Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "autobronceador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUTOBRONCEADOR IN SPAGNOLO

au · to · bron · ce · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTOBRONCEADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Autobronceador è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AUTOBRONCEADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «autobronceador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Self Tanner

Autobronceador

abbronzatura senza sole, cosmetici autoabbronzanti sono destinate a colorare la pelle senza alcuna generazione di melanina. Essi sono basati su un principio attivo chiamato dihydroxyacetone. DHA reagisce con proteine ​​di corneo strato. Questa reazione dà origine a melanoidini, composti colorati simili al colore dell'autentica abbronzatura. Prima di utilizzare un autoabbronzante è necessario prendere in considerazione alcuni suggerimenti: ▪ Autoabbronzanti non proteggono contro le radiazioni solari. ▪ Prima di applicare un auto-tanner occorre esfoliare la pelle. ▪ È necessario estendere il prodotto bene per distribuirlo in modo uniforme. ▪ È importante lavare bene le mani dopo aver applicato l'auto-tanner. ▪ Il contatto con gli indumenti deve essere evitato finché non sia stato assorbito attraverso la pelle. Utilizzando abbronzatura senza sole può essere una sana alternativa per coloro che desiderano indossare un look abbronzato, ma non essere esposti agli effetti nocivi delle radiazioni UV. Autobronceador, los autobronceadores son cosméticos destinados a colorear la piel sin que exista generación de melanina. Se basan en un principio activo denominado dihidroxiacetona. La DHA reacciona con las proteínas del estrato córneo. Esta reacción da lugar a melanoidinas, unos compuestos coloreados similares al color del auténtico broceado. Antes de utilizar un autobronceador es necesario tener en cuenta algunos consejos: ▪ Los autobronceadores no protegen frente a la radiación solar. ▪ Antes de aplicar un autobronceador es necesario exfoliar la piel. ▪ Es necesario extender bien el producto para repartirlo uniformemente. ▪ Es importante lavarse bien las manos después de haber aplicado el autobronceador. ▪ Se ha de evitar el contacto con prendas hasta que se haya absorbido por la piel. El uso de autobronceadores puede ser una alternativa saludable para aquellas personas que deseen lucir un aspecto bronceado pero no exponerse a los efectos perjudiciales de la radiación UV.

Clicca per vedere la definizione originale di «autobronceador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AUTOBRONCEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AUTOBRONCEADOR

autoaprendizaje
autoayuda
autobaño
autobiógrafa
autobiografía
autobiográfica
autobiográfico
autobiógrafo
autobomba
autobombo
autobús
autobusera
autobusero
autobusete
autocabeza
autocamión
autocar
autocaravana
autocarril
autocartera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AUTOBRONCEADOR

aseador
boleador
cabeceador
chambeador
coleador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Sinonimi e antonimi di autobronceador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AUTOBRONCEADOR»

autobronceador casero cerapil nivea spray para estrias natural mercadolibre cyzone autobronceador autobronceadores cosméticos destinados colorear piel exista generación melanina basan principio activo denominado dihidroxiacetona reacciona proteínas estrato córneo esta reacción lugar belleza minuto frote poco loción cuerpo partes donde tiende acumularse verse más oscura como tobillos rodillas dedos borrar rayas salieron error pruebe nbsp cuida tanto cuando esté bronceado necesitará ponerse protección decide tomar contrario podría quemarse desventajas este artificial olor revista ahora quieres broncearte exponerte rayos solares consíguelo productos renovados ayudan oscurecer gama tonos dorados puedes escoger según tono alforja extractos flores tiaré bronze nature incorpora unifican hidratan alisan epidermis línea

Traduzione di autobronceador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUTOBRONCEADOR

Conosci la traduzione di autobronceador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di autobronceador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «autobronceador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

自皮匠
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

autobronceador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Self-tanner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आत्म टान्नर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تانر الذاتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

самостоятельно кожевника
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

autobronzeador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্ব-চামড়ার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

autobronzant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyamak diri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Selbstbräuner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

セルフタナー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

셀프 태너
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

poto-tukang samak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tự thợ thuộc da
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுய தோல்பதனிடுகிறவனாகிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वत: ची कातडी कमावण्याचा धंदा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kendinden bronzlaştırıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autoabbronzante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

samoopalacza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

самостійно кожум´яки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

autobronzant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτο-βυρσοδέψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

self-leerlooier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brun utan sol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

selv-garver
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di autobronceador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTOBRONCEADOR»

Il termine «autobronceador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.730 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «autobronceador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di autobronceador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «autobronceador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUTOBRONCEADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «autobronceador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «autobronceador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su autobronceador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AUTOBRONCEADOR»

