Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "balón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BALÓN

La palabra balón procede del aumentativo desusado de bala.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BALÓN IN SPAGNOLO

ba · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Balón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BALÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «balón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di balón nel dizionario spagnolo

La prima definizione di una palla nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è una palla grande, usata nei giochi o per scopi terapeutici. Un altro significato della palla nel dizionario è il calcio. La palla è anche un contenitore per contenere gas. La primera definición de balón en el diccionario de la real academia de la lengua española es pelota grande, usada en juegos o con fines terapéuticos. Otro significado de balón en el diccionario es fútbol. Balón es también recipiente para contener gases.

Clicca per vedere la definizione originale di «balón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BALÓN


alón
lón
andalón
an·da·lón
botalón
bo·ta·lón
calón
ca·lón
canalón
ca·na·lón
corralón
co·rra·lón
cucalón
cu·ca·lón
escalón
es·ca·lón
galón
ga·lón
halón
ha·lón
jalón
ja·lón
malón
ma·lón
pantalón
pan·ta·lón
portalón
por·ta·lón
regalón
re·ga·lón
resbalón
res·ba·lón
salón
sa·lón
talón
ta·lón
valón
va·lón
villalón
vi·lla·lón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BALÓN

ballet
ballico
ballueca
balnearia
balneario
balneología
balneoterapia
balo
balompédico
balompié
balonazo
baloncestista
baloncestístico
baloncesto
balonmanista
balonmanístico
balonmano
balonvolea
balota
balotada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BALÓN

chagualón
chalón
colón
confalón
cornalón
dralón
gonfalón
guagualón
huacalón
igualón
jabalón
jacalón
mamalón
matalón
palón
pañalón
pegalón
siglalón
trapalón
zagalón

Sinonimi e antonimi di balón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BALÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «balón» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di balón

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BALÓN»

balón bola cuero esférico globo pelota recipiente vasija papel oxígeno primera lengua española grande usada juegos fines terapéuticos otro fútbol balón también para contener gases parado presente trabajo obra bonfanti pereni conocidos gran público demostrados conocimientos proporciona amplia serie ejercicios jugadas duda provocarán lectores escuela guía principiantes fichas variantes tiros libres saques esquina banda centro recopiladas prestigiosos entrenadoreslos dueños editado como cuánto cuesta investigación gente

Traduzione di balón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALÓN

Conosci la traduzione di balón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di balón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «balón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

balón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ball
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गेंद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мяч
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bola
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

balle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bola
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ball
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quả bóng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चेंडू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

top
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

palla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piłka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

м´яч
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

minge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπάλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

boll
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ball
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di balón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALÓN»

Il termine «balón» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.617 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «balón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di balón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «balón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BALÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «balón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «balón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su balón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BALÓN»

Scopri l'uso di balón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con balón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
FÚTBOL A BALÓN PARADO
El presente trabajo, obra de Bonfanti y Pereni, conocidos por el gran público por sus ya demostrados conocimientos, proporciona una amplia serie de ejercicios para las jugadas a balón parado que, sin duda, provocarán en los lectores no ...
Mario Bonfanti, Angelo Pereni, 2002
2
Fichas de fútbol. Jugadas a balón parado
68 jugadas a balón parado y 48 variantes de tiros libres, saques de esquina y saques de banda y de centro, recopiladas de prestigiosos entrenadores
J. M. Simon, J. A. Reeves, 1997
3
Los dueños del balón
Los dueños del balón (también editado como ¿Cuánto cuesta su pelota?) es una investigación de la gente que ha hecho del futbol un negocio redondo para unos cuantos elegidos como Joao Havelange, Joseph Blatter y Jack Warner, su ...
Gibrán Kazén, 2011
4
Cabeza de balón
CABEZA DE BALÓN es la cuarta entrega de COMO LAS VÍBORAS, una novela del escritor barcelonés Antonio Gