Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atavismo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ATAVISMO

La palabra atavismo procede del latín atăvus 'cuarto abuelo', 'antepasado' e -ismo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ATAVISMO IN SPAGNOLO

a · ta · vis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATAVISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atavismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ATAVISMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «atavismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

atavismo

Atavismo

Nella biologia atavismo o regressione, somiglianza a nonni o antenati lontani. Aspetto di personaggi tipici degli antenati. En biología el atavismo o regresión, semejanza con los abuelos o antepasados lejanos. Aparición de caracteres propios de antepasados.

definizione di atavismo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di atavismo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la somiglianza con i nonni o antenati lontani. Un altro significato di atavismo nel dizionario è la tendenza a imitare o mantenere forme di vita arcaiche, costumi, ecc. L'atavismo è anche la ricomparsa negli esseri viventi delle caratteristiche dei loro antenati più o meno lontani. La primera definición de atavismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es semejanza con los abuelos o antepasados lejanos. Otro significado de atavismo en el diccionario es tendencia a imitar o a mantener formas de vida, costumbres, etc., arcaicas. Atavismo es también reaparición en los seres vivos de caracteres propios de sus ascendientes más o menos remotos.
Clicca per vedere la definizione originale di «atavismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ATAVISMO


activismo
ac·ti·vis·mo
bolchevismo
bol·che·vis·mo
civismo
ci·vis·mo
cognitivismo
cog·ni·ti·vis·mo
colectivismo
co·lec·ti·vis·mo
constructivismo
cons·truc·ti·vis·mo
cooperativismo
co·o·pe·ra·ti·vis·mo
corporativismo
cor·po·ra·ti·vis·mo
divismo
di·vis·mo
exclusivismo
ex·clu·si·vis·mo
fauvismo
fau·vis·mo
furtivismo
fur·ti·vis·mo
incivismo
in·ci·vis·mo
neopositivismo
ne·o·po·si·ti·vis·mo
objetivismo
ob·je·ti·vis·mo
perspectivismo
pers·pec·ti·vis·mo
positivismo
po·si·ti·vis·mo
primitivismo
pri·mi·ti·vis·mo
relativismo
re·la·ti·vis·mo
subjetivismo
sub·je·ti·vis·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ATAVISMO

atascadero
atascado
atascamiento
atascar
atasco
atasquería
atatay
ataucar
ataúd
ataudada
ataudado
ataujía
ataujiada
ataujiado
ataurique
ataviar
atávica
atávico
atavío
ataxia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ATAVISMO

asimismo
atletismo
ciclismo
decorativismo
eslavismo
estajanovismo
figurativismo
fovismo
generativismo
mecanismo
menchevismo
mismo
nativismo
organismo
paneslavismo
periodismo
productivismo
sobalevismo
turismo
vivismo

Sinonimi e antonimi di atavismo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATAVISMO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «atavismo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di atavismo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ATAVISMO»

atavismo afinidad costumbre herencia instinto recurrencia semejanza tradición lombroso concepto criminologia cultural biología regresión abuelos antepasados lejanos aparición caracteres propios primera lengua española otro tendencia imitar mantener formas vida costumbres arcaicas atavismo también reaparición seres vivos ascendientes más menos remotos novela mexicana prólogo rivas diabólico ensayo juguemos jardín juego actividad física teorías educativas curiosidad brille quot encuentro hombre donde encuentra mismo dougall modificado instintos modificables expresados nbsp indígena criminal interpretaciones derecho hecho estudios antropológicos acerca criminalidad estuvieran referidos teoría autoriza suponer positivismo criminológico mera influencia predominó primeras taumaturgia cosmos diosonamuto país galego adorno afeite enfeite organismo carácter perteneciente reproducir

Traduzione di atavismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATAVISMO

Conosci la traduzione di atavismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di atavismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atavismo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

返祖现象
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

atavismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

atavism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विरासत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التأسل الرجعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

атавизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atavismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অধিসঁচার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

atavisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atavisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Atavismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

先祖帰り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

격세 유전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atavism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bình tỉnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பல தலைமுறைகளுக்கு முன்பிருந்து பிறகு தோன்றும் நோய் முதலானவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काही आनुवंशिक वैशिष्ट्ये काही पिढ्यांत न दिसता पुढल्या पिढ्यांत पुन्हा दिसू लागले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atavizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atavismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atawizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

атавізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atavism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αταβισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atavisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atavism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atavism
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atavismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATAVISMO»

Il termine «atavismo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.698 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atavismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atavismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «atavismo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ATAVISMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «atavismo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «atavismo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su atavismo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ATAVISMO»

