CHE SIGNIFICA APACIGUAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «apaciguar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di apaciguar nel dizionario spagnolo
La definizione di placare nel dizionario spagnolo è di mettere in pace, calmare, calmare. Un altro significato di appease nel dizionario è anche quello di scoprirlo. La definición de apaciguar en el diccionario castellano es poner en paz, sosegar, aquietar. Otro significado de apaciguar en el diccionario es también averiguar.
Clicca per
vedere la definizione originale di «apaciguar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO APACIGUAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apaciguo
tú apaciguas / apaciguás
él apacigua
nos. apaciguamos
vos. apaciguáis / apaciguan
ellos apaciguan
Pretérito imperfecto
yo apaciguaba
tú apaciguabas
él apaciguaba
nos. apaciguábamos
vos. apaciguabais / apaciguaban
ellos apaciguaban
Pret. perfecto simple
yo apacigüé
tú apaciguaste
él apaciguó
nos. apaciguamos
vos. apaciguasteis / apaciguaron
ellos apaciguaron
Futuro simple
yo apaciguaré
tú apaciguarás
él apaciguará
nos. apaciguaremos
vos. apaciguaréis / apaciguarán
ellos apaciguarán
Condicional simple
yo apaciguaría
tú apaciguarías
él apaciguaría
nos. apaciguaríamos
vos. apaciguaríais / apaciguarían
ellos apaciguarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apaciguado
tú has apaciguado
él ha apaciguado
nos. hemos apaciguado
vos. habéis apaciguado
ellos han apaciguado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apaciguado
tú habías apaciguado
él había apaciguado
nos. habíamos apaciguado
vos. habíais apaciguado
ellos habían apaciguado
Pretérito Anterior
yo hube apaciguado
tú hubiste apaciguado
él hubo apaciguado
nos. hubimos apaciguado
vos. hubisteis apaciguado
ellos hubieron apaciguado
Futuro perfecto
yo habré apaciguado
tú habrás apaciguado
él habrá apaciguado
nos. habremos apaciguado
vos. habréis apaciguado
ellos habrán apaciguado
Condicional Perfecto
yo habría apaciguado
tú habrías apaciguado
él habría apaciguado
nos. habríamos apaciguado
vos. habríais apaciguado
ellos habrían apaciguado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apacigüe
tú apacigües
él apacigüe
nos. apacigüemos
vos. apacigüéis / apacigüen
ellos apacigüen
Pretérito imperfecto
yo apaciguara o apaciguase
tú apaciguaras o apaciguases
él apaciguara o apaciguase
nos. apaciguáramos o apaciguásemos
vos. apaciguarais o apaciguaseis / apaciguaran o apaciguasen
ellos apaciguaran o apaciguasen
Futuro simple
yo apaciguare
tú apaciguares
él apaciguare
nos. apaciguáremos
vos. apaciguareis / apaciguaren
ellos apaciguaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apaciguado
tú hubiste apaciguado
él hubo apaciguado
nos. hubimos apaciguado
vos. hubisteis apaciguado
ellos hubieron apaciguado
Futuro Perfecto
yo habré apaciguado
tú habrás apaciguado
él habrá apaciguado
nos. habremos apaciguado
vos. habréis apaciguado
ellos habrán apaciguado
Condicional perfecto
yo habría apaciguado
tú habrías apaciguado
él habría apaciguado
nos. habríamos apaciguado
vos. habríais apaciguado
ellos habrían apaciguado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apacigua (tú) / apaciguá (vos)
apaciguad (vosotros) / apacigüen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APACIGUAR»
Scopri l'uso di
apaciguar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
apaciguar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura
Apaciguar y aplacar se aplican principalmente á la turbación ó á la causa de
turbación , que pone division y discordia entre diferentes objetos. Mas calmar se
dice simplemente de la cosa que está en la turbación , ó de la turbación , en que
...
Nicolas Beauzée, Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), Jean François Marmontel, 1788
2
El Coraje De Ser Tu Misma / The Courage to Be Yourself: Una ...
Apaciguar. Fatiga. Resistencia. Adicción. Enfermedad. Depresión. Apaciguar Las
definiciones del diccionario sobre el término apaciguar incluyen: «Pacificar;
rendirse a la demanda, ya sea callada o hablada, de otro.» Mi definición es «
tratar ...
3
La guía médica de remedios alimenticios: desde el aguacate ...
ESTÓMAGO. DESCOMPUESTO. Cómo. apaciguar. la. pancita. Una de las
ironías de la vida es que muchos de los alimentos que más nos gustan, como
una cremosa bomba (eclair) de chocolate o un banquete de pavo (chompipe) al
horno, ...
4
AYURVEDA: Las mejores técnicas para conseguir una belleza ...
Si su piel es seca, cíñase a su dieta para apaciguar a Vata durante los días
secos y ventosos del otoño y los primeros fríos del invierno, cuando la tez tiende
a deshidratarse y los pies y las manos a agrietarse. Si su piel es sensible, cíñase
a ...
