Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arrigir" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARRIGIR

La palabra arrigir procede del latín arrigĕre 'enderezar', 'erizar'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ARRIGIR IN SPAGNOLO

a · rri · gir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARRIGIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arrigir è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo arrigir in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ARRIGIR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «arrigir» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di arrigir nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo arrigir significa arrecirse. En el diccionario castellano arrigir significa arrecirse.

Clicca per vedere la definizione originale di «arrigir» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ARRIGIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me arrijo
te arriges / te arrigís
él se arrige
nos. nos arrigimos
vos. os arrigís / se arrigen
ellos se arrigen
Pretérito imperfecto
yo me arrigía
te arrigías
él se arrigía
nos. nos arrigíamos
vos. os arrigíais / se arrigían
ellos se arrigían
Pret. perfecto simple
yo me arrigí
te arrigiste
él se arrigió
nos. nos arrigimos
vos. os arrigisteis / se arrigieron
ellos se arrigieron
Futuro simple
yo me arrigiré
te arrigirás
él se arrigirá
nos. nos arrigiremos
vos. os arrigiréis / se arrigirán
ellos se arrigirán
Condicional simple
yo me arrigiría
te arrigirías
él se arrigiría
nos. nos arrigiríamos
vos. os arrigiríais / se arrigirían
ellos se arrigirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he arrigido
te has arrigido
él se ha arrigido
nos. nos hemos arrigido
vos. os habéis arrigido
ellos se han arrigido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había arrigido
te habías arrigido
él se había arrigido
nos. nos habíamos arrigido
vos. os habíais arrigido
ellos se habían arrigido
Pretérito Anterior
yo me hube arrigido
te hubiste arrigido
él se hubo arrigido
nos. nos hubimos arrigido
vos. os hubisteis arrigido
ellos se hubieron arrigido
Futuro perfecto
yo me habré arrigido
te habrás arrigido
él se habrá arrigido
nos. nos habremos arrigido
vos. os habréis arrigido
ellos se habrán arrigido
Condicional Perfecto
yo me habría arrigido
te habrías arrigido
él se habría arrigido
nos. nos habríamos arrigido
vos. os habríais arrigido
ellos se habrían arrigido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me arrija
te arrijas
él se arrija
nos. nos arrijamos
vos. os arrijáis / se arrijan
ellos se arrijan
Pretérito imperfecto
yo me arrigiera o me arrigiese
te arrigieras o te arrigieses
él se arrigiera o se arrigiese
nos. nos arrigiéramos o nos arrigiésemos
vos. os arrigierais u os arrigieseis / se arrigieran o se arrigiesen
ellos se arrigieran o se arrigiesen
Futuro simple
yo me arrigiere
te arrigieres
él se arrigiere
nos. nos arrigiéremos
vos. os arrigiereis / se arrigieren
ellos se arrigieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube arrigido
te hubiste arrigido
él se hubo arrigido
nos. nos hubimos arrigido
vos. os hubisteis arrigido
ellos se hubieron arrigido
Futuro Perfecto
yo me habré arrigido
te habrás arrigido
él se habrá arrigido
nos. nos habremos arrigido
vos. os habréis arrigido
ellos se habrán arrigido
Condicional perfecto
yo me habría arrigido
te habrías arrigido
él se habría arrigido
nos. nos habríamos arrigido
vos. os habríais arrigido
ellos se habrían arrigido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arrígete (tú) / arrigite (vos)
arrigíos (vosotros) / arríjanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arrigirse
Participio
arrigido
Gerundio
arrigiéndome, arrigiéndote, etc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARRIGIR


afligir
a·fli·gir
codirigir
co·di·ri·gir
confligir
con·fli·gir
dirigir
di·ri·gir
eligir
e·li·gir
erigir
e·ri·gir
exigir
e·xi·gir
infligir
in·fli·gir
radiodirigir
ra·dio·di·ri·gir
teledirigir
te·le·di·ri·gir
transigir
tran·si·gir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARRIGIR

arriendo
arriera
arriería
arriero
arriesgada
arriesgadamente
arriesgado
arriesgar
arriesgón
arrife
arrigirse
arrima
arrimada
arrimadero
arrimadillo
arrimadiza
arrimadizo
arrimado
arrimador
arrimadura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARRIGIR

atingir
colegir
convergir
corregir
divergir
elegir
fingir
fugir
fungir
infringir
mugir
reelegir
regir
restringir
resurgir
rugir
sumergir
surgir
ungir
urgir

Sinonimi e antonimi di arrigir sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARRIGIR»

arrigir arrecirse conjugación verbos morfología arrevolver arrezagar arriar arriazar arribar arridar arriendar arriesgar nbsp espanol arabigo siguiendo breves palabras dixo mucho multa раной тги complexusesr шести mulra manual arrimar clave arriostrar artuflar arriscar arañar arritar asacar arrizar asaetar arrobar asaetear arrobiñar asainetear indices librorvm prohibitorvm expvrgandorvm novissimi schorndoxfenfis cllurtubingciilìs ilolílvledic óipolling criam lurifprudcnriam quidam live index libr рюыь êcexpurg

Traduzione di arrigir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARRIGIR

Conosci la traduzione di arrigir in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di arrigir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arrigir» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

arrigir
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

arrigir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To sort
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

arrigir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

arrigir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

arrigir
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arrigir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

arrigir
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arrigir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

arrigir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

arrigir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

arrigir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

arrigir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arrigir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

arrigir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

arrigir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

arrigir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arrigir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arrigir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

arrigir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

arrigir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arrigir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

arrigir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arrigir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arrigir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arrigir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arrigir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARRIGIR»

Il termine «arrigir» si utilizza appena e occupa la posizione 103.711 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arrigir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arrigir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «arrigir».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su arrigir

ESEMPI

4 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARRIGIR»

Scopri l'uso di arrigir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arrigir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. arrevolver...............521 [20] arrezagar......................... 334 arriar...................... ..........256 arriazar ............................ 424 arribar.........................62 reg. arridar.............. ........... 62 reg. arriendar .................... 62 reg. arriesgar.......................... 334 arrigir ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
EN BREVES PALABRAS DIxo MUCHO. Multa раной тгИ: complexusesr: шести? mulra arrigir.
Francisco Canes, 1787
3
Manual de Conjugación Del Español
... arrigir 3c (04) arrimar 1 (02) Verbo Mod. Clave Verbo Mod. Clave arriostrar 1 ( 01) artuflar 1 (03) arriscar lb (06) arañar 1 (01) arritar 1 (01) asacar lb (01) arrizar la (01) asaetar 1 (01) arrobar 1 (02) asaetear 1 (01) arrobiñar 1 (01) asainetear ...
Octavio Santana Suárez, 2002
4
Indices librorvm prohibitorvm et expvrgandorvm novissimi
Schorndoxfenfis,Gc1m.Pro (cllurTubingciilìs,Pl1ilolÍlvledic.óiPolling. arrigir criam lurifprudcnriam, 86 quidam live. 54o Index Libr. 1` Рюыь. êcExpurg.
‎1667

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arrigir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/arrigir>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z