Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arañera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARAÑERA

La palabra arañera procede de araña.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ARAÑERA IN SPAGNOLO

a · ra · ñe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARAÑERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arañera può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ARAÑERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «arañera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
arañera

Achillea maritima

Achillea maritima

Achillea maritima è una specie di phanerogama della famiglia asterácea. Dettaglio delle foglie Vista della pianta nel suo habitat ... Achillea maritima es una especie de fanerógama perteneciente a la familia de las asteráceas. Detalle de las hojas Vista de la planta en su hábitat...

definizione di arañera nel dizionario spagnolo

La definizione di arañera nel dizionario spagnolo si dice di un uccello: ciò non doma. Un altro significato di arañera nel dizionario è anche treparriscos. La definición de arañera en el diccionario castellano es dicho de un pájaro: Que no se amansa. Otro significado de arañera en el diccionario es también treparriscos.
Clicca per vedere la definizione originale di «arañera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARAÑERA


añera
ñe·ra
bañera
ba·ñe·ra
cabañera
ca·ba·ñe·ra
cañera
ca·ñe·ra
castañera
cas·ta·ñe·ra
cizañera
ci·za·ñe·ra
compañera
com·pa·ñe·ra
cuarentañera
cua·ren·ta·ñe·ra
cubrebañera
cu·bre·ba·ñe·ra
cumpleañera
cum·ple·a·ñe·ra
hazañera
ha·za·ñe·ra
mañera
ma·ñe·ra
marañera
ma·ra·ñe·ra
montañera
mon·ta·ñe·ra
pañera
pa·ñe·ra
patrañera
pa·tra·ñe·ra
quinceañera
quin·ce·a·ñe·ra
regañera
re·ga·ñe·ra
treintañera
trein·ta·ñe·ra
veinteañera
vein·te·a·ñe·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARAÑERA

aranosa
aranoso
aranzada
araña
arañada
arañador
arañadora
arañamiento
arañar
arañazo
arañero
arañil
araño
arañón
arañuela
arañuelo
arao
arar
ara
arate cavate

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARAÑERA

cadañera
carantoñera
carroñera
cucañera
fariñera
garapiñera
gazmoñera
leñera
madroñera
manera
ñera
niñera
peñera
puñera
señera
socaliñera
soñera
testimoñera
valdepeñera
viñera

Sinonimi e antonimi di arañera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARAÑERA»

arañera achillea maritima especie fanerógama perteneciente familia asteráceas detalle hojas vista planta hábitat dicho pájaro amansa otro también treparriscos cultivo manguero venezuela arañera agente causal pellicularia koleroga hongo mediante cordones miceliares ataca ramas causando muerte estos órganos figura generalmente enfermedad está asociada plantaciones descuidadas nbsp compendio agronomía tropical hemileia quot mancha hierro provocada cercospora coffeicola chasparria causada colletotrichum coffeanum hilachas rosada maíz sistemas producción precios costos riego buenos papa clase rendimiento epoca siembra fertilización cuarentino arado ambue variedad memoria arábica estudiar resistencia anteriores podredumbre chanchamayo esta corticium kohsroga daños ocasionados ella bastante conside ración pero manual cafetero colombiano

Traduzione di arañera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARAÑERA

Conosci la traduzione di arañera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di arañera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arañera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

arañera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

arañera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spider
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

arañera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

arañera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

arañera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arañera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

arañera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arañera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

arañera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

arañera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

arañera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

arañera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arañera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

arañera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

arañera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

arañera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arañera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arañera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

arañera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

arañera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arañera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

arañera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arañera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arañera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arañera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arañera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARAÑERA»

Il termine «arañera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.618 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arañera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arañera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «arañera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARAÑERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «arañera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «arañera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su arañera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARAÑERA»

