PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AQUELA»
aquela
aquel
fuero
jaca
empeynna
uent
heredat
departida
algun
compra
pren
pynnora
altr
alguna
partida
determinada
certz
termes
puxas
metra
clam
nbsp
colección
cantares
gallegos
apretadiño
apresta
aquela
casa
tellada
costureiriña
pelo
roxo
verde
madre
descolorida
aquéla
meniña
chora
miniña
moza
bonita
xulia
redfern
general
estoria
fezóó
despoys
aprender
seus
herdeyros
uklando
queria
dizer
synyficar
estrella
paresçia
novamête
soya
paresçer
dantes
envio
estreleyros
todo
oseu
rreyno
viessem
apresa
antel
mirall
d’una
llarga
vida
aquí
guda
diable
quot
senyor
deya
fembra
havie
acusada
mercader
deïya
açò
brujería
estructura
social
simbolismo
galicia
envidio
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AQUELA»
Scopri l'uso di
aquela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
aquela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
305. D'aquel qui empeynna O uent heredat no departida. Sj algun compra O
pren en pynnora d'altr'om alguna heredat que no sia partida e determinada per
certz termes d'aquel hom qui uen O empeynna aquela, si puxas altr'o-m metra
clam ...
2
Colección de cantares gallegos
... 206 Apretadiño qu'apresta 143 Aquela casa tellada, 138 Aquela costureiriña
240 Aquela d'ó pelo roxo 264 Aquela d'ó verde madre, 103 Aquela descolorida,
260 Aquéla meniña chora, 104 Aquela miniña chora 75 Aquela moza bonita 271
...
José Casal Lois, Domingo Blanco, 2001
et fezóó el despoys aprender aos seus herdeyros, d uklando que queria dizer ou
synyficar aquela estrella que asy paresçia novamête et nô soya paresçer y
dantes; et envio por los estreleyros de todo oseu rreyno que viessem apresa
antel, ...
Alfonso (X, Rey de Castilla, (), 1993
4
Mirall d’una llarga vida
E com aquí fo ve[n]guda, dix lo diable que no ere aquela, 2"> e lo senyor deya
que aquela ere la fembra que él havie acusada. E lo mercader deya que no ere
aquela, e lo senyor deïya que sí ere aquela. E per açò com lo diable en ...
Antoni M. Badia i Margarit, Germà Colón, Josep Moran, 2001
5
Brujería, estructura social y simbolismo en Galicia
Si eu envidio este aparato [el magnetófono] e después se le rompe, usted dice: "
aquela era meiga...", o polo gando, unha res que din: "era boa, era boa" [se
envidia lo excelente] e morre, e dice: "¡ah!, aquela muller que me dixo que era
boa ...
Carmelo Lisón Tolosana, 2004
6
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
da hiîû contëtor a outro fora de juyzo conuidandoo que aquela 43 sobre que he a
côtenda que he assy com' el diz e que lho côprira. ou que sse quitará do preito.
C E porem he chamada jura de udôtade 44. por que sse da e 45 reçebe a ...
7
Acta historica et archaeologica mediaevalia 14-15
ci a la Universitat ni singulas d'aquela/23 per ço com a nosaltres convenie de
rahonar les coses del Cumú de la dita Universitat/24 de la tenor següent
suplicació:/25 Molt egregi e molt poderos senyor, a la vestra egregia senyoria,
humilment, ...
Universidad de Barcelona. Departamento de Historia Medieval, 1994
8
El reino de Mallorca y el mundo Atlántico, 1230-1349: ...
12r-v: ...e con aquela cocha, pertent del dit port deles plages vinent dreta via a
Malorchas, sia estada trohada en mar de bura epresa per galeres de corsaris
sarrains; Eles galees de la armada Reyal de harcelona agen aquela cocha tolta
e ...
Antonio Ortega Villoslada, 2008
9
Vida cristiana, vida teologal: para una moral de la virtud
A verdadeira e única virtude será então a contemplação de Deus: São quatro as
virtudes indicadas por muitos para atravessar nossa vida, as quais estão
consignadas na Escritura: denomina-se prudência aquela pela qual se distingue
o ...
José Román Flecha Andrés, 2002
10
Viage literario a las iglesias de España
Establim encara per nos e per los nostres , que si veger, o batle, o altres officials,
o loe nostre tenens o deis nostres suceessoís, meuran contra «leu questio alcum
o demanda civit o criminal, aquela questio o questions sien termenades enfre ...
Jaime Villanueva, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1852
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AQUELA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
aquela nel contesto delle seguenti notizie.
"Consegui defender aquela bola e depois o lance deu golo"
Foi isso que aconteceu hoje. Consegui defender aquela bola e depois o lance deu golo. Mais importante do que o lance individual foi o trabalho do coletivo". «O Jogo, giu 16»
'Voltaremos a ter aquela pegada dos últimos jogos', promete Henrique
A gente vai voltar a ter aquela pegada dos últimos jogos. Mesmo com o pouco tempo de repouso, vamos fazer um grande jogo e a consequência disso são os ... «ESPN.com.br, giu 16»
Haroldo da Gama Torres: A periferia ainda é aquela
Recentemente, tive a oportunidade de conhecer Pau de Lima, distrito distante da periferia de Salvador. Revi a mesma cor ocre dos casarios mal construídos, ... «Folha de S.Paulo, giu 16»
Cédric: "O adversário teve aquela ponta de sorte"
Cédric não jogou frente à Islândia (1-1) na estreia de Portugal no Euro'2016, mas no final também analisou a partida, considerando que a Seleção Nacional fez ... «O Jogo, giu 16»
Falta aquela esperança de tudo se ajeitar
A ansiada temporada de pesquisas pós-impeachment foi finalmente aberta, mas parece só ter trazido uma certeza, a de que o humor nacional continua dos ... «Noblat, giu 16»
Grace Gianoukas fala sobre família Abdala em 'Haja Coração ...
Aquela casa é praticamente um circo de palhaços", brinca. Dona do complexo gastronômico e cultural Grand Bazar, Teodora tem uma relação fria com o ... «Globo.com, giu 16»
8 sinais de aquela pessoa não liga mais para você
Aquela frase “aceita que dói menos” não vai estar nos seus pensamentos. Lá no fundo você sabe que ela não está bem aí para você, mas não quer acreditar. 3. «Meionorte.com, giu 16»
AQUELA QUINTA-FEIRA…
Acho que ela não estava feliz em ver aquela cadeira laranja ao meu lado vazia, aposto uma cerveja que a lua sente saudades sua. Não pense que esquecer ... «R7, giu 16»
"Ver aquela chegada ao estádio antes do dérbi com o Benfica foi ...
Sentimos o apoio deles, a raça deles. Chegar e ver aquela receção é fantástico. Dá mais força, dá muita motivação para a equipa. Foi brutal”, explicou depois. «Notícias ao Minuto, mag 16»
A pior dor de cabeça é aquela motivada por excesso de pensamentos
É evidente que a relação final, até por precaução, só será divulgada após a disputa da Liga Mundial. A coisa porém está encaminhada. «Estadão, mag 16»
