definizione di autoridad nel dizionario spagnolo
La prima definizione di autorità nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il potere che governa o esercita il comando, di fatto o di diritto. Un altro significato di autorità nel dizionario è potere, facoltà, legittimità. L'autorità è anche prestigio e credito che è riconosciuto a una persona o istituzione dalla sua legittimità o dalla sua qualità e competenza in qualche materia. La primera definición de autoridad en el diccionario de la real academia de la lengua española es poder que gobierna o ejerce el mando, de hecho o de derecho. Otro significado de autoridad en el diccionario es potestad, facultad, legitimidad. Autoridad es también prestigio y crédito que se reconoce a una persona o institución por su legitimidad o por su calidad y competencia en alguna materia.
Clicca per
vedere la definizione originale di «autoridad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ANTONIMI DI «AUTORIDAD» IN SPAGNOLO
Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «autoridad» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di autoridad
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AUTORIDAD»
autoridad
albedrío
arbitrio
ascendencia
atribución
crédito
dirigente
dominio
facultad
fuerza
gobernante
imperio
influencia
influjo
jefe
jerarquía
jurisdicción
mando
oficial
omnipotencia
peso
poder
poderío
potestad
preponderancia
prepotencia
prerrogativa
prestigio
primera
lengua
española
gobierna
ejerce
hecho
derecho
otro
legitimidad
autoridad
reconoce
institución
alguna
territorio
derechos
obra
largo
aliento
perspectiva
histórica
trabajo
enorme
material
empírico
teórico
suman
para
ofrecer
potente
explicación
transformación
fundacional
profesor
qué
cómo
psicología
relaciones
junto
amor
muerte
sido
permanente
objeto
reflexión
parte
filosofía
política
10 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «AUTORIDAD»
Citazioni e frasi famose con la parola
autoridad.
La autoridad no se entiende sin prestigio, ni el prestigio sin el distanciamiento.
La autoridad es el ornamento de la vejez.
La autoridad no gana nada oprimiendo la libertad; y la libertad tampoco delimitando la autoridad.
No hay autoridad como la que se funda en la justicia y se ejerce por la virtud.
Una autoridad que se funda en el terror, en la violencia, en la opresión, es al mismo tiempo una vergüenza y una injusticia.
Mandando mal se pierde la autoridad del mando.
La democracia, más que cualquier otro régimen, exige el ejercicio de la autoridad.
La multitud, cuando ejerce su autoridad, es más cruel que los tiranos de Oriente.
Se equivoca profundamente quien crea que establece mejor la más duradera autoridad por la fuerza que por un pacto amistoso.
En lo tocante a la ciencia, la autoridad de un millar no es superior al humilde razonamiento de una sola persona.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AUTORIDAD»
Scopri l'uso di
autoridad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
autoridad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Territorio,
autoridad y derechos
'Territorio, autoridad y derechos' es una obra de largo aliento, en la que la perspectiva histórica y el trabajo sobre un enorme material empírico y teórico se suman para ofrecer una potente explicación de la transformación fundacional ...
2
Psicología de las relaciones de
autoridad y de poder
El Poder, junto con el Amor y la Muerte, ha sido permanente objeto de reflexión por parte de la Filosofía Política, Social y Moral en nuestra tradición cultural.
3
Autoridad y familia y otros escritos
Si la responsabilidad de Max Horkheimer en la organizacion y la financiacion del trabajo intelectual del Instituto para la Investigacion Social Escuela de Francfort es de sobras conocida, no lo es tanto su pensamiento.
4
Soluciones a los problemas de disciplina y
autoridad: ...
Ofreciendo una gran variedad de métodos y consejos prácticos, esta nueva edición de la obra de Wolfgang, Soluciones a los problemas de disciplina y autoridad, equipa de nuevo a los maestros con las herramientas necesarias para afrontar ...
Charles H. Wolfgang, 2007
5
La recuperación de la
autoridad: Claves para la familia y la ...
José Antonio Marina se ocupa y preocupa de un tema central tanto para las familias como para los colegios: la autoridad.
