Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "astrofísica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ASTROFÍSICA

La palabra astrofísica procede del francés astrophysique, derivado del griego ἄστρον 'astro' y el francés physique 'física'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ASTROFÍSICA IN SPAGNOLO

as · tro ·  · si · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASTROFÍSICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Astrofísica è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASTROFÍSICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «astrofísica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
astrofísica

astrofisica

Astrofísica

Il termine astrofisica si riferisce allo studio della fisica dell'universo. Sebbene fosse stato originariamente usato per riferirsi alla parte teorica di questo studio, la necessità di fornire una spiegazione fisica alle osservazioni astronomiche ha portato ad usare termini astronomici e astrofisici in modo equivalente. Una volta che si comprendeva che gli elementi che fanno parte degli "oggetti celesti" erano gli stessi che compongono la Terra e che le stesse leggi della fisica si applicano a loro, l'astrofisica è nata come un'applicazione della fisica per Fenomeni osservati dall'astronomia. L'astrofisica si basa quindi sull'ipotesi che le leggi della fisica e della chimica siano universali, cioè le stesse in tutto l'universo. La maggior parte degli astronomi ha una solida preparazione nella fisica e le osservazioni sono sempre collocate nel loro contesto astrofisico, per cui i campi dell'astronomia e della astrofisica sono spesso legati. El término astrofísica se refiere al estudio de la física del universo. Si bien se usó originalmente para denominar la parte teórica de dicho estudio, la necesidad de dar explicación física a las observaciones astronómicas ha llevado a cabo que los términos astronomía y astrofísica sean usados en forma equivalente. Una vez que se comprendió que los elementos que forman parte de los "objetos celestes" eran los mismos que conforman la Tierra, y que las mismas leyes de la física se aplican a ellos, había nacido la astrofísica como una aplicación de la física a los fenómenos observados por la astronomía. La astrofísica se basa pues en la asunción de que las leyes de la física y la química son universales, es decir, que son las mismas en todo el universo. La mayoría de los astrónomos tienen una sólida preparación en física, y las observaciones son siempre puestas en su contexto astrofísico, así que los campos de la astronomía y astrofísica están frecuentemente enlazados.

definizione di astrofísica nel dizionario spagnolo

La definizione di astrofisica nel dizionario fa parte dell'astronomia che studia le proprietà fisiche dei corpi celesti, come la luminosità, le dimensioni, la massa, la temperatura e la composizione, nonché la loro origine ed evoluzione. En el diccionario castellano astrofísica significa parte de la astronomía que estudia las propiedades físicas de los cuerpos celestes, tales como luminosidad, tamaño, masa, temperatura y composición, así como su origen y evolución.
Clicca per vedere la definizione originale di «astrofísica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ASTROFÍSICA


analgésica
a·nal··si·ca
anestésica
a·nes··si·ca
básica
·si·ca
biofísica
bio··si·ca
caucásica
cau··si·ca
clásica
clá·si·ca
física
·si·ca
geofísica
ge·o··si·ca
heliofísica
he·lio··si·ca
hemoptísica
he·mop··si·ca
metafísica
me·ta··si·ca
microfísica
mi·cro··si·ca
monofásica
mo·no··si·ca
música
·si·ca
neoclásica
ne·o·clá·si·ca
protésica
pro··si·ca
psicofísica
psi·co··si·ca
sicofísica
si·co··si·ca
tísica
·si·ca
trifásica
tri··si·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ASTROFÍSICA

astro
astrobiología
astrocito
astrodinámica
astrofísico
astrografía
astrográfica
astrográfico
astrógrafo
astrolabio
astrolito
astróloga
astrologal
astrologar
astrología
astrológica
astrológico
astrólogo
astromelia
astronauta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ASTROFÍSICA

acusica
afásica
amnésica
apoteósica
bifásica
elefantiásica
eugenésica
genésica
geodésica
hiperestésica
idiosincrásica
jurásica
kinésica
magnésica
pérsica
polifásica
polinésica
potásica
preclásica
triásica

