Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "automotor" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AUTOMOTOR

La palabra automotor procede de auto- y motor.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AUTOMOTOR IN SPAGNOLO

au · to · mo · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTOMOTOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Automotor può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AUTOMOTOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «automotor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
automotor

automobilistico

Automotor

Un'unità ferroviaria semovente è designata da un motore ibrido diesel, elettrico o diesel-elettrico. Sono generalmente composti da 2 a 4 unità semi-permanentemente collegate e articolate, anche se diverse formazioni possono essere accoppiate e funzionate con il sistema di treni. Se denomina automotor a una unidad ferroviaria autopropulsada por un motor diésel, eléctrico o híbrido diésel-eléctrico. Por lo general están compuestos por 2 a 4 unidades semi-permanentemente unidos y articulados, aunque pueden ser acopladas entre sí varias formaciones y operados con el sistema de unidad de tren.

definizione di automotor nel dizionario spagnolo

La definizione di automotive nel dizionario è l'espressione di una macchina, uno strumento o un dispositivo: che esegue determinati movimenti senza l'intervento diretto di un'azione esterna. veicoli di trazione meccanica,. En el diccionario castellano automotor significa dicho de una máquina, de un instrumento o de un aparato: Que ejecuta determinados movimientos sin la intervención directa de una acción exterior. vehículos de tracción mecánica,.
Clicca per vedere la definizione originale di «automotor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AUTOMOTOR


aeromotor
a·e·ro·mo·tor
bimotor
bi·mo·tor
ciclomotor
ci·clo·mo·tor
cuatrimotor
cua·tri·mo·tor
electromotor
e·lec·tro·mo·tor
heliomotor
he·lio·mo·tor
locomotor
lo·co·mo·tor
mareomotor
ma·re·o·mo·tor
micromotor
mi·cro·mo·tor
monomotor
mo·no·mo·tor
motor
mo·tor
promotor
pro·mo·tor
psicomotor
psi·co·mo·tor
rotor
ro·tor
sensomotor
sen·so·mo·tor
servomotor
ser·vo·mo·tor
tetramotor
te·tra·mo·tor
trimotor
tri·mo·tor
vasomotor
va·so·mo·tor
velomotor
ve·lo·mo·tor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AUTOMOTOR

automática
automáticamente
automaticidad
automático
automatismo
automatización
automatizar
automedicación
automedicar
automedonte
automercado
automoción
automotora
automotriz
automóvil
automovilismo
automovilista
automovilística
automovilístico
automutilación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AUTOMOTOR

actor
autor
botor
compositor
conductor
conector
consultor
director
doctor
dotor
editor
escritor
gestor
lector
pastor
productor
reproductor
sector
traductor
víctor

Sinonimi e antonimi di automotor sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUTOMOTOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «automotor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di automotor

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AUTOMOTOR»

automotor automóvil mercado registro consultorio patente multas arba seguro denomina unidad ferroviaria autopropulsada motor diésel eléctrico híbrido general están compuestos unidades semi dicho máquina instrumento aparato ejecuta determinados movimientos intervención directa acción exterior vehículos tracción mecánica convención internacional sobre reglamentación complejo automotor argentina transnacionales compendio jurídico motivo complacemos presentarte primera nuestro país presentan manera enunciativa amigable todos aquellos deberes contemplados legislación federal responsabilidad civil propietario registral transporte granos caracteristicas funcionamiento oferta vocabulario términos ferroviarios largo recorrido ferntrieb wagen autorail grand parcours long distance rail automotore lunga distanza automotora longo curso para largas distancias nbsp propiedad programa ecuatoriano

Traduzione di automotor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUTOMOTOR

Conosci la traduzione di automotor in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di automotor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «automotor» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

汽车
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

automotor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

automotive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोटर वाहन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السيارات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

автомобильный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

automotivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বয়ংচালিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

automobile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

automotif
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Automobil
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自動車
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자동차의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

automotive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tự động
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாகன
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऑटोमोटिव्ह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

otomotiv
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

automobilistico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

automobilowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

автомобільний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

auto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτοκινήτων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

motor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fordons
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

automotive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di automotor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTOMOTOR»

Il termine «automotor» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.627 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «automotor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di automotor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «automotor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUTOMOTOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «automotor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «automotor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su automotor

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AUTOMOTOR»

Scopri l'uso di automotor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con automotor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Compendio Jurídico Automotor:
Por tal motivo, nos complacemos en presentarte el Compendio Jurídico Automotor en el que por primera vez en nuestro país, se presentan de manera enunciativa y amigable, todos aquellos deberes contemplados en la legislación federal que ...
Asociación Mexicana de Distribuidores de Automotores. A.C., 2013
2
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
891 automotor m de largo recorrido [A: Ferntrieb- wagen m; F: autorail m de grand parcours; /: long distance rail car; It: automotore m di lunga distanza; P: automotora/de longo curso) I automotor para largas distancias 892 automotor m de ...
Mario León, 1999
3
Diccionario de tecnología ferroviaria
895 automotor m de cereanías {A: Nahverkehrs- triebwagen m; F: automotrice / de hanlieue; /: suburhan rail car; It: automotore m locale; P: automotora/ suburbana } i automotor para trayectos de cercanías 896 automotor m de jefatura {A: ...
Mario León, 2005
4
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... automatización/ {A: Automatisierung/; C: automa- tització /; E: automatizazio; F: automatisation /; G: automatización /; /: automation} I aplicación de la automática a un proceso automotor m {A: Triebwagen m; C: automotor m: E: automotore; ...
Mario León, 1997
5
Privatización e hidrocarburos: mito y realidad : Perú, 1991-2002
Medio ambiente y parque automotor en el Perú El parque automotor que utiliza intensivamente el diesel y las gasolinas en nuestro país se constituye en un gran contaminante del medio ambiente, principalmente urbano, no sólo por su ...
Jorge Eusebio Manco Zaconetti, 2002
6
La tribuna del idioma
121·. Automotor. y. automotriz. Triz es un sufijo propio del femenino de algunos nombres cuyo masculino termina en –dor o –tor. Realmente resultan muy escasos estos femeninos terminados en –triz, y algunos de ellos alternan con la forma ...
Fernando Díez Losada, 2004
7
Condiciones de entrada al mercado de biocombustibles de uso ...
El an lisis envolvente de datos forma rendimientos a escala para medir la eficiencia t cnica en campo de los Ingenios Azucareros en M xico y los juegos econ micos generan condiciones que incentivan su entrada al mercado de biocombustibles ...
Erika Elizabeth Sandoval Maga a, Erika Elizabeth Sandoval Magaña, 2012
8
Accidentes de automotores
Automotor en movimiento y otro detenido 193. I. Estando en presencia de una colisión entre un automotor en movimiento y otro estacionado, consecuentemente pesa sobre el propietario del vehículo embistente la carga de acreditar la ...
Luis Moisset de Espanes, Carlos Alberto Sánchez, 1998
9
La Comercialización de granos en la Argentina
INTRODUCCIÓN La importancia del transporte automotor en la movilización de granos en Argentina es un hecho ampliamente conocido pero parcial y esporádicamente estudiado. La preocupación por el análisis de los factores que  ...
Edith S. de Obschatko, 1990
10
Doctina y Jurisprudencia Procesal Civil y Comercial
Siendo que el actor ha promovido la tercería solicitando y logrando -previa constitución de fianza- suspender el remate del automotor embargado, es claro que, más allá de la calificación utilizada en su demanda (tercería de mejor derecho), ...
Sergio José Barberio, Marcos L. Peyrano, Marcela García Solá, Hernán Gonzalo Carrillo

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTOMOTOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino automotor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Parque automotor del Perú llegará a 2.6 millones de vehículos en ...
Este año el parque automotor peruano experimentará un crecimiento de 100,000 nuevas unidades, y cerrará en 2.6 millones de vehículos, lo cual impactará en ... «AméricaEconomía.com, giu 16»
2
Plazo para pagar el impuesto automotor vence este lunes
Aunque a través de la página web de la Gobernación se puede liquidar el impuesto automotor, otra forma de hacerlo es en las 12 ventanillas del Palacio de ... «El Pais - Cali Colombia, giu 16»
3
Argentina y Brasil extienden pacto bilateral automotor hasta el 2020
El pacto, renovado el viernes tras arduas negociaciones en Brasilia y que vencía el 30 de junio, permite que Brasil exporte automotores por hasta US$150 por ... «AméricaEconomía.com, giu 16»
4
6° Seminario contra el robo automotor y piratería del asfalto
El VI Seminario contra el robo automotor y piratería del asfalto reunirá especialistas en la temática, quienes evaluarán las perspectivas y necesidades de ... «Webpicking.com, giu 16»
5
La I Carrera 'Automotor-10' se celebrará el 2 de julio
La teniente de Alcaldesa de Empleo, Recursos y Deportes, Laura Álvarez, ha presentado hoy en las instalaciones de 'Automotor-10' ubicadas en la avenida de ... «Mira Jerez, mag 16»
6
Seis de cada diez Centros de Diagnostico Automotor del pais tienen ...
Este miércoles, la Superintendencia de Puertos y Transporte informó que luego de una inspección al 77 por ciento de los Centros de Diagnóstico Automotor ... «ElTiempo.com, apr 16»
7
Prorrogarán por otro año el acuerdo automotor con Brasil
Segundo, porque el gobierno argentino transmitió un mensaje: como el intercambio en el rubro automotor “es el más relevante”, si bien se quiere “avanzar en la ... «Clarín.com, apr 16»
8
Desde mañana, los automotores tendrán nueva identificación: la ...
La "Patente Mercosur" comenzará a entregarse desde mañana en todos los Registros del Automotor del país, que por un tiempo aún indeterminado convivirán ... «Terra Argentina, mar 16»
9
Defensoría del Consumidor Automotor difundirá derechos de ...
La Defensoría del Consumidor Automotor (DCA) difundirá entre la ciudadanía sus derechos y deberes en la adquisición de productos y/o servicios de las ... «AméricaEconomía.com, mar 16»
10
Le ponen la lupa a los centros de diagnóstico automotor
El Ministerio de Transporte expidió la resolución 3318 de 2015, que empezó a implementarse en enero del año en curso, que busca vigilar con lupa la calidad ... «Diario La Opinión Cúcuta, feb 16»

FOTO SU «AUTOMOTOR»

automotor

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Automotor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/automotor>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z