José Antonio Marina, 2010
6
La escuela entre la
autoridad y la "zizaña"
El conservadurismo de los «antipedagogos» no tiene en cuenta los conocimientos procedentes de la investigación en educación.
7
Yo soy la
autoridad política superior
8
La
autoridad natural: confianza, carisma, saber escuchar
La autoridad natural es la que emana de una persona que se expresa de forma clara, coherente, convincente y creíble, que inspira confianza, tiene carisma y sabe escuchar.
Ana María Vidal, Milenrama, 2007
9
Anatomía de la empresa: una teoría general de las ...
La autoridad es. en último término, una capacidad para tomar decisiones, y la
autoridad en la dirección del sistema social es la capacidad para tomar
decisiones que afectan la conducta de terceros (subordinados a esa autoridad
por el ...
Oscar Johansen Bertoglio, 1982
10
Administración de personal
gerente de linea Gerente que cuenta con autoridad para dirigir el trabajo de sus
subordinados y es el responsable de que se alcancen las metas de la
organización. gerente de personal Ejecutivo que ayuda a los gerentes de línea y
les ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTORIDAD»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
autoridad nel contesto delle seguenti notizie.
Registran las oficinas de la Autoridad Portuaria de Pasaia
Agentes de la Guardia Civil han registrado las oficinas de la Autoridad Portuaria de Pasaia (APP) (Gipuzkoa), que se encuentra inmersa en una investigación ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, giu 16»
La Autoridad Fiscal dice que la falta de credibilidad le cuesta 10.000 ...
El presidente de la Autoridad Independiente de Responsabilidad Fiscal, José Luis Escrivá, durante su intervención en el curso de la UIMP y la APIE. EFE. «EL PAÍS, giu 16»
El examen de la Autoridad Fiscal a las comunidades autónomas
La Autoridad Independiente de Responsabilidad Fiscal (Airef) publicó ayer su evaluación de los planes económico y financieros de siete comunidades: ... «ABC.es, giu 16»
Los niños, víctimas de la guerra Hamás-Autoridad Palestina
JAI - Por Khaled Abu Toameh - La trágica muerte de tres hermanos en un incendio que destruyó su casa en la Franja de Gaza el pasado día 6 demuestra una ... «Radio Jai, mag 16»
La autoridad fiscal ve factibles los objetivos de déficit propuestos ...
La Autoridad Independiente de Autoridad Fiscal (AIReF) considera "exigente pero factible" la previsión de déficit de las administraciones públicas entre 2016 y ... «RTVE, mag 16»
La Autoridad Fiscal eleva su previsión de crecimiento para el ...
La Autoridad Independiente de Responsabilidad Fiscal (Airef) ha revisado al alza su previsión de crecimiento para España del segundo trimestre del año. «ABC.es, mag 16»
La AIReF calcula que cumplir el déficit exige 4.000 millones en ...
La Autoridad Fiscal Independiente (AIReF) calcula que son necesarios unos 4.000 millones para que el agujero fiscal acabe en el equivalente al 3,6% del ... «EL PAÍS, apr 16»
La Autoridad Fiscal no podrá analizar el programa de Estabilidad ...
La Autoridad Independiente de Responsabilidad Fiscal (AIReF) no ha tenido tiempo para emitir su informe sobre el Programa de Estabilidad fiscal de 2016 a ... «EL PAÍS, apr 16»
Autoridad ambiental colombiana defiende licencia a empresa ...
BOGOTÁ(Sputnik) - La Autoridad Nacional de Licencias Ambientales de Colombia (ANLA) se defendió el miércoles de acusaciones públicas por haber ... «Sputnik Mundo, apr 16»
La Autoridad Fiscal cuestiona las medidas coercitivas de Montoro ...
... cuestiona las medidas coercitivas de Montoro sobre las autonomías. El presidente de la Autoridad Fiscal, José Luis Escrivá, en el Congreso de los Diputados. «El Mundo, apr 16»
