesquerías reales. «El Norte de Castilla, lug 13»
8
El Ceneam descubre la riqueza natural e histórica de Valsaín ...
La primera actividad, este domingo 6 de mayo y bajo el título 'El Puente del Anzolero', contempla un recorrido por varios parajes relacionados con el agua y sus ... «Lainformacion.com, mag 12»
9
Las Pesquerías Reales
... segundo puente que nos encontramos, cuyo nombre nos evoca un oficio que en tiempos de Carlos III debió tener notable importancia: puente del Anzolero. «El Mundo.es, set 11»

FOTO SU «ANZOLERO»

anzolero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anzolero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/anzolero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z