Scopri l'uso di autobronceador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con autobronceador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Belleza al minuto
de aplicar el autobronceador,frote un poco de loción para el cuerpo en las partes donde tiende a acumularse y a verse más oscura,como en los tobillos,las rodillas y en los dedos del pie. Para borrar las rayas que salieron por error,pruebe ...
Rona Berg, 2006
2
Cuida tu piel
Por tanto, aun cuando ya esté bronceado con un autobronceador, necesitará ponerse un producto de protección solar si decide tomar el sol, ya que, de lo contrario, podría quemarse. Las desventajas de este bronceado artificial son el olor un ...
Heike Kovács, Monika Preuk, 2007
3
Revista HF
Ahora que si quieres broncearte sin exponerte a los rayos solares, consíguelo con un autobronceador, son productos renovados que te ayudan a oscurecer tu piel con una gama de tonos dorados que puedes escoger según tu tono natural,  ...
4
Alforja
Bronceado con extractos de flores de tiaré La gama “Bronze Nature” incorpora los extractos de flores de tiaré que unifican la piel e hidratan y alisan la epidermis. Esta línea se compone del “Lift Autobronceador”, el “Bronceador Facial”, ...
5
Maggie ve la luz
Debí ponerme mi autobronceador antes de venir. Eso me hizo pensar en Garv. Yo siempre me ponía guantes quirúrgicos antes de aplicarme el autobronceador y él solía decir: «¡Oooh, aquí llega la enfermera cirujana!». Dios santo. Cerré los  ...
Marian Keyes, 2011
6
Secretos de belleza
Aplica menos cantidad de producto autobronceador en aquellas zonas donde la piel sea más gruesa ya que el color permanece durante más tiempo en estas partes. Para evitar que las zonas con huesos superficiales como las rodillas, los  ...
Linda Bird, 2010
7
La Aromaterapia en mi vida
Evitar este tratamiento o reducir el tiempo si se tiene una piel sensible, si se tiene asma o embarazo. Autobronceador Sun touch con aceite de zanahoria. Es importante saber el dañoque ocasionatomarelsolen exceso, porconsiguiente hay  ...
Mar a. Jes S. Encinas Mart Nez, MaríA JesúS Encinas MartíNez, 2012
8
Belleza Universal: La Guia de Belleza Miss Universo
Deja lo más difícil para el final, Aplica una capa delgada y pareja de autobronceador en los brazos, las piernas y el torso. Deja para el final esas áreas con mucha piel, como los codos, las rodillas y los talones. «Esas partes del cuerpo van a ...
Cara Birnbaum, 2006
9
Para ti
... spray autobronceador multiposición antitrazos ($ 22, L'Oréal). 17. Resaltador de bronceado con reflejos dorados ($ 8,50, Anlité). 18. Gelée Autobronzante para cara y cuerpo ($ 41,60, Klorane). En las curvas no tenés que adelantarte, ...
10
Tu estilo: Las claves de la elegancia, la feminidad y la ...
... las piernas, o mejor, bajo el colchón, y, si no te ves capaz, por lo menos mantenlas elevadas, cuando te acuestes, durante 10 minutos. • La celulitis y las imperfecciones, como varices o venas indeseables, se disimulan con autobronceador.
Marina Echánove, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTOBRONCEADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino autobronceador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trucos para usar autobronceador correctamente
La primera vez que vas a usar un autobronceador te pueden surgir muchas dudas. ¿Cuál elijo?, ¿cómo me lo doy?, ¿se me quedará la piel de tono anaranjado ... «Qué.es, mag 16»
2
El autobronceador que no te deja de color naranja
A no ser que seas de los afortunados con fototipo V o VI, es decir, aquellos que están morenos todo el año, el buen tiempo te habrá pillado del tono de la tiza. «20minutos.es, mag 16»
3
Autobronceadores a examen: lo mejor y lo peor de cada método ...
En spray, mouse, aerosol o crema, estos autobronceadores son rápidos y los puedes aplicar en casa pero requieren paciencia y cierta destreza si no quieres ... «Divinity.es, mag 16»
4
Melissa McCarthy y sus problemas con el autobronceador en este ...
Melissa McCarthy está en el cuarto de baño extendiendo por todo su cuerpo un spray autobronceador. En este momento llega Claire (Kristen Bell) y le pide que ... «Bekia, mag 16»
5
Chrissy Teigen muestra la pringosa consecuencia de usar spray ...
El viernes por la noche se aplicó spray autobronceador por todo el cuerpo y el sábado compartió lo que se encontró al despertar: la silueta de su cuerpo ... «El Huffington Post, mag 16»
6
El desastroso efecto de llorar con un autobronceador se hace viral
Skyler Davis es una chica de 17 años de Ohio, Estados Unidas, que se ha convertido en una celebridad en internet después de que compartiera una foto sobre ... «20minutos.es, mag 16»
7
Lo que tienes que hacer para perder el miedo al autobronceador
Y es que ambas son dos devotas confesas de los autobronceadores. Sí, porque no solo de acabados anaranjados y poco naturales viven estos productos. «Vogue España, apr 16»
8
Expert Autobronceador, lo último de la nueva Línea Solar de ...
Ahora, con dos nuevas fórmulas secretas para lucir una piel preciosa y con buen aspecto durante todo el año: Expert Autobronceador en Licaps y Expert ... «IM Farmacias, feb 16»
9
Se aplicó autobronceador con un rodillo y así quedó
Una joven británica que buscaba el bronceado perfecto encontró una receta en Facebook que la ayudaría a obtener el esperado resultado en pocos pasos. «Periódico AM, feb 16»
10
Adelgaza con autobronceador
Aclara con suavidad cualquier resto de autobronceador de la noche anterior y, a continuación, extiende por brazos y piernas una crema con efecto dorado con ... «Cosmopolitan, feb 16»

FOTO SU «AUTOBRONCEADOR»

autobronceador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Autobronceador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/autobronceador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z