Significato di "astabatán" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ASTABATÁN

La palabra astabatán procede del vasco astoa 'burro' y batán 'menta'.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ASTABATÁN IN SPAGNOLO

as · ta · ba · tán

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASTABATÁN

Astabatán è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASTABATÁN IN SPAGNOLO

definizione di astabatán nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese astabatán significa marrubio.

En el diccionario castellano astabatán significa marrubio.

TRADUZIONE DI ASTABATÁN

Conosci la traduzione di astabatán in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di astabatán verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «astabatán» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: astabatán
• spagnolo: astabatán
• Traduttore italiano - inglese: Astabatan
• Traduttore italiano - hindi: astabatán
• Traduttore italiano - arabo: astabatán
• Traduttore italiano - russo: astabatán
• Traduttore italiano - portoghese: astabatán
• Traduttore italiano - bengalese: astabatán
• Traduttore italiano - francese: astabatán
• Traduttore italiano - malese: astabatán
• Traduttore italiano - tedesco: astabatán
• Traduttore italiano - giapponese: astabatán
• Traduttore italiano - coreano: astabatán
• Traduttore italiano - giavanese: astabatán
• Traduttore italiano - vietnamita: astabatán
• Traduttore italiano - tamil: astabatán
• Traduttore italiano - marathi: astabatán
• Traduttore italiano - turco: astabatán
• Traduttore italiano - italiano: astabatán
• Traduttore italiano - polacco: astabatán
• Traduttore italiano - ucraino: astabatán
• Traduttore italiano - rumeno: astabatán
• Traduttore italiano - greco: astabatán
• Traduttore italiano - afrikaans: astabatán
• Traduttore italiano - svedese: astabatán
• Traduttore italiano - norvegese: astabatán

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ASTABATÁN»

Scopri l'uso di astabatán nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con astabatán e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

La Gran enciclopedia vasca

José María Martín de Retana. Alterna con batán. Voz de uso poco frecuente. Del vasc. patan, variante de batan. Alava: sabatán y astabatán (Salvatierra), batán ( Apellániz). perrechico. m. 'seta silvestre'. Alterna con berrechico y perrochico.

José María Martín de Retana, 1980

Boletin de la Real Sociedad Española de Historia Natural

J Astabatán i8| — Marrubia común — (Marrubium vulgare L.) Asturcar(9) — Centaura menor — (Erythraea Centaurium Pers.) Atizacandiles — Gamón — ( Asphodelus albus L.) Avellano moral — Aliso — (Alnus glutinosa Gaertn.) Azafrán ...

Sociedad Española de Historia Natural, 1908

Memorias de la Real Academia Española

Astabatán, n. g. — Salvatierra. Asturcar, n. g.— Salvatierra. Atablado-a, n. g. Ataitaco, n. g.— Salvatierra. Atalondango, n. v. — Salvatierra y Maestu. Atizacandiles, n. a. g. — Salvatierra. Atorra, n. g.— Maestu, Salinas de Añana y Salvatierra.

Boletín

Astabatán (8) -— Marrubio común — (Marrubium vulgare L.) Astnrcar (9) — Оепшита menor - (Erythrœa Centaurium Pers.) Atizacandiles - Gamón - ( Asphodelus albus L.) Avellano moral — Aliso — (Alnus glutinosa Gaertn.) Azafrán silvestre ...

Sociedad Española de Historia Natural, 1907

Influencias del vascuence en la lengua castellana: a través ...

a través de un estudio del elemento vasco en el habla coloquial de Chorierri- Gran Bilbao Mikel Zaraté. Alterna con batán. Voz de uso poco frecuente. Del vasc. patán, variante de batan. Alava: sabatán y astabatán (Salvatierra), batán ( Ape- ...

Mikel Zaraté, 1976

Boletin

J Astabatán (8) — Marrubio común — (Marrubium vulgare £.) Asturcar(9) — Centaura menor — (Erythrfea Centaurium Pers.) Atizacandiles — Gamón — ( Asphodelus albus L.) Avellano moral — Aliso — (Alnus glutinosa Gdertn.) Azafrán ...

Yakintza

artigar artina artos astabatán ( Del vasc. astoa, y batán, menta ) atorra (Del vasc. atorra, camisa de mujer ). aurragado ( Del vasc. aurraca, a empujones, de prisa), ayo (Del vasc. ayoa, guardián). aya azcarrio ( Del vasc. ascarr ). babazorro (Del ...

Boletín de la Sociedad Española de Historia Natural

J Astabatán |8) — Marrubia común — (Marrubiurn vulgare L.) Asturcar (9) — Centaura menor — (Erythrfea Centaurium Pers.) Atizacandiles — Gamón — ( Asphodelus albus L.) Avellano moral — Aliso — (Alnus glutinosa Gaertn.J Azafrán ...

Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...

Astabatán, m. V. marrubio (planta herbácea). Vasc. astoa, burro, y batán, menta. Ástaco, cangrejo de agua dulce. t.. astacus. Astado, astero (soldado romano). 1.. hastatus. D. hasta, pica. Astático, a, sistema de agujas imantadas, dispuestas ...

Félix Díez Mateo, 1943

Flora analítica de España

... Hierba ¡le la rabia .... .. Marrubium supinum, L.—Suelo fértil, R. M. y A.— Marrubio español, nevado .......... ........................ .. Marrubium vulgare, L."— Ruderal, cultivos, baldíos. caminos, R. I. y M.——Alcar, Astabatán, Marrubi. Marrubio .

Arturo Caballero, Carlos Azevedo de Menezes, 1984