Scopri l'uso di atavismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atavismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Juguemos en el jardín. El juego y la actividad física en la ...
1 Teorías educativas: juego por atavismo y por curiosidad Brille ("encuentro"): " En el hombre es donde el hombre se encuentra a sí mismo". Mac Dougall (" instinto modificado"): "En el juego los instintos son modificables y expresados de una ...
Incarbone, Oscar
2
Indígena y criminal: interpretaciones del derecho y la ...
El hecho de que los estudios antropológicos acerca de la criminalidad indígena estuvieran referidos a la teoría del atavismo, no autoriza a suponer que el positivismo criminológico italiano mera la influencia que predominó en las primeras ...
‎2000
3
Diccionario italiano-galego
ADORNO. AFEITE. ENFEITE. ATAVISMO, sm. Atavismo, reaparición en un ser o en un organismo de un carácter perteneciente a sus antepasados remotos. / Atavismo, tendencia a reproducir o imitar formas de vida o costumbres arcaicas.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Antoni Gaudí, Salvador Dalí
ATAVISMO. DEL. CREPÚSCULO. 1933-1934. Óleo. sobre. madera. l14x18. cml. El Ángelus es un cuadro de Millet que obsesionó a Dalí desde que lo pudo contemplar en París, aunque lo había visto toda su vida en una reproducción que ...
Paco Asensio, 2002
5
Medicina y política: discurso médico y prácticas higiénicas ...
La concepción del pueblo como una raza impuso al pensamiento y al ejercicio de la política, en primer lugar, la necesidad de vincular, dentro de los análisis, la variable tiempo; dicho en términos biológicos, el atavismo y la herencia, ...
Carlos E. Noguera, 2003
6
Lombroso y la escuela positivista italiana
Por consiguiente, la epilepsia no es contradictoria con el atavismo, sino que, antes bien, lo incluye; y en efecto, hace ya muchísimo tiempo que se han observado en los epilépticos hábitos animales (ladrar, morder). Además de este doble ...
Cesare Lombroso, José Luis Peset Reig, Mariano Peset Reig, 1975
7
La presencia del pasado: Resonancia mórfica y hábitos de la ...
atavismo. Innumerables especies han desaparecido por distintas razones, incluyendo los cambios climáticos y las catástrofes globales. Los ecosistemas complejos se han ido extinguiendo. Lenguajes y culturas humanas enteros han ...
Rupert Sheldrake, 1990
8
El monitor de la veterinaria
mas condiciones en que lie. encontraban en Iba prn raeros días de-su existencia ; leí tiempo ha robustecido el atavismo, de tal modo que nueslra acción ¡para modificarlas es sumamente limitada. Este es un hecho que con demasiada ...
9
Introducción al estudio de la Criminología
Noción de atavismo La noción de atavismo, la apunta Adolfo REYES CALDERÓN como: Probablemente, primera explicación o interpretación del delincuente, dada por la criminología. Es un salvaje resucitado en la sociedad moderna por un ...
Wael Hikal, 2011
10
Zootecnia aplicada a la economía rural y doméstica
en nada de sus parientes inmediatos; de modo que la herencia subsiste perfectamente con el atavismo , y este orden de cosas nada tiene de estraño por ser el regular y constante de la naturaleza. En los caballos que hoy existen silvestres ...
León Castro y Espejo, D. L. de Villaverde, 1865

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATAVISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atavismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
INE: Ley Seca, una costumbre ridícula
Desaprobación. "Me parece un atavismo, una herencia que poco ayuda y que contribuye a generar insatisfacción", expuso en entrevista Lorenzo Córdova, ... «El Siglo Durango, giu 16»
2
La causa de JM Ferrater
... sus pinturas, ya que abordan la violencia, el atavismo, el recuerdo y el misterio, y también su vida al margen de su condición de conocido fotógrafo de moda. «masdearte.com, giu 16»
3
Ponerle pinchos al campo
... las guerras de religión del presente y del pasado, están justificadas solamente en el odio, en la venganza y en el atavismo de los pueblos más atrasados. «El Periódico Extremadura, mag 16»
4
La vergognosa storia del Museo Lombroso di Torino
Atavismo criminale e Sud Postunitario: la vergognosa storia del Museo Lombroso ... alla storia sotto il nome di Cesare, padre del cosiddetto atavismo criminale. «Associazione Altrimondi, mar 16»
5
Nace un festival de rock en Málaga: Astral Fest
... fundamentales Viaje a 800. Eso es en pocas palabras lo que ofrecen Atavismo, con el rock progresivo alemán y la esencia de los power trios en sus alforjas. «La Opinión de Málaga, feb 16»
6
EL AMOR Y RESPETO POR LA NIÑEZ EN LA LITERATURA DE ...
El atavismo es un recuerdo de las células, En los juegos está inculcado el atavismo. El hombre primitivo fue animista. El animismo atribuye voluntad a las cosas ... «Gran Valparaíso, feb 16»
7
El discurso paternalistas de la Cineteca Nacional
El más reciente encuentro con este atavismo se dio hace unos días, en el marco del festival de cine Distrital. A unos días de presentarse la película Lucifer de ... «SinEmbargo, gen 16»
8
El exquisito mal gusto de Luis Jessy Aviesc
A las 12:00 horas, Jessy presenta “Atavismo” que marca las tendencias que se verán en Primavera-Verano. “Esta propuesta tiene referencias del gótico y ... «Informador.com.mx, gen 16»
9
Viernes 13, terror en París
La confrontación debe ser entre los valores del ser humano y el atavismo de la violencia. Buscar la fórmula para una convivencia armónica es el verdadero ... «EL PAÍS, nov 15»
10
Entrevista a SANDRI POW de ATAVISMO
Atavismo surge de la disolución de nuestra anterior banda MIND!, que por varios motivos tuvimos que dejar. Poti y yo teníamos claro que queríamos seguir ... «Rock The Best Music, ott 15»

FOTO SU «ATAVISMO»

atavismo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atavismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/atavismo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z