5
Propuestes etimolóxiques (2)
Del llat. pacificare 'aplacar', 'negociar la paz' (old) síguese'l cul- tismu pacificar o
apacificar frente a lo que ye, ensin dubia, resultáu popular ast. apaciguar (cfr.).
De mou asemeyáu y paralelu, ente los axetivos tenemos el cultu pacíficu (cfr.) ...
Xosé Lluis García Arias, 2007
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
El actoy efecto de apaciguar. Pacificació. Pacatio , nis. APACIGUAR, a. Poner en
paz, sosegar, aquietar. Úsase también como recíproco. Apaciguar, assossegar,
aquietar, posar en pau. Paco, sedo, concilio, as. , APADRINADOR, A. mf. El que
...
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Apaciguador. APACIGUAMIENTO, m. El acto y efecto de agaciguar. Paci/icació.
APACIGUAR, a. Poner en paz, sosegar, aquietar. Úsase también como r.
Apaciguar, assossegar, aquietar, posar en pau. | Desenojar . desencolerizar,
desarmar ...
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Apagarse, morirse. Eitingui. APACAR. a. ant. apaciguar. APACENTADERO, m. El
sitio en que se apacienta el ganado. Prat, pastura. Pascua, orara.
APACENTADOR, ra. El que apacienta. Pastor. Pastor, oris. APACENTAMIENTO,
m. El acto de ...
9
Estudio-Vida 1, 2 y 3 Juan, Judas: 1 Juan-Primera Parte
Nuestro Abogado, quien derramó Su sangre para limpiarnos de nuestros
pecados, es nuestra propiciación. La palabra propiciación significa apaciguar o
hacer la paz. Cuando un niño se ha portado mal y su padre tiene algo contra él,
no hay ...
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Preparar el pábilo de las velas para que fácilmente se enciendan. Preparar ¡o
ble ó lo moch. Ellychnium apparare. || r. ant. Atenuarse y oscurecerse poco a
poco la luz de una vela. Apagarse, morirse. Extinguí. APACAR. a. ant. apaciguar.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APACIGUAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
apaciguar nel contesto delle seguenti notizie.
La banca española trata de apaciguar la psicosis de pánico ante el ...
La representación amplia e institucionalmente reconocida de la banca española que esta semana está desfilando por las dependencias de la Universidad ... «El Confidencial, giu 16»
España quiere apaciguar escándalo con triunfo ante República Checa
La vigente campeona España querrá apaciguar el escándalo que hay en el plantel con una victoria este lunes contra República Checa, en actividad del Grupo ... «Excélsior, giu 16»
Intentan apaciguar a Sanders
El senador Bernie Sanders dijo la noche del martes, tras ganar las primarias en Dakota del Norte y Montana, que seguiría en la lucha por la candidatura. «Excélsior, giu 16»
Un policía entra en un bar a apaciguar una pelea y acaba dándolo ...
Un policía entra en un bar a apaciguar una pelea y acaba dándolo todo en el ... Un policía entra en un bar a apaciguar una pelea y acaba dándolo todo en el ... «Navarra.com, giu 16»
Dodgers no logran apaciguar a Pujols y Trout
Dodgers no logran apaciguar a Pujols y Trout. 30dRigo Cervantez, ESPN Digital ... Dodgers no logran apaciguar a Pujols y Trout. play. Angelinos remontan y se ... «ESPN, mag 16»
Cumbre en Jujuy para apaciguar los ánimos radicales
Cumbre en Jujuy para apaciguar los ánimos radicales. Peña viajó a la provincia de Morales con Sanz y Cano; analizaron el rumbo del Gobierno. SEGUIR. «LA NACION, mag 16»
Comerciantes solicitaron a Rentas medidas para “apaciguar” la ...
Representantes de la Cámara de Comercio se reunieron con funcionarios de la Dirección General de Rentas para solicitar medidas que ayuden a apaciguar la ... «Misiones OnLine, mag 16»
El Gobierno ahora apuesta a apaciguar los conflictos
Mientras en el Congreso avanzan las negociaciones para la sanción de una ley antidespidos, en el gobierno apuestan a que una pronta convocatoria del ... «DiarioPopular.com.ar, mag 16»
Rubio quiere apaciguar el Chiquero
Rubio Ñu visita el estadio “Feliciano Cáceres” por la 17ª fecha. Le espera el Sportivo Luqueño, que quiere lavarse la cara ante su hinchada. El Torneo Apertura ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., apr 16»
Anuncios y puestas en escenas pensadas para apaciguar el ...
El día que Mauricio Macri se subió por primera vez al helicóptero de la presidencia, ella estaba en el selecto grupo que hizo el viaje inaugural. Cualquiera que ... «Clarín.com, apr 16»