Sinonimi e antonimi di astrofísica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ASTROFÍSICA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «astrofísica» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di astrofísica

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ASTROFÍSICA»

astrofísica astronomía cosmografía unam termonuclear término refiere estudio física universo bien usó originalmente para denominar parte teórica dicho necesidad explicación observaciones astronómicas llevado estudia propiedades físicas cuerpos tales luminosidad tamaño masa temperatura composición origen evolución astrofísica robótica españa desde total automatización círculo meridiano carlsberg finales década posterior robotización isla palma primera año más tarde primer observatorio robótico introducción relativista cosmología cuestiones fronterizas global teoría equivalencia agujeros negros estrellas bang mecánica después desarrollar explicar alternativa predicciones atioidad general einstein eanioa encia convirtió nbsp boletin matemáticas astronomia físia cuántica méxico visión mexicana manufx peimbert dedica cada mayor balas cósmicas nuestro entendimiento estos crucial mayores retos día investigación rayos cósmicos entender cómo naturaleza pudo haber producido

Traduzione di astrofísica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASTROFÍSICA

Conosci la traduzione di astrofísica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di astrofísica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «astrofísica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

天体物理学
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

astrofísica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

astrophysics
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खगोल भौतिकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفيزياء الفلكية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

астрофизика
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

astrofísica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নভোবস্তুবিদ্যা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

astrophysique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

astrofizik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Astrophysik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

天体物理学
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

천체 물리학
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

astrofisika
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vật lý thiên văn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இயற்பியல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खगोल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

astrofizik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

astrofisica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

astrofizyka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

астрофізика
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

astrofizică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αστροφυσική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

astrofisika
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

astrofysik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

astrofysikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di astrofísica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASTROFÍSICA»

Il termine «astrofísica» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.056 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «astrofísica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di astrofísica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «astrofísica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ASTROFÍSICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «astrofísica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «astrofísica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su astrofísica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ASTROFÍSICA»

