Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "babilónico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BABILÓNICO

La palabra babilónico procede del latín Babylonĭcus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BABILÓNICO IN SPAGNOLO

ba · bi ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BABILÓNICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Babilónico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BABILÓNICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «babilónico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
babilónico

Babilonia (città)

Babilonia (ciudad)

Vista parziale delle rovine di Babilonia dal palazzo di Saddam Hussein. Modello della porta Ishtar del Museo di Berlino. Le città dell'antica Mesopotamia. La città di Babilonia è uno dei più occidentali. Babilonia era una città antica della bassa Mesopotamia. Ha ottenuto la sua indipendenza durante l'Età Oscura, dopo di che divenne capitale di un vasto impero sotto il comando di Hammurabi. Da allora è diventato un importante centro politico, religioso e culturale. Anche in tempi ellenistici, già dispiegati del suo secondo impero e cadono in disgrazia davanti a altre grandi città come Persepolis, Alessandro Magno voleva trasformarlo nella sua capitale. Nell'anno 312 a. C. Seleucus I Nicator ha spostato la capitale dell'Impero Seleucide a Seleucia, ritirato sul fiume Tigris e non sull'Eufrate dalla rapidità delle nuove rotte commerciali. I babilonesi sono stati invitati a spostare le loro residenze. Da allora la città era entrata in un declino sincero, abbandonata dalla maggior parte dei suoi abitanti poco dopo. Coordenadas: 32°32′11″N 44°25′15″E / 32.53639, 44.42083 Vista parcial de las ruinas de Babilonia desde el palacio de Saddam Hussein. Maqueta de la Puerta de Ishtar del museo de Berlín. Las ciudades de la antigua Mesopotamia. La ciudad de Babilonia es una de las más occidentales. Babilonia fue una antigua ciudad de la Baja Mesopotamia. Ganó su independencia durante la Edad Oscura, tras lo cual se convirtió en capital de un vasto imperio bajo el mandato de Hammurabi. Desde entonces se convirtió en un gran centro político, religioso y cultural. Aún en época helenística, ya despojada de su segundo imperio y caída en desgracia frente a otras grandes ciudades como Persépolis, Alejandro Magno quiso convertirla en su capital. En el año 312 a. C. Seleuco I Nicátor trasladó la capitalidad del imperio Seléucida a Seleucia, aposentada sobre el río Tigris y no sobre el Éufrates por rapidez de las nuevas vías comerciales. Los babilonios fueron invitados a mudar sus residencias. Para entonces la ciudad había entrado en franca decadencia, siendo abandonada por la mayoría de sus habitantes poco después.

definizione di babilónico nel dizionario spagnolo

La definizione babilonese nel dizionario è pertinente o collegata alla città di Babilonia. Un altro significato babilonese nel dizionario è anche sontuoso, ostentato. La definición de babilónico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la ciudad de Babilonia. Otro significado de babilónico en el diccionario es también fastuoso, ostentoso.
Clicca per vedere la definizione originale di «babilónico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BABILÓNICO


agónico
·ni·co
amazónico
a·ma··ni·co
armónico
ar··ni·co
arquitectónico
ar·qui·tec··ni·co
canónico
ca··ni·co
cónico
·ni·co
crónico
cró·ni·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
hegemónico
he·ge··ni·co
icónico
·ni·co
irónico
·ni·co
patagónico
pa·ta··ni·co
platónico
pla··ni·co
polifónico
po·li··ni·co
protagónico
pro·ta··ni·co
radiofónico
ra·dio··ni·co
sinfónico
sin··ni·co
telefónico
te·le··ni·co
tónico
·ni·co
ultrasónico
ul·tra··ni·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BABILÓNICO

babi
babia
babiana
babiano
babieca
babilar
babilla
babilón
babilona
babilonia
babilónica
babilonio
babirusa
babismo
bable
babonuco
baboquía
babor
babosa
babosada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BABILÓNICO

amónico
anacrónico
antagónico
biónico
camaleónico
carbónico
daltónico
decimonónico
faraónico
hidropónico
histriónico
iónico
jónico
lacónico
masónico
napoleónico
sincrónico
sónico
supersónico
tectónico

