Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "autocartera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUTOCARTERA IN SPAGNOLO

au · to · car · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTOCARTERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Autocartera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUTOCARTERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «autocartera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di autocartera nel dizionario spagnolo

Nel dizionario, autocartera indica un insieme di azioni detenute dalla società emittente stessa o da una filiale. En el diccionario castellano autocartera significa conjunto de acciones en posesión de la propia sociedad emisora o de una filial.

Clicca per vedere la definizione originale di «autocartera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AUTOCARTERA


artera
ar·te·ra
cartera
car·te·ra
certera
cer·te·ra
cobertera
co·ber·te·ra
cuartera
cuar·te·ra
espartera
es·par·te·ra
hortera
hor·te·ra
huertera
huer·te·ra
jartera
jar·te·ra
lagartera
la·gar·te·ra
mortera
mor·te·ra
partera
par·te·ra
portera
por·te·ra
reportera
re·por·te·ra
resortera
re·sor·te·ra
sortera
sor·te·ra
talabartera
ta·la·bar·te·ra
tartera
tar·te·ra
tortera
tor·te·ra
yogurtera
yo·gur·te·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AUTOCARTERA

autocabeza
autocamión
autocar
autocaravana
autocarril
autocensura
autocensurar
autocine
autoclave
autocompasión
autocomplacencia
autocomplaciente
autoconfianza
autoconsciencia
autoconsumo
autocontención
autocontrol
autocontrolar
autocopista
autocracia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AUTOCARTERA

antera
billetera
cafetera
cantera
carretera
costera
delantera
entera
etcétera
ferretera
frontera
hartera
injertera
muertera
pantera
puntera
refertera
soltera
suertera
tetera

Sinonimi e antonimi di autocartera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AUTOCARTERA»

autocartera conjunto acciones posesión propia sociedad emisora filial manual contabilidad para juristas análisis valoración anexo autocartera concepto denomina propiedad misma empresa emitido término refiere adquisición parte nbsp aplicación normas internacionales nice establece tratamiento debe negocios sobre instrumentos capital propio contabilización mismos independiente motivo hayan podido adquirir unipersonal derecho solo socio indirecta primera situación respecto plantea sujeción artículos lsrl aquella titularidad participaciones propias estudios fusiones escisiones supongan absorción patrimonio socios sociedades fusionadas escindidas previamente existente adquirida anterioridad dicha régimen jurídico mercados valores contrario perjuicio también haya atenerse reglas generales todo acuerdo reducción social sólo está sujeto requisito previa existencia cuestión resolver nuevo

Traduzione di autocartera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUTOCARTERA

Conosci la traduzione di autocartera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di autocartera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «autocartera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

金库
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

autocartera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Treasury stock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ख़ज़ाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خزينة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

казначейство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tesouraria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোষাগার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trésorerie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perbendaharaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fiskus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

金庫
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

국고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Keuangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kho bạc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கருவூல
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हे पैसे मंदिराच्या खजिन्यात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hazine
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tesoreria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skarbiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

казначейство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trezorerie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταμείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tesourie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kassan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

treasury
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di autocartera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTOCARTERA»

Il termine «autocartera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.007 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «autocartera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di autocartera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «autocartera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUTOCARTERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «autocartera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «autocartera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su autocartera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AUTOCARTERA»

Scopri l'uso di autocartera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con autocartera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de contabilidad para juristas: análisis y valoración ...
ANEXO. II. AUTOCARTERA. 10.12. CONCEPTO. DE. AUTOCARTERA. Se denomina autocartera al conjunto de acciones propiedad de la misma empresa que las ha emitido. El término autocartera se refiere a la adquisición, por parte de una ...
Pedro Juez Martel, Pedro Bautista Martín Molina, 2007
2
Aplicación de las normas internacionales de contabilidad: ...
Autocartera La NICE-32 establece el tratamiento que se le debe dar a los negocios sobre instrumentos de capital propio. La contabilización de los mismos es independiente del motivo por el que se hayan podido adquirir los instrumentos de ...
‎2005
3
La sociedad unipersonal en el derecho español: sociedad ...
Sociedad de un solo socio con autocartera «indirecta» La primera situación respecto a la que se plantea la sujeción a los artículos 125 a 129 LSRL es aquella en la que la titularidad de las acciones o participaciones de una sociedad se ...
María Belén González Fernández, 2004
4
Negocios con acciones y participaciones propias: estudios ...
a') En las fusiones o escisiones que supongan la absorción del patrimonio y de los socios de las sociedades fusionadas o escindidas por una sociedad previamente existente, la autocartera adquirida con anterioridad por dicha sociedad ...
Luis Antonio Velasco San Pedro, 2000
5
Régimen jurídico de los mercados de valores y de las ...
do, por el contrario, y sin perjuicio de que también haya de atenerse a las reglas generales de todo acuerdo de reducción del capital social, tan sólo está sujeto al requisito de la previa existencia de la autocartera». La cuestión a resolver es si ...
‎2007
6
Aplicación del nuevo PGC y de las NIIF a las empresas ...
Las acciones propias en poder de la empresa constituyen la llamada autocartera . La empresa en ningún caso podrá suscribir acciones propias. La autocartera puede venir originada: - Por adquisición a un tercero. - A título universal (por ...
Manuel Gutiérrez Viguera, 2008
7
La Autocartera: Aspectos Jurídicos, Fiscales y Contables de ...
Aspectos jurídicos; Adquisición originaria de acciones; Adquisición derivativa de acciones; Régimen de las acciones que integran la autocartera; Aceptación en garantía de acciones propias o de la sociedad dominante; Asistencia ...
A. y J. del Puerto Sánchez, José del Puerto Sánchez, 1993
8
2000 Soluciones Fiscales
Javier Argente Álvarez, Francisco Manuel Mellado Benavente, Ángel Márquez Rabanal. 3.21. Acciones propias en autocartera C. Almudena Resguardada tiene el 4,5 % de las acciones de «ÑOÑOSA», entidad cuya autocartera as- ciende al ...
Javier Argente Álvarez, Francisco Manuel Mellado Benavente, Ángel Márquez Rabanal, 2008
9
Manual de derecho mercantil
No pueden ejercitar este derecho la propia sociedad, o sus filiales, por las participaciones sociales que constituyen la autocartera, ni las personas que hayan incumplido la normativa sobre participaciones recíprocas (arts. 40.3 y 41 de la ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007
10
Código Sociedades mercantiles básicas
plina sobre la autocartera indirecta contenida en la Directiva 92/101/CEE. En este sentido, teniendo en cuenta que en la reforma de la disciplina de la sociedad anónima llevada a cabo en 1989 ya se había optado por extender integralmente ...
Enrique Fernández Otero, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTOCARTERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino autocartera nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Cuáles son las empresas del Ibex 35 con más autocartera?
En un mercado tan convulso como el actual, la autocartera puede ser barrera con la que las empresas se blinden de la fuerte volatilidad. Según datos de BME ... «EL BOLETIN.com, giu 16»
2
Acciona eleva autocartera
En concreto, la autocartera alcanza ahora el 0,425% tras la adquisición de 578.039 acciones y la transmisión de 569.316 títulos entre el cuatro del mes pasado ... «Gestiona tu dinero, giu 16»
3
El valor de la autocartera da las firmas del IBEX 35 aumentó un 32 ...
Madrid, 20 jun (.).- El valor de la autocartera de las empresas del IBEX 35 alcanzó los 4.339 millones de euros en 2015, un 32,32 % más que en 2014, a través ... «Investing.com España, giu 16»
4
Gamesa reduce autocartera
En concreto, la autocartera de la compañía se sitúa ahora en el 0,865% frente al 1,113% de mediados de marzo. Dicho porcentaje se ha alcanzado mediante la ... «Gestiona tu dinero, giu 16»
5
OHL eleva autocartera
En concreto, la autocartera alcanzada es del 1,241%, tras la adquisición de 3.125.054 acciones y la transmisión de 3.106.054 títulos entre el 11 del mes pasado ... «Gestiona tu dinero, giu 16»
6
Sacyr eleva autocartera
En concreto, la compañía ha alcanzado una autocartera del 1,320%, mediante la adquisición de 5.493.448 acciones y la transmisión de 5.103.867 títulos entre ... «Gestiona tu dinero, mag 16»
7
Sniace vende todas las acciones de su autocartera, el 3,6% del capital
Sniace comunicó ayer a la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV)que vendió todas las acciones de su autocartera pocos días antes de que se ... «El Diario Montanes, mag 16»
8
Economía.- Atresmedia adquiere un 0,35% de su capital para ...
autocartera representativas del 0,351% de los derechos de voto de la sociedad, según ha informado la compañía a la Comisión Nacional del Mercado de ... «elEconomista.es, mag 16»
9
Bankia eleva la autocartera al 0,58%, el nivel más alto en cuatro años
La autocartera del grupo ha subido hasta el 0,58%, el nivel mas alto desde mayo de 2012. La primavera de hace cuatro años cambió la historia de Bankia. «Expansión.com, mag 16»
10
Indra eleva autocartera
En concreto, la autocartera se sitúa ahora en el 0,260%, tras la adquisición de 1.654.419 acciones y la transmisión de 1.567.631 títulos entre el 15 del mes ... «Dirigentes Digital, mag 16»

FOTO SU «AUTOCARTERA»

autocartera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Autocartera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/autocartera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z