Scopri l'uso di astrofísica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con astrofísica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Astrofísica Robótica en España
Desde la total automatización del Círculo Meridiano «Carlsberg», a finales de la década de 1970 y su posterior robotización ya en la isla de La Palma en 1997 y la primera luz un año más tarde (1998) del primer observatorio robótico ...
Alberto Castro Tirado, 2011
2
Astrofísica y Cosmología Global: Teoría de la Equivalencia ...
Origen del universo, agujeros negros, estrellas y teoría del Big Bang.
María José T. Molina
3
Mecánica Global y Astrofísica: Teoría de la Equivalencia Global
1. ASTROFÍSICA. GLOBAL. Después de desarrollar la Mecánica Global para explicar de forma alternativa las predicciones de la Teoría de [a Re/atioidad General de Einstein; la Teoría de [a Eanioa/encia Global se convirtió lo que en Física se ...
María José T. Molina
4
La mecánica cuántica en México: una visión ...
LA MECÁNICA CUÁNTICA Y LA ASTROFÍSICA MEXICANA MANUFX PEIMBERT* INTRODUCCIÓN I.a astronomía se dedica al estudio del Universo; del Universo como un todo y de cada uno de los objetos que lo forman. La mayor parte de ...
María de la Paz Ramos Lara, 2003
5
Balas cósmicas
Nuestro entendimiento de estos objetos en astrofísica es crucial, y uno de los mayores retos hoy en día, en la investigación de los rayos cósmicos, es entender cómo la Naturaleza pudo haber producido 35 Los rayos cósmicos y su universo.
Gaspar Ramírez Cabrera, 2000
6
Física de las noches estrelladas: Astrofísica, relatividad y ...
En este libro, el profesor Eduardo Battaner consigue explicar de forma sencilla y rigurosa temas hasta ahora reservados a los científicos.
Eduardo Battaner López, 2011
7
Historia Industrial
Itinerarios de cambio técnico: el Instituto de Astrofísica de Canarias como un estudio de caso1 • Miguel Sánchez Padrón y Juan Sánchez García2 Universidad de La Laguna Introducción En los debates sobre las políticas tecnológica y ...
Universitat de Barcelona. Departament d'Història i Institucions Econòmiques
8
Un viaje al cosmos en 52 semanas
Lour Y EM 51 La abundancia de sociedades astronómicas es un ejemplo del interés social por esta ciencia, protagonista de muchas películas de ciencia- ficción Los medios de comunicación saben del sex-appeal de la astrofísica, del poder ...
VV.AA., 2008
9
Astronomía esférica y mecánica celeste
Por otro lado parte de su contenido puede utilizarse como base para alumnos que cursen la especialidad de Astrofísica que sin duda necesitan sólidos conocimientos de Astronomía fundamental. Igualmente, el investigador en Astronomía o ...
Juan José de Orús Navarro, M. Asunción Català Poch, Jorge Núñez de Murga, 2007
10
Aproximación histórica al desarrollo de la astronomía en España.
Investigar el auge de la enseñanza e investigación de la Astronomía y la Astrofísica, en particular, en España fundamentalmente a partir de 1970. • Profundizar en el proceso de creación de la Sociedad Española de Astronomía ( SEA) como ...
Iván Fernández Pérez, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASTROFÍSICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino astrofísica nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Instituto de Astrofísica de Andalucía acoge este martes una ...
La sesión, organizada por el IAA-CSIC en colaboración con la Junta de Andalucía, la Diputación de Granada, la fundación Starlight y la fundación Descubre, ... «20minutos.es, giu 16»
2
Homenaje del IAC a Stephen Hawking
GRA340. LA LAGUNA (TENERIFE), 20/06/2016.- El físico británico Stephen Hawking, acompañado por el director Instituto de Astrofísica de Canarias IAC, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, giu 16»
3
Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica
En las instalaciones del Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica de Puebla, la subsecretaria de Educación Obligatoria de la SEP en el estado de ... «Agencia Informativa Conacyt, giu 16»
4
Una alumna del Instituto de Astrofísica de Canarias descubre un ...
Una estudiante de doctorado del Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC) ha descubierto toda una rareza astronómica: un anillo de Einstein, un fenómeno ... «OKDIARIO, mag 16»
5
Códigos numéricos para la astrofísica
El estudio numérico de la RMHD requiere de un código de relatividad numérica que se aplica a la astrofísica en fenómenos como la expulsión de chorros o jets ... «Agencia Informativa Conacyt, mag 16»
6
LA ASTROFÍSICA JILL TARTER ASEGURA QUE “HAY OTROS ...
La astrofísica estadounidense Jill Tarter, pionera e impulsora del Centro SETI (Investigación de Inteligencia Extraterrestre) y una de las principales expertas en ... «Te Interesa, mag 16»
7
El Astrofísico de Canarias descubre viento en un agujero negro
Investigadores del Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC) han descubierto un intenso viento en las inmediaciones del agujero negro V404 Cygni, que entró ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, mag 16»
8
Mercedes Prieto: "En Astrofísica no existe tanta discriminación como ...
Mercedes Prieto Muñoz, pionera de la Astrofísica en Canarias, afirma que en esta especialidad "no existe tanta discriminación por razón de género como en ... «eldiario.es, mar 16»
9
Designan a Leopoldo Altamirano titular del Instituto de Astrofísica
El director general del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), Enrique Cabrero Mendoza, tomó protesta a Leopoldo Altamirano Robles como ... «López Dóriga Digital, feb 16»
10
´La astrofísica en Canarias sale ganando con este gran hallazgo´
Francisco Sánchez Martínez, el investigador que fundó el Instituto de Astrofísica de Canarias y toda una eminencia en el mundo de la astronomía, admite en ... «La Opinión de Tenerife, feb 16»

FOTO SU «ASTROFÍSICA»

astrofísica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Astrofísica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/astrofisica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z