Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bagajero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAGAJERO IN SPAGNOLO

ba · ga · je · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAGAJERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bagajero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAGAJERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bagajero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bagajero nel dizionario spagnolo

La definizione di bagajero nel dizionario è autista di bagagli militari. En el diccionario castellano bagajero significa conductor del bagaje militar.

Clicca per vedere la definizione originale di «bagajero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BAGAJERO


aguajero
a·gua·je·ro
ajero
je·ro
alhajero
al·ha·je·ro
bajero
ba·je·ro
barriobajero
ba·rrio·ba·je·ro
cajero
ca·je·ro
cerrajero
ce·rra·je·ro
estajero
es·ta·je·ro
forrajero
fo·rra·je·ro
mensajero
men·sa·je·ro
navajero
na·va·je·ro
obrajero
o·bra·je·ro
pajero
pa·je·ro
pasajero
pa·sa·je·ro
sonajero
so·na·je·ro
tablajero
ta·bla·je·ro
tasajero
ta·sa·je·ro
tinajero
ti·na·je·ro
ventajero
ven·ta·je·ro
viajero
via·je·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BAGAJERO

baga
bagá
bagacera
bagaces
bagacillo
bagaje
bagajera
bagar
bagarino
bagasa
bagatela
bagauda
bagayear
bagayera
bagayero
bagayo
bagazal
bagazo
bagdadí
bago

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BAGAJERO

agujero
andrajero
callejero
carruajero
consejero
debajero
destajero
encajero
extranjero
fajero
gajero
grajero
granjero
herbajero
peajero
plumajero
tajero
tejero
terrajero
visajero

Sinonimi e antonimi di bagajero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BAGAJERO»

bagajero conductor bagaje militar deberes atribuciones correjidores justicias algun separase buyese permiso rejimiento baiallon tropa rebajará sarjento mayor ayudante comandante importe clase separado distrito lugar nbsp tratado jurisdicción ordinaria para dirección bagajeros denunciadores otra obras públicas cometiere fraude algún separare huyere regimiento batallón fuere víctima memorias presidario político cual fué este célebre bandido capitan ladrones preguntó andaluz murió horca contestó cierta espresion verdadero sentimiento entonces tuvo mala suerte pedro

Traduzione di bagajero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAGAJERO

Conosci la traduzione di bagajero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bagajero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bagajero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

bagajero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bagajero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bagger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bagajero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bagajero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bagajero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bagajero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bagajero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bagajero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bagajero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bagajero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bagajero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bagajero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bagajero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bagajero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bagajero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bagajero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bagajero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bagajero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bagajero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bagajero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bagajero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bagajero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bagajero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bagajero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bagajero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bagajero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAGAJERO»

Il termine «bagajero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.909 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bagajero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bagajero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bagajero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BAGAJERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bagajero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bagajero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bagajero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BAGAJERO»

Scopri l'uso di bagajero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bagajero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deberes y atribuciones de los correjidores, justicias y ...
Si algun bagajero se separase ó buyese con su bagaje sin permiso del rejimiento, baiallon ó tropa con que fue» re, se rebajará por el sarjento mayor, ayudante ó comandante el importe de dos de la clase del separado al distrito del lugar de ...
Manuel Ortiz de Zúñiga, 1832
2
Tratado de la jurisdicción ordinaria para la dirección y ...
bagajero o bagajeros denunciadores y otra a las obras públicas del lugar en que se cometiere el fraude. 17. Si algún bagajero se separare o huyere con su bagaje sin permiso del Regimiento, Batallón o tropa con que fuere, se rebajará por ...
Vicente Vizcaíno Pérez, 1979
3
Una víctima: Memorias de un presidario político (1857)
Y cual fué el fio de este célebre bandido ó capitan de ladrones ? preguntó el andaluz al bagajero. — Murió en la horca , contestó este con cierta espresion de verdadero sentimiento. — Entonces , tuvo mala suerte. ¡ A Pedro Becerra lo ...
Albert Columbrí, 1864
4
(1849. 548, XXII p.)
Si algun bagajero se separare , ó huyere con su bagaje sin permiso del regimiento , batallon ó tropa con que fuere , se rebajará por el sargento mayor , ayudante ó comandante el importe de dos de la clase del separado al distrito del lugar ...
Alejandro de Bacardí, 1849
5
Nuevo Colón ó sea tratado del derecho militar de España
Si algún bagajero se separare , ó huyere con su bagaje sin permiso del regimiento, batallón 6 tropa con que fuere , se rebajará por el sargento mayor, ayudante ó comandante el importe de dos de la clase del separado al distrito del lugar de ...
Alejandro de BACARDI, 1848
6
Memorias de un presidario político: 1857
Algunas muertes hizo, contestóle el bagajero; pero no era por su voluntad, sino para castigar á los que le hacian traicion. Era tan noble como generoso, y algunas veces habia llegado á coger soldados de los que le perseguian ; y no solo no ...
Albert Columbrí, 1864
7
Ordenanzas de S.M. para el régimen, disciplina, ...
Si algún bagajero se separare ó huyere con su bagaje sin permiso del regimiento, batallón ó tropa con que fuere, se rebajará por el sargento mayor, ayudante d comandante, el importe de dos de la clase del separado al distrito del lugar de ...
Spain, 1851
8
Cuadros de la Guerra Carlista
Auxiliáronla piadosamente; el viajero sacó de su equipaje alguna cosa con que confortarla y volverla a la vida, mientras su hijo, sin saber si estaba muerta, era llevado al carro, y pedía al bagajero que no arrease hasta ver si su madre ...
Concepción Arenal de García Carrasco, Concepción Arenal, 2005
9
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
A partir de bagaje se formó el sustantivo bagajero (que ya no figura en DEA), para designar a las personas encargadas del cuidado del equipaje o de las bestias que lo llebavan o, tal vez, a las personas encargadas ellas mismas de cargar ...
Elena Varela Merino, 2009
10
Obra completa
pondían con un tiroteo graneado. Advertíase que apuntaban y disparaban despacio, como a las liebres en el acecho y a las codornices en los trigales. El bagajero, inclinado sobre el cuerpo yerto del hijo, movía incesantemente la cabeza al ...
Ramón del Valle-Inclán, 2002

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAGAJERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bagajero nel contesto delle seguenti notizie.
1
MPLA é o baluarte da unidade nacional - afirma Joana Lina
... do regime.muita das mamas da tua idade andao na zunga.os marido sao jardineiro ou bagajero ou segurança na porta quando os estrgeiro trabalha. «AngoNotícias, ago 12»

FOTO SU «BAGAJERO»

bagajero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bagajero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bagajero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z