Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "baldazo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BALDAZO IN SPAGNOLO

bal · da · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALDAZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Baldazo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BALDAZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «baldazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di baldazo nel dizionario spagnolo

La definizione di baldazo nel dizionario spagnolo è azione ed effetto del lancio su qualcuno o qualcosa del contenuto di un secchio. Un altro significato di baldazo nel dizionario è anche acquazzone. La definición de baldazo en el diccionario castellano es acción y efecto de arrojar sobre alguien o algo el contenido de un balde. Otro significado de baldazo en el diccionario es también chaparrón.

Clicca per vedere la definizione originale di «baldazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BALDAZO


alabardazo
a·la·bar·da·zo
almohadazo
al·mo·ha·da·zo
azadazo
a·za·da·zo
bandazo
ban·da·zo
cebadazo
ce·ba·da·zo
cedazo
ce·da·zo
chingadazo
chin·ga·da·zo
codazo
co·da·zo
coyundazo
co·yun·da·zo
dedazo
de·da·zo
fregadazo
fre·ga·da·zo
hondazo
hon·da·zo
izquierdazo
iz·quier·da·zo
jardazo
jar·da·zo
lindazo
lin·da·zo
maridazo
ma·ri·da·zo
pedazo
pe·da·zo
riendazo
rien·da·zo
traquidazo
tra·qui·da·zo
zurdazo
zur·da·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BALDAZO

balda
baldada
baldado
baldadura
baldamiento
baldaquín
baldaquino
baldar
balde
baldear
baldeo
baldés
baldía
baldíamente
baldío
baldo
baldón
baldona
baldonada
baldonador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BALDAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
capazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
lazo
madrazo
mazo
pazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Sinonimi e antonimi di baldazo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BALDAZO»

baldazo acción efecto arrojar sobre alguien algo contenido balde otro también chaparrón educación física atención diversidad aspecto morfológicos larva taenia solium casona siete patios jueces público asistente pusieron para cómo desenvolvía atrevido valiente competidor pasaron minutos lenta espera cuando escuchó puede abuelito dijo nbsp tango ciegas baldazo agua fría noticia repentina inesperada invitación casamiento elsa mario cayó como baldosa floja persona problema mental evidente reacciones intempestivas balurdo porque lloran tucanes escape exclamó golpeó

Traduzione di baldazo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALDAZO

Conosci la traduzione di baldazo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di baldazo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «baldazo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

baldazo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

baldazo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Baldazo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

baldazo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

baldazo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

baldazo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

baldazo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

baldazo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

baldazo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

baldazo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Baldazo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

baldazo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

baldazo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

baldazo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

baldazo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

baldazo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

baldazo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

baldazo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

baldazo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

baldazo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

baldazo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

baldazo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

baldazo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baldazo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

baldazo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

baldazo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di baldazo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALDAZO»

Il termine «baldazo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.436 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «baldazo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di baldazo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «baldazo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BALDAZO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «baldazo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «baldazo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su baldazo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BALDAZO»

Scopri l'uso di baldazo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con baldazo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La casona de los siete patios
... los jueces y el público asistente pusieron atención para “ver” cómo se desenvolvía tan atrevido y valiente competidor. Pasaron los minutos en lenta espera cuando se escuchó un baldazo; --ya ven que si puede mi abuelito, -dijo uno de sus ...
Luis Rafael Bermúdez Coronel
2
Tango a Ciegas
Baldazo de agua fría. Noticia repentina e inesperada. La invitación al casamiento de Elsa y Mario me cayó como baldazo de agua fría. Baldosa floja. Persona con un problema mental evidente. || Persona de reacciones intempestivas. Balurdo ...
Claudio Madaires
3
Porque Lloran Los Tucanes: Mi Escape
exclamó, y un baldazo de agua golpeó mi cara. Luego, empujó la aguja dentro de mi dedo y no supe más de mí, porque el dolor me condujo de golpe a un estado tan agobiante que quedé inconsciente. Varias horas después, volví a la ...
F. L. Paz, 2008
4
Aquellos años que soñé: antología de crónicas sobre Sabinas ...
Luego, después, no fue así, la televisión, la parabólica y las cintas en video han ganado la partida, pero los cinéfilos que por tres generaciones ganó el Cine Baldazo, le fueron siempre fieles. Los Dulceros. Las cuatro esquinas de Niños ...
Celso Garza Guajardo, 1991
5
Informacion Tecnologica
M.L. ALVAREZ, A. BURGOS, R. BALDAZO y J.l. LLORENTE Univ. del País Vasco , ETSll, Depto. de lng. Mecánica, e/Alameda de Urquijo s/n, 48013 Bilbao - España SIMULATlON AND OFF-LlNE PROGRAMMlNG OF ROBOTlC LINES ...
6
Perfil y testimonios del Profr. Celso Garza Guajardo: ...
Sabe del tránsito del cine mudo al sonoro y del deambular por distintos lugares donde han estado los cines, hasta llegar a quedar cada uno en su luga) El Cine Olympia frente a la plaza y el Baldazo por la Calle de Piedra. Sabe de la Terraza  ...
Celso Garza Guajardo, Benito López Valadez, 2000
7
Personajes de la Aldea Perdida
El Cine Olympia frente a la plaza y el Baldazo por la calle de piedra. Sabe de la terraza Sabinas, allá por 1935, la empresa de don Fernando Baldazo. Recuerda sus inicios como "gritón", como pregonero en calles y repartidor de los ...
Celso Garza Guajardo, 2000
8
Cuentos de carne y hueso
al objetivo del baldazo, falda y fuste se adhirieron a su cuerpo cual pieles contráctiles con sumisión a mis deseos. Y así pude contemplarla, cuan bella era, y en todo el esplendor de su materia escultóricamente repartida según el dictado  ...
Genaro Ledesma Izquieta, 1982
9
Noticias de la semana
Un. baldazo. para. Pergolini. Su. productora. es. investigada. en. una. mega. causa. por. facturas. truchas. Vacaciones. en. Cariló. con. ataques. de. furia. Los. otros. casos. FURIOSO. Pergolini, martes al mediodía, en el balneario Hemingway, ...
10
Clon
... blanco ya se lanzó sobre él. —¡Ahora el White Sleepwalker va a aplicar la llave King George!!! —mencionó con pompa y ceremonia. —¡Ahhhh...! —Carlos se sintió desecho y se desmayo. Cuando el toque del baldazo de agua lo despertó ...
Thomas Vaclav Spitz Engelmann

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALDAZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino baldazo nel contesto delle seguenti notizie.
1
"La salida del Melli García de Central es como un baldazo de agua ...
"A García le duele la decisión pero son las reglas del juego, es un baldazo de agua fría porque pasó toda la vida en el club pero entiende que esto es fútbol ... «LaCapital.com.ar, giu 16»
2
¡Un baldazo de agua fría! Malas noticias para Andrea Politti
La conductora vive un duro momento desde el punto de vista profesional a raíz de un anuncio que no esperaba. América decidió levantar 'Los unos y los otros' ... «Pronto, mag 16»
3
Combate: Lisset Lanao se venga de Giannina Luján y le tira ...
En la última edición de Combate la popular “Gatita” le tiró un baldazo de agua a la modelo fitness Gianinna Luján que lucía sus curvas mientras desfilaba en un ... «LaRepública.pe, mar 16»
4
Combate: Lisset Lanao tiró baldazo de agua a Giannina Luján
Combate: Lisset Lanao tiró baldazo de agua a Giannina Luján ... La popular “gatita” le tiró un baldazo de agua a la modelo mientras lucía sus curvas en un ... «Perú.com, mar 16»
5
Irán: el baldazo de agua fría del ayatollah Ali Khamenei
Quizás por razones tácticas, pero lo cierto es que sus comentarios resultaron un verdadero baldazo de agua fría sobre las expectativas que el "acuerdo marco" ... «lanacion.com, apr 15»
6
Buscar en Infobae
... de Guaraní Antonio Franco, le arrojaron un baldazo de agua que un hincha tenía preparado. El arquero de Atlético Tucumán, obviamente, quedó estupefacto. «InfoBAE.com, apr 15»
7
Aldo Mariátegui: ¡Baldazo de gasolina!
Cateriano de premier es como tirarle un baldazo de gasolina al fuego, por más que su viejo amigo Federico Salazar y otros colegas saluden su nombramiento. «Diario Perú21, apr 15»
8
La trastienda de la enfermedad del "baldazo de agua helada"
Una de las problemáticas es el retraso en el diagnóstico de la enfermedad lo cual implica un comienzo del tratamiento multidisciplinario más tardío. «InfoBAE.com, set 14»
9
La campaña de los baldazos de agua fría llega al millón de pesos
La campaña benéfica de los baldazos de agua helada que se viralizó por las redes sociales –conocida en inglés como “Ice Bucket Challenge”– sigue siendo ... «Clarín.com, ago 14»
10
Un baldazo de agua servida, con desafío a Mestre
El #ALSicebucketchallegne o #retodelacubetadehielo, en español, es una campaña que consiste en personas que filman el baldazo y nominan a tres personas ... «La Voz del Interior, ago 14»

FOTO SU «BALDAZO»

baldazo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Baldazo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/baldazo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z