Sinonimi e antonimi di babilónico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BABILÓNICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «babilónico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di babilónico

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BABILÓNICO»

babilónico deslumbrante espléndido fastuoso grandioso lujoso maravilloso ostentoso coordenadas ″n ″e vista parcial ruinas babilonia desde palacio saddam hussein maqueta puerta ishtar museo berlín ciudades antigua mesopotamia perteneciente relativo otro también enuma elish poema creación salvación palabra targum derash berith memoria variantes texto hebreo babilónico proverbios respecto tiberiense publicamos libro había constituido núcleo nbsp arte asirio leyendo pasado aunque dinastía solamente tomó control sumer akkad reinado conocida período antiguo textos daniel reino mesiánico esta primera bestia representa precisamente nabucodonosor león considerado selva águila reina aves modo ambas figuras apropiadas para historia próximo oriente egipto fase neoclasicismo paleoseml tica clanes amorreos amurrü seminómadas parcialmente asimilados gilgamesh angustia muerte epico constituye obra cumbre literatura fragmento yemení sobre profetas auxiliar biblico

Traduzione di babilónico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BABILÓNICO

Conosci la traduzione di babilónico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di babilónico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «babilónico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

巴比伦
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

babilónico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Babylonian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेबीलोन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البابلية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вавилонский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

babilônico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাবিলনীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

babylonien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Babylonian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

babylonisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バビロニア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바빌로니아의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Babil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Babylon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாபிலோனிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाबेलच्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Babilli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

babilonese
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

babiloński
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вавилонський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

babilonian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βαβυλωνιακή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Babiloniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

babyloniska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

babylonske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di babilónico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BABILÓNICO»

Il termine «babilónico» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.953 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «babilónico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di babilónico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «babilónico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BABILÓNICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «babilónico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «babilónico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su babilónico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BABILÓNICO»