Scopri l'uso di arañera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arañera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Cultivo del manguero en Venezuela
Arañera El agente causal es Pellicularia koleroga Cke, el hongo, mediante cordones miceliares, ataca ramas y hojas causando la muerte de estos órganos ( Figura 9) Generalmente, la enfermedad está asociada a plantaciones descuidadas ...
Centro Nacional de Investigaciones Agropecuarias (Venezuela), 1998
2
Compendio de agronomía tropical
... de la Hemileia, la "mancha de hierro" provocada por Cercospora coffeicola; la "chasparria" causada por Colletotrichum coffeanum o Cercospora coffeicola; la arañera o "mal de hilachas", por Pellicularia koleroga y la "enfermedad rosada",  ...
‎1989
3
Maíz: sistemas de producción
... precios Costos del riego Buenos precios kg/ha kg/ha Papa 1.000 400 Maíz 600 300 Clase Rendimiento Epoca siembra Fertilización Cuarentino c/arado 1.850 kg 1 /XII 60 kg de 20-40-0 40 kg de 0-20-0 c/arañera Ambue (variedad) 2.125 kg ...
Juan P. Puignau, 1995
4
Memoria
lo* ron c| arábica y estudiar la resistencia de lo* anteriores, a la podredumbre de Chanchamayo . Arañera: Esta enfermedad es causada por el hongo Corticium kohsroga Los daños ocasionados por ella son de bastante conside ración pero ...
La Molina (Peru) Estación Experimental Agrícola, 1929
5
Manual del cafetero colombiano
Haga la primera aplicación al comenzar las lluvias y repítala cada mes hasta completar 3 aplicaciones. D. ARAÑERA O KOLEROGA. Pellicularia koleroga ( Cock). I. Características de la enfermedad. Esta enfermedad se conoce porque en el ...
Federación Nacional de Cafeteros de Colombia, 1969
6
Diccionario Catalan-Castellano
Atalayador. m. atalaya, oteador. [\atisbador. Atalayar. a. atalayar , otear, vigiar , descubrir. \\atisbar. Atalussad, da. adj. escarpado. Atalussar. a. relejar, escarpar. Atanasia. f. Impr. y pta. ata. nasia. —pta. arañera. . —marina. pta. algodonosa.
Magín Ferrer, 1839
7
Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura
jamas tuvo tal sonido. ... j •; Y assi, por Alphabeto de una lengua , se enticn» de la tabla ó lista de las (arañera , .que son los signos de los particulares sonidos que entran en la íomposicion de las palabras de la tal lengua. Todas Jas naciones ...
Nicolas Beauzée, Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), Jean François Marmontel, 1788
8
Historia de España vindicada en que se haze su mas exacta ...
Soi • ЫШО TERCERO So* mereció el favor jnc cía à la «Arañera del □ £*blc de haverfcle a- prodigio сотгеГроп- parecido, cftando en de ía alteza del myf- « raciona los marge- recio, y ala grande- nes del Ebro la So- za del beneficio fe bcrana ...
Pedro de Peralta Barnuevo, Angel Ventura Calderon Ceballos Santibáñez, 1730
9
Serpientes de la Region de Los Tuxtlas, Veracruz, Mexico. ...
Stenorrhina degenhardtii mexicana (Steindachner) Bergenia mexicana Steindachner, 1867 Stenorhina mexicana: Taylor, 1941 Stenorrhina degenhardtii mexicana: Smith et Taylor, 1945 Nombre común: arañera. Descripción - De talla  ...
Perez-higareda, Gonzalo, Lopez-luna, Marco A, Smith, Hobart M
10
Homiliario evangelico en que se tratan diversas materias ...
... inue»tut étf.Porque efte tu hermano eftauamuerto,auia perdí do la vida del alma,q eslagracia,yreuiuio cobradola; Simili: :auiafe perdido,, y -haie hallado . Huíiofe aqui el pádre 'de la. arañera das;aueis.vos;aca quádo teneisTnhijo ».
Juan Bautista de Madrigal, 1602

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARAÑERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arañera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mercado de Arte y Diseño vuelve a mostrar que sí hay talento ...
... Liqui-Liqui, Cañamarga, Arañera Tejidos, Stefany Forzanty, Yoxy Fantasy Cake, Nicos Accesorios, Yo Soy, Plasticata, Fafi Design, Dedal, Paow y Artestudio. «El Carabobeño, lug 15»

FOTO SU «ARAÑERA»

arañera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arañera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aranera-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z