Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aparasolada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APARASOLADA IN SPAGNOLO

a · pa · ra · so · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APARASOLADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aparasolada può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA APARASOLADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aparasolada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aparasolada nel dizionario spagnolo

La definizione di aparasolada nel dizionario spagnolo è in forma di parasole. Un altro significato di aparasolada nel dizionario è anche umbelífero. La definición de aparasolada en el diccionario castellano es de forma de parasol. Otro significado de aparasolada en el diccionario es también umbelífero.

Clicca per vedere la definizione originale di «aparasolada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON APARASOLADA


acharolada
a·cha·ro·la·da
amolada
a·mo·la·da
arbolada
ar·bo·la·da
bolada
bo·la·da
cacerolada
ca·ce·ro·la·da
charolada
cha·ro·la·da
colada
co·la·da
desconsolada
des·con·so·la·da
embolada
em·bo·la·da
encolada
en·co·la·da
engolada
en·go·la·da
españolada
es·pa·ño·la·da
incontrolada
in·con·tro·la·da
inviolada
in·vio·la·da
lanceolada
lan·ce·o·la·da
redolada
re·do·la·da
solada
so·la·da
tornasolada
tor·na·so·la·da
ultraviolada
ul·tra·vio·la·da
volada
vo·la·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME APARASOLADA

aparador
aparadora
aparadorista
aparadura
aparamento
aparar
aparasolado
aparatar
aparatera
aparatero
aparato
aparatosa
aparatosamente
aparatosidad
aparatoso
aparcacoches
aparcadero
aparcamiento
aparcar
aparcera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME APARASOLADA

acaracolada
acolada
alcoholada
aovadolanceolada
apostolada
arrebolada
atolada
caracolada
cazolada
crisolada
dolada
empampirolada
enfrijolada
molada
pampirolada
peciolada
pezolada
pocholada
polada
tozolada

Sinonimi e antonimi di aparasolada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «APARASOLADA»

aparasolada forma parasol otro también umbelífero continuacion flora española historia plantas género planta flor rosada consta muchos pétalos dispuestos círculo descansan este pasa fruto compuesto semillas anchas aladas delgadas ribeteadas casi nbsp crian cáliz españa espanola manual técnico jardinería mantenimienmto considera elección especies controla desde principio tiempo efecto paisajístico buscado puede anularse ciertas piramidal fusiforme apuntada aparasolada péndula lobulada foto formas curso completo universal agricultura chirivia tudesca quaresma tournefort coloca primera seccion séptima clase comprehen yerbas cuyo convierte pequeñas fundamentos botánicos cárlos linneo agregada posee comun otros flósculos alguna parte

Traduzione di aparasolada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APARASOLADA

Conosci la traduzione di aparasolada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aparasolada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aparasolada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Parasol-形
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aparasolada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aparasolada
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Parasol- आकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

على شكل Parasol-
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Parasol- формы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

shaped Parasol-
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Parasol- আকৃতির
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

en forme Parasol-
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berbentuk Parasol-
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Parasol- Form
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Parasol-形
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Parasol- 모양의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shaped Parasol-
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hình Parasol-
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Parasol- வடிவ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Parasol- आकार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Parasol- şekilli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

a forma di Parasol-
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Parasol- kształcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Parasol- форми
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în formă de Parasol-
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Parasol- σχήμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Parasol- gevormde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Parasol- formade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Parasol- formet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aparasolada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APARASOLADA»

Il termine «aparasolada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.464 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aparasolada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aparasolada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aparasolada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APARASOLADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aparasolada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aparasolada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aparasolada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APARASOLADA»

