definizione di aquello nel dizionario spagnolo
La prima definizione di questo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è ciò che fisicamente o mentalmente è lontano dalla persona che parla e dalla persona con cui parlano. Un altro significato di questo nel dizionario è in opposizione a questo e con riferimento ai termini menzionati nel discorso, designa quello che era in primo luogo. Questa è anche una voce che viene usata per esprimere una qualità che non si vuole o non si può dire. Spesso è preso da "grazia", "donaire" o "attrattiva". Juana ha molto. La primera definición de aquello en el diccionario de la real academia de la lengua española es designa lo que física o mentalmente está lejos de la persona que habla y de la persona con quien se habla. Otro significado de aquello en el diccionario es en oposición a este y con referencia a términos mencionados en el discurso, designa el que lo fue en primer lugar. Aquello es también voz que se emplea para expresar una cualidad que no se quiere o no se acierta a decir. Se toma frecuentemente por 'gracia', 'donaire' o 'atractivo'. Juana tiene mucho aquel.
Clicca per
vedere la definizione originale di «aquello» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AQUELLO»
aquello
pareció
aquello
disco
jaime
roos
editado
año
sello
ayuí
tacuabé
grabado
mezclado
fidelaire
francia
entre
agosto
octubre
aparecen
como
músicos
invitados
álbum
jorge
trasante
osvaldo
caló
carlos
primera
lengua
española
designa
física
mentalmente
está
lejos
persona
quien
otro
oposición
términos
mencionados
discurso
primer
lugar
también
emplea
para
expresar
cualidad
quiere
acierta
decir
toma
frecuentemente
gracia
donaire
atractivo
juana
tiene
mucho
aquel
esto
cómo
casita
tristes
efímros
desapegarse
anestesia
soltarse
todo
walter
riso
psicólogo
especialista
terapia
cognitiva
magister
bioética
collección
escritos
recogidos
desprenderse
sobre
ensayos
realidad
económica
aśi
historias
juventud
casa
años
10 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «AQUELLO»
Citazioni e frasi famose con la parola
aquello.
No hay que aferrarse a los bienes perecederos de este mundo y debemos abandonar aquello que nos abandona.
Lo bello es aquello que es inteligible sin reflexión.
La cultura es aquello que permanece en un hombre cuando lo ha olvidado todo.
El destino a veces suele cumplirse en pocos segundos, y aquello que durante años se ha buscado no lo concede un dichoso azar.
Dos tragedias hay en la vida: una no lograr aquello que ansía el corazón; la otra es lograrlo.
Todo aquello que sofoca la individualidad, sea cual sea el nombre que se le dé, es despotismo.
¿Qué es la razón? La razón es aquello en que estamos todos de acuerdo. La verdad es otra cosa. La razón es social; la verdad, individual.
Lo bueno es aquello en cuya posesión el apetito descansa, y lo bello, en cambio, aquello cuya contemplación agrada.
El tiempo ha puesto muchas veces remedio a aquello que no ha podido ponérselo la razón.
Para ser feliz con los demás es necesario no pedirles aquello que no puedan darnos.
7 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «AQUELLO»
Todo aquello alegra que con poco trabajo se gana.
Cada cual debe ocuparse únicamente de aquello que entienda o le competa.
Cada cual hable, de aquello que sabe, y en lo demás se calle.
Haz aquello que quisieres haber hecho.
Malamente llamamos nuestro aquello que no usamos.
Necio con colmo es el que deja lo cierto por aquello que es dudoso.
No pretendas realizar ante los demás aquello de que nunca has sido capaz.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AQUELLO»
Scopri l'uso di
aquello nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
aquello e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Desapegarse sin anestesia: Cómo soltarse de todo
aquello que ...
Walter Riso es psicólogo, especialista en terapia cognitiva y magister en bioética.
2
Cultura y alexitimia: cómo expresamos
aquello que sentimos?
Este libro, ademas de ofrecer una sintesis de los estudios mas recientes sobre alexitimia, presenta una aproximacion sociocultural a la relacion entre vivencia, expresion verbal y salud psicologica.
3
Psicopatología básica (cuarta edición)
"Aquello" me ocurrió finalmente una tarde en el retrete del Instituto; tuve una
decepción, seguida inmediatamente por un violento sentimiento de culpabilidad.
¡Había creído que "aquello" era algo diferente! Pero, a pesar de mi decepción, ...
Guillermo Hernández Bayona, Facultad de Medicina. Departamento de Psiquiatría y Salud Mental, 2006
4
La otra escritura: la poesía experimental española, 1960-1973
...Y así Zaj, siempre recordando «Aquello» que no quereis saber pero que
sabeis, «aquello» que quereis hacer pero que no haceis, «aquello» que no
quereis comprender pero que comprendeis, «aquello» que quereis decir pero
que no ...
