Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arrodeo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARRODEO

La palabra arrodeo procede de arrodear.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ARRODEO IN SPAGNOLO

a · rro · de · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARRODEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arrodeo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARRODEO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «arrodeo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di arrodeo nel dizionario spagnolo

La definizione di arrodeo nel dizionario è rodeo. En el diccionario castellano arrodeo significa rodeo.

Clicca per vedere la definizione originale di «arrodeo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARRODEO


amadeo
a·ma·de·o
bombardeo
bom·bar·de·o
cabildeo
ca·bil·de·o
cachondeo
ca·chon·de·o
codeo
co·de·o
fideo
fi·de·o
fondeo
fon·de·o
godeo
go·de·o
ideo
de·o
menudeo
me·nu·de·o
mercadeo
mer·ca·de·o
merodeo
me·ro·de·o
moldeo
mol·de·o
parpadeo
par·pa·de·o
redondeo
re·don·de·o
regodeo
re·go·de·o
rodeo
ro·de·o
sondeo
son·de·o
verdeo
ver·de·o
video
vi·de·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARRODEO

arrochelar
arrocinada
arrocinado
arrocinar
arrodajar
arrodajarse
arrodalado
arrodeamiento
arrodear
arrodelar
arrodillada
arrodilladura
arrodillamiento
arrodillar
arrodrigar
arrodrigonar
arrogación
arrogador
arrogadora
arrogancia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARRODEO

baldeo
bandeo
bardeo
caldeo
carotídeo
cefalorraquídeo
esternocleidomastoideo
esteroideo
faldeo
jadeo
pandeo
petardeo
raquídeo
soldeo
tandeo
tartamudeo
tiroideo
vagabundeo
deo
zarandeo

Sinonimi e antonimi di arrodeo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARRODEO»

arrodeo rodeo biblia lengua espanola traduzida palabra dela ykedcs subio desde meridion kadcsbarneah hazory ythnam ziphythelcm bchaloth soahezron adar char hazor hadatah kerioth hezron ella passo hazmon salio arroyode gran século vinte rodear arrodear rodela escudo redondo usado para defender peito acción volta camiño máis longo desvío recto vuelta nbsp vocabulario medieval julio

Traduzione di arrodeo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARRODEO

Conosci la traduzione di arrodeo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di arrodeo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arrodeo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

arrodeo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

arrodeo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I boil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

arrodeo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

arrodeo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

arrodeo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arrodeo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

arrodeo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arrodeo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

arrodeo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

arrodeo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

arrodeo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

arrodeo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arrodeo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

arrodeo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

arrodeo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

arrodeo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arrodeo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arrodeo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

arrodeo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

arrodeo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arrodeo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

arrodeo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arrodeo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arrodeo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arrodeo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arrodeo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARRODEO»

Il termine «arrodeo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.719 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arrodeo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arrodeo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «arrodeo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARRODEO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «arrodeo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «arrodeo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su arrodeo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARRODEO»

Scopri l'uso di arrodeo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arrodeo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra dela ...
YKedcs 7 subio desde Meridion de KadcsBarneah y paf- y Hazory Ythnam Ziphythelcm y Bchaloth. soaHezron y subio a Adar y arrodeo a Char- Y Hazor Hadatah y Kerioth Hezron ella Ha- cha.Y passo a Hazmon y salio a arroyode Egy - zor.
Biblia hispanice, 1611
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Rodear(se), arrodear(se). rodela/. Rodela, escudo redondo usado para defender o peito. rodeo m. 1. Rodeo, arrodeo, acción de rodear. 2. Rodeo, volta, arrodeo, camiño máis longo ou desvío do camiño recto. Sin. vuelta. 3.fig. Rodeo, arrodeo  ...
‎2006
3
Vocabulario medieval castellano
Julio Cejador y Frauca. ARREHECER- ARRODEO AEEOMPER-ASACAR. non arrehezcas nin aviles a ti mes- rao, et que en antes seas por ello preciado que no despreciado. ARREJACA, ARREJAQUE, ARREJACO, -XACA, -XAQUE, - XACO, ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
4
Diferencias Léxicas Entre Andalucía Oriental y Andalucía ...
201, 202, 203, 205, 302, 304 ((a)rrodea(d)ura), 305, 307 ((a)rrodea(d)ura), 308 ( id.), 400 (id.), 401 (id.), 402, 404, 500 ((a)rrodea(d)ura), 502, 503 ((a)rrodea(d)ura ), 600; Gr 201 ((a)rrodea(d)ura), 202 (arrodeo), 203 ((a)rrodea(d)ura), 300 (id.) ...
Ana Isabel Navarro Carrasco, 1995
5
Biblia en lengua Española traduzida palabra por palabra de ...
Yarrodeó el termino desde ca- becera del monte áfuêtes de aguas de Neph- ; oháh y salio á ciudades del monte Hephrón,y arrodeo el termino Bahalah ellaKiriath yarim. Y arrodeo el termino de Bahaláh al Occidête á monte de Sehir,y passó á ...
‎1630
6
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra de ...
... De Redes :Sameah Y passo a lieezron Y subio a Idar Y arrodeo a charcha- Y palio a Mazmon Y salio a ar roYo DetEgYpto Y fueron saliduras Delter mino al Occidente: este sera a vos termino Del aberidion n Y termino De Disente mar De la ...
Biblia hispanice, 1553
7
Historia de la milagrosa imagen de Nuestra Señora de las ...
Sacaron los maches por el arrodeo, y profiguieron el hombre, y fu muger fu camino , y llegaron á Rucorbo , que cftá cerca : llevaron los machos á los Herradores , paraque los vielTen, y mirándolos bien , dixeron que no tenían, ni bavkn ...
Alonso del Pozo, 1700
8
Historia de la Milagrosa Imagen de nuestra Señora de las ...
na 5 solo vno tenia vn rasgoncito en la piclquelc cubria: enscnal de que havia tropezado con las pcnas. Sacaron los machos por el arrodeo,yprosiguieron el hombre,y su muger su camino , y llegaron a Rucorbo , que esta cer- ca : llevaronlos ...
Alonso de Poço, 1700
9
Ejercicio por el Principado de Asturias de sus competencias ...
Por ejemplo, destacan — aparte de formas arcaicas hábiles para la explotación de la tierra: los foros — modelos específicos de la propiedad de los terrenos auxiliares al inmueble dominante, como los que ofrece la antojana o arrodeo'" y el ...
Ramón Durán Rivacoba, 2007
10
Escuela de trabaios: en quatro libros dividida : primero, el ...
П9 со de arrodeo • que ta просо me parecía camino à propofito, poco mas abaxo del baño del Rey , y cata enfrente de la callejuela donde viula , vi vna muy an • gotta ydíxc : Por amainemos de k5 los Cau tinos de . zii i era macho arrodeo , y ...
Gabriel Gomez de Losada ((O. de M.)), 1670

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARRODEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arrodeo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Adiós a 'El Perchas', el taxista con la licencia número uno de La Rioja
... realizar dos viajes con clientes a Logroño: se encontraba regando las plantas en su bodega, en el barrio de bodegas de Murillo, en el término de El Arrodeo, ... «La Rioja, mag 16»
2
Novoneyra, 'o poeta do Courel', Día das Letras 2010
Novoneyra publicó en 1998 su último poema, Arrodeos e desvíos do Camiño de Santiago e outras rotas. Por otra parte, la Real Academia Galega anunció ayer ... «El País, giu 09»

FOTO SU «ARRODEO»

arrodeo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arrodeo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/arrodeo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z