Scopri l'uso di aparasolada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aparasolada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Continuacion de la Flora española ó Historia de las plantas ...
Es un género de planta de flor rosada y aparasolada , ó que consta de muchos pétalos dispuestos en círculo , que descansan en el cá- Hz , y este pasa á fruto compuesto de dos semillas anchas ó aladas, delgadas , ribeteadas , y que casi ...
José Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784
2
Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...
Es un género de planta de flor rosada y aparasolada , ó que consta de muchos pétalos dispuestos en círculo , que descansan en el cáliz , y este pasa á fruto compuesto de dos semillas anchas ó aladas, delgadas , ribeteadas , y que casi ...
Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega, 1784
3
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
Es un género de planta de flor rosada y aparasolada , ó que consta de muchos pétalos dispuestos en círculo , que descansan en el cáliz , y este pasa á fruto compuesto de dos semillas anchas ó aladas, delgadas , ribeteadas , y que casi ...
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784
4
Flora Espanola o historia de las plantas, que se crian en ...
Es un género de planta de flor rosada y aparasolada , ó que consta de muchos pétalos dispuestos en círculo , que descansan en el cáliz , y este pasa á fruto compuesto de dos semillas anchas ó aladas, delgadas , ribeteadas , y que casi ...
Joseph Quer y Martinez, 1784
5
Manual técnico de jardinería: II. Mantenimienmto
Si no se considera en la elección de las especies o no se controla desde el principio, con el tiempo el efecto paisajístico buscado puede anularse y ciertas Piramidal Fusiforme Apuntada Aparasolada Péndula Lobulada Foto 6.12.— Formas ...
Fernando Gil-Albert, 2008
6
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
CHIRIVIA TUDESCA Ó DE QUARESMA. Tournefort la coloca en la primera seccion de la séptima clase , que comprehen- de las yerbas con flor rosada y aparasolada , cuyo cáliz se convierte en un fruto compuesto de dos semillas pequeñas ...
François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1799
7
Fundamentos botánicos de Cárlos Linneo, que en forma de ...
116 La Flor agregada posee en comun con otros flósculos alguna parte de la fructificacion; y se llama ó Agregada propiamente tal , ó Compuesta , ó Aparasolada , ó Acopada. 117 La Flor compuesta es la agregada (u5), que consta de varios ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
8
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
APARASOLADA. {Véase la lámina correspondiente al artículo flor. ) Llámase aparasolada una familia- de plantas muy numerosa , caracterizada por la disposición de los pedículos de las flores , que saliendo de un centro común , se  ...
Rozier, Abate, 2005
9
Curso elemental de Botánica teórico y práctico: dispuesto ...
La Flor Aparasolada , y la Flor Acopada, como también constituyen especies de Inflorescencia , se explicarán en el Capitulo IV. que trata de ella §. 11. Mm. 10? y 11? 5? Entre las especies de Flor Agregada coloca Linneo á la Flor de Trama ...
Casimiro Gómez Ortega, Antonio Palau y Verdéra, 1785
10
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Como árbol ornamental es de inestimable valor por su porte elegante y su copa amplia, elevada y aparasolada, que proyecta una sombra densa y permite un cómodo refugio; con el aliciente además de que podemos comer algunos de sus  ...
Ginés A. López González, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APARASOLADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aparasolada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Campana de largada para la Fiesta del Pehuén en Aluminé
Los pehuenes son árboles gigantes de crecimiento lento, de forma aparasolada, que pueden alcanzar los 50 metros y vivir más de 1.300 años. QUÉ TE ... «rionegro.com.ar, mar 16»
2
Ultimátum a las jacarandas
... Wolfredo Wildpret, aseguró hace meses a este periódico que esta especie crece hasta desarrollar una forma "aparasolada" pero en las circunstancias en las ... «La Opinión de Tenerife, gen 16»
3
Los íconos de Navidad
Son pinos que crecen mejor en suelos arenosos o bien drenantes, tiene copa aparasolada y alcanzan un gran porte. 6, A las casuarinas (Casuarina ... «Diario de Cuyo, dic 15»
4
Bellezas actuales
Su copa es semi globosa o aparasolada. Su follaje es caduco, con hojas de color verde, lanceoladas. Su floración lo hace muy decorativo, llama la atención de ... «Oh!, set 15»
5
Rayos de sol convertidos en flor
Estos árboles se caracterizan por su copa con forma aparasolada que permite cubrir de sombra los espacios que ocupan, algo que se agradece mucho en ... «La Opinión de Tenerife, giu 15»
6
Presentaron productos medicinales a base de plantas
Puede medir hasta 15 m de altura y su tronco tiene un diámetro de entre 2 y 3dm; con copa alta y aparasolada. Florece y fructifica todo el año. Es una especie ... «La Nación.com.py, giu 15»
7
El Ayuntamiento estudia eliminar las jacarandas enfermas de San ...
El botánico tinerfeño y Premio Canarias, Wolfredo Wildpret, indica que esta especie crece hasta desarrollar una forma aparasolada pero en las circunstancias ... «La Opinión de Tenerife, giu 15»
8
Un paseo por la Cañada de Cuartillos
... densa y bien formada copa aparasolada muy amplia. La altura total del árbol sobrepasa los 20 metros. Su copa tiene un diámetro de 18 m., en dirección E-W, ... «Diario de Jerez, apr 15»
9
Árbol de caucho de Santa Marta llegó al 'Poli', su nuevo hogar
... era una alternativa poco deseable dadas sus características morfológicas: copa aparasolada y espacio limitado lo que generaría una reducción de follaje y ... «El Heraldo, apr 15»
10
Las flores que llaman al otoño
El palo borracho cuenta con una copa densa y aparasolada y con un tronco que a menudo está recubierto de espinas cónicas de unos cinco milímetros de ... «La Opinión de Tenerife, set 14»

FOTO SU «APARASOLADA»

aparasolada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aparasolada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aparasolada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z