Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ápud" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ÁPUD

La palabra ápud procede del latín apud 'junto a, al lado de', 'en'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ÁPUD IN SPAGNOLO

á · pud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÁPUD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ápud è una preposizione.
La preposizione è una categoria grammaticale invariabile, che non ha significato proprio e che serve per collegare termini.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ÁPUD

ápside
apta
aptamente
aptar
áptera
apterigiforme
áptero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ÁPUD

actitud
altitud
amplitud
aptitud
esclavitud
exactitud
gratitud
inquietud
juventud
latitud
lentitud
longitud
magnitud
multitud
plenitud
salud
similitud
solicitud
sud
virtud

Sinonimi e antonimi di ápud sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ÁPUD»

ápud voces espejo texto imagen obra lírica benjamin poesía transcendental románticos dominio progresivo formas relaciones labor continua acercamiento absoluto pero parte cada individual nbsp orígenes poblaciones baja california factores agricultura pronto convirtieron colonos civiles sentaron población adquiriría características urbanas ápud mermes flores navarro nuestra herencia recopilación histórico regional luis colorado implicación emocional oralidad traducción literaria giosos llena periferias naldini escritor sentía fascinación capital tíber ambientes populares paseaba ciudad saboreándola calle tras sumergiéndose ella así gradualmente esta guía lectura martes carnaval convencido voluntad nacional podía oponer

Traduzione di ápud in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÁPUD

Conosci la traduzione di ápud in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ápud verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ápud» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

APUD
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ápud
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Apud
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

apud
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الوكيل apud
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

APUD
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

apud
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

apud
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

apud
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

apud
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

apud
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

APUD
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

APUD
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kanthi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

apud
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அபுட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Apud
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

apud
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apud
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

APUD
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apud
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

apud
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apud
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apud
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Apud
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ápud

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÁPUD»

Il termine «ápud» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.829 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ápud» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ápud
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ápud».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÁPUD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ápud» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ápud» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ápud

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ÁPUD»

Scopri l'uso di ápud nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ápud e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las voces del espejo: texto e imagen en la obra lírica de ...
358, ápud Benjamin, 1995, p. 132). La poesía transcendental de los románticos es dominio progresivo de las formas, de sus relaciones, en una labor continua de acercamiento al Absoluto. Pero parte, en cada obra individual, de las formas ya ...
Belén Quintana Tello, 2009
2
Los orígenes de las poblaciones de Baja California: factores ...
... a la agricultura, pronto se convirtieron en colonos civiles y sentaron una población que adquiriría características urbanas. Ápud. Mermes Flores Navarro, Nuestra herencia. Recopilación histórico regional de San Luis Rio Colorado, ...
David Piñera Ramírez, 2006
3
Implicación emocional y oralidad en la traducción literaria
giosos, que llena las periferias» (ápud Naldini 1992: 145). El escritor sentía fascinación por la capital, el Tíber y los ambientes populares: paseaba por la ciudad, saboreándola calle tras calle y sumergiéndose en ella. Así, gradualmente, esta ...
Montserrat Cunillera, Hildegard Resinger, 2011
4
Guía de lectura de Martes de Carnaval
Convencido de que «a la voluntad nacional no se podía oponer el Ejército, como se venía haciendo desde la Restauración acá» — La Voz (6 junio 1931); ápud Dougherty (1982: 209) — , alertaba aún en esos primeros meses de la II ...
Manuel Aznar Soler, 1992
5
Anthropos
21. Caceta de la República (24 agosto 1937); ápud R. Marrasl, op. cit., pp. 245- 246. 22. María Teresa León, «"La tragedia optimista" en Madrid y en Moscú», Nueva vida (octubre de 1937), p. 1 1 ; ápud R. Marras!, op. cit., pp. 290-291 . 23.
6
El debate sobre la guerra chichimeca, 1531-1585: Cuerpo de ...
Lyon, ápud Jacobo Boyero, 1554 (Biblioteca del Colegio apostólico de Guadalupe, Zacatecas). BERIstÁIN Y Souza, José Mariano, Biblioteca Hispano Americana Septentrional, Ameca- meca, 1883. Burrus, E. J. The Writings of Alonso de la ...
Alberto Carrillo Cázares, 2000
7
Fraseopragmática:
Szperling, coordinadora de las actividades paralelas) (Argentina, Revista El Amante, 2000, ápud CREA <www.rae.es> [fecha de consulta: 23/01/2012], el subrayado es nuestro). (12) Señor director: En Proceso 1042 aparece un texto, bajo la ...
Inés Olza, Elvira Manero Richard, 2013
8
El profeta, El loco, El vagabundo, El jardín del profeta
... ofreciendo la información que comentamos junto con sesenta y seis cartas que recogen los pormenores del romance con esta feminista que habría contado entre sus amantes a Gibrán (ápud Waterfield, op. cit., p. 109). 27. Ápud Waterfield ...
Khalil Gibrán
9
Sermones y discursos de tiempo, desde el Aduiento hasta ...
Ápud _Domirmm misericordia. ¡¡a Pues noayzesta noche otra cosaq hazer, y cl- Euigelio deste dia-nos ha dicho tanto de las misericordias de-Dios :"quiero'dezir lo primeroátodo lo puede el justo, no por-sus suerças , sino fiado y ayudado de ...
Antonio Caceres y Sotomayor, Felipe Melian, 1612
10
Catalogus librorum doctoris D. Joach. Gómez de la Cortina, ...
Catálogo de Mr. Techener, núm. S360. 9953. Vétu (M. l'Abbé). Rome, les Evéques, les Catoliques, et l'Univers, ou affaire de Mr. Veui- llot, présentée, dans ce qu'elle a de plus grave adjecit et suas Jer. Jac. Oberlinus. =Ar ge ntora- lt.= Ápud ...
Joaquín Gómez de la Cortina (Marqués de Morante), 1859

FOTO SU «ÁPUD»

ápud

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ápud [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/apud>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z