Scopri l'uso di babilónico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con babilónico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Salvación en la palabra: Targum, Derash, Berith : en memoria ...
VARIANTES DEL TEXTO HEBREO BABILÓNICO DE PROVERBIOS DEL MS. EC 1 RESPECTO AL TEXTO TIBERIENSE En 1976 publicamos el texto hebreo babilónico del libro de los Proverbios ', que a su vez había constituido el núcleo de ...
Alejandro Díez Macho, Domingo Muñoz León, 1986
2
Leyendo el pasado
Aunque la dinastía de Babilonia solamente tomó el control de Sumer y de Akkad en 1763 a.C, en el reinado de Hammurabi, la época desde 2004 a 1595 a.C. es conocida como el período babilónico antiguo. Los textos de la época de la ...
‎2003
3
Daniel y el Reino Mesiánico
Esta primera bestia representa al imperio babilónico y más precisamente al rey Nabucodonosor. El león es considerado como el rey de la selva y el águila como la reina de las aves. De modo que ambas figuras son muy apropiadas para ...
Evis L. Carballosa, 1979
4
Historia Antigua del Próximo Oriente: Mesopotamia y Egipto
Historia de la antigua Mesopotamia FASE II (-2000-609): EL NEOCLASICISMO BABILÓNICO. A: ÉPOCA PALEOSEMl'TICA (co. -2000-I000) Los clanes « occidentales» o amorreos (amurrü), seminómadas parcialmente asimilados ya durante ...
Joaquín Sanmartín, José Miguel Serrano, 1998
5
Gilgamesh o la angustia por la muerte: poema babilónico
El poema epico de Gilgamesh constituye la obra cumbre de la literatura de la antigua Babilonia.
Jorge Silva Castillo, 2008
6
Auxiliar Biblico Portavoz
El antiguo Imperio Babilónico comenzó con él. Después de su muerte se desintegraría casi completamente y permanecería en trozos por casi 1000 años hasta la llegada de un soldado caldeo llamado Nabucodonosor, que establecería el ...
Harold L. Willmington, 1996
7
Mujeres de Egipto y de la Biblia
Ester era descendiente de los judíos llevados al exilio babilónico junto con el rey Joaquín en 617 antes de Cristo. La extraordinaria historia de Ester, incluida en la Biblia en el libro que lleva su nombre, puede haber sido escrita recién en el ...
Jorge Dulitzky, 2000
8
La nueva era: el origen y la naturaleza de su filosofía y ...
a) Se perpetúan los conceptos del Macrocosmos y Microcosmos en el sentido ya expuesto, junto a lo que estos implican de unión de los contrarios (Bien y Mal), y que tienen un origen babilónico. b) La diferencia entre el cuerpo y el alma es ...
Abraham Dastferrez, 2000
9
5000 años mirando al Sol: De Stonehenge al calendario gregoriano
babilónico. El calendario babilónico es en realidad la continuación lógica del calendario de Nippur con nombres locales para los meses y una mayor sistematización. Se considera que el calendario babilónico estándar se fija hacia 1800 a.C. ...
Manolo García Álvarez, Soliman El-Azir, 2012
10
La Sagrada Escritura: Alimentados por la Palabrad
Los acontecimientos del exilio babilónico provocaron que el pueblo reflexionara sobre dos misterios del amor de Dios: Dios ama a todo el mundo y, el sufrimiento no siempre es un castigo. Dios ama a todos El exilio babilónico terminó de una ...
Margaret Nutting Ralph, PhD, Thomas P. Walters, PhD, Thomas P. Walters, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BABILÓNICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino babilónico nel contesto delle seguenti notizie.
1
El reloj de Praga
Es también el único del mundo capaz de medir la hora babilónica, importante para la magia y la alquimia. El día babilónico abarca el período de tiempo que va ... «Los Andes, giu 16»
2
Imperfecciones de la democracia: la manipulocracia, Parte 1
... Francia, Italia y Austria) funcionando bajo el modelo del llamado “Dinero Babilónico”, consistente en emitir las monedas (billetes) en cada país, sin respaldo y ... «Red Voltaire, giu 16»
3
Rematan un valioso ejemplar de Borges con anotaciones y dibujos
Allí, aparece el cuento La Lotería en Babilonia. El texto también está plagado de correcciones. Borges tacha el título y lo cambia por El Babilónico azar. Al final ... «Clarín.com, giu 16»
4
El trabajo escolar que cambió las matemáticas hace 38 siglos ...
En la superficie de la arcilla húmeda, el estudiante dibujó un diagrama que demostró que los habitantes del Viejo Período Babilónico (1.900-1.700 antes de ... «20minutos.es, apr 16»
5
El 'teorema de Pitágoras' se conocía 1300 años antes del ...
En la superficie de arcilla, el alumno dibujó un diagrama que demuestra que los habitantes del Viejo Periodo Babilónico entendían los principios del 'teorema ... «Antena 3 Noticias, apr 16»
6
Vista del interior del Palacio de la Revolución
Hay algo mussolinesco, babilónico y tolteca en el gran salón del Palacio construido por Fulgencio Batista en vísperas del triunfo de la Revolución: Batista no ... «Cubanet, mar 16»
7
¿Cuándo sucedió exactamente la crucifixión de Cristo? La luna de ...
Durante la deportación de Babilonia, el pueblo judío adoptó un calendario lunar de tipo babilónico y lo llevó consigo al regresar a Palestina. Ordinariamente el ... «Religión en Libertad, feb 16»
8
CartoDB: los mapas españoles que servirán para cambiar el mundo
Se tata del Imago Mundi babilónico, una tablilla de arcilla fechada en el siglo VI antes de nuestra era que representa la visión del mundo que tenían los ... «Vodafone - One, feb 16»
9
La sofisticada astronomía de los antiguos babilonios
En la antigua Babilonia, Marduk era el creador de los mundos, el dios más importante del panteón babilónico. Su figura se asociaba con Júpiter, por lo que no ... «El Mundo, gen 16»
10
Biblia Peshitta
El arameo fue el idioma internacional durante la época de los imperios asirio, babilónico y persa, y también el idioma que el pueblo de Israel adoptó como ... «En verdad te digo..., ott 15»

FOTO SU «BABILÓNICO»

babilónico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Babilónico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/babilonico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z