José Antonio Sarmiento, 1990
5
"Saraswathi", la palabra
tiene lugar cuando uno rinde el “Yo soy” a AQUELLO. Entonces, AQUELLO
vuelve con más fuerza. Hay una afirmación en las enseñanzas de la Jerarquía
que dice: “nosotros cuidamos de aquellos que se rinden a sí mismos al Plan.
Nosotros ...
6
Escritores del siglo XVI.: *T. I* San Juan de la Cruz, Fray ...
ras blancas, y no borraré sn nombre del libro de la vida, y coni'csaré su nombre
delante de mi Padre. idas, porque todo lo dicho queda corto, dice luego muchos
términos para declarar aquello, los cuales encierran en si majestad inefable y ...
Johannes (van het Kruis), Pedro Malón de Chaide, Hernando de Zarate, 1853
7
Invocaciones de la Llama VIoleta
K. Parvathi Kumar. YO SOY AQUELLO YO SOY. AQUELLO es el Padre YO SOY
el Hijo. El YO SOY sin AQUELLO, el árbol sin frutos, la flor sin fragancia no son
sino indignos. YO SOY AQUELLO es nuestra canción. YO SOY AQUELLO es ...
No existe nada que no sea «aquello»; no existe nada que no sea «esto». No
puedo mirar nada a través de los ojos de otra persona, solo puede saber
verdaderamente lo que sé. Por ello, «aquello» procede de «esto», y «esto»
surge de ...
Martin Palmer, Elizabeth Breuilly, 2001
9
Epítome de Física: filosofía de la naturaleza
Por tanto, no queda otra vía que estar parcialmente en aquello a partir de lo que
cambia, y parcialmente en aquello en lo que cambia primariamente, y en
consecuencia es divisible. No obstante, hemos puesto como condición que esté
en ...
Averroës, Josep Puig, 1987
10
Obras espirituales que encaminan a una alma a la mas ...
Pero viniendo a la declaración, veamos , que diafea aquel otro > que aqui dice
i y que es aquel aquello, que en el le dio Dios , y fe Jo pide para defpues en la
gloria i Por aquel otro dia entiende el dia de la eternidad de Dios , que es otro ,
que ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AQUELLO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
aquello nel contesto delle seguenti notizie.
Martínez: “Santiago está colapsado, asquerosamente lleno de todo ...
Martínez: “Santiago está colapsado, asquerosamente lleno de todo aquello que ... colapsada y “asquerosamente llena de todo aquello que no debe de estar”. «El Veedor Digital, giu 16»
Diego Mendiola: «Aquello que hablábamos del mileurismo ahora ...
"Lo que antes era un contrato indefinido a tiempo completo y con unas condiciones más o menos dignas, dentro de aquello que hablábamos del mileurismo ... «La Rioja, giu 16»
Rajoy vuelve hoy a Pontevedra tras el puñetazo: «Aquello no tuvo ...
Rajoy vuelve hoy jueves a Pontevedra, la ciudad donde vivió en su infancia y donde en la campaña del 20-D un joven le propinó un puñetazo. «Aquello no tuvo ... «ABC.es, giu 16»
Fotografías y aberraciones de aquello que no debe suceder
Fotografías y aberraciones de aquello que no debe suceder. Entrevista a Martín Kohan. En su nueva novela, "Fuera de lugar", el autor construye una trama de ... «Clarín.com, mag 16»
"Todo aquello que se puede prevenir no es un accidente"
Los especialistas convocados por PUNTOS DE VISTA coincidieron en que transgredir normas es propio de una sociedad adolescente, y que se impone un ... «El Liberal Digital, mag 16»
El nuevo tráiler de Eve Online es todo aquello con lo que soñamos ...
Se trata de masivas estaciones espaciales que reflejan a la perfección todo aquello con lo que soñamos cuando imaginamos un futuro más allá del sistema ... «Gizmodo en Español, mag 16»
López Otín: "Debemos buscar respuestas para aquello que nos ...
El catedrático de Bioquímica y Biología Molecular de la Facultad de Medicina de la Universidad de Oviedo, Carlos López Otín, que ha recibido este sábado, día ... «20minutos.es, apr 16»
«Bello es aquello que nos provoca placer, que nos hace felices»
–Para mí la belleza tiene una parte que es claramente objetiva. En la naturaleza existe, por ejemplo, la secuencia de Fibonacci [sucesión matemática que ... «El Norte de Castilla, apr 16»
Soria: “Rajoy me dijo que aquello que yo hiciera estaba bien hecho”
"No me lo pidió en ningún momento y solo me dijo que aquello que yo hiciera estaba bien hecho y él lo apoyaba", ha apuntado. Y reveló que fue entonces ... «EL PAÍS, apr 16»
¿Sólo es realmente bello aquello que muestra la muerte?
J. F. Martel, uno de los críticos de arte más refrescantes de la actualidad, escribe en The Finch un interesante artículo sobre la "belleza terrible" o la belleza de ... «Pijama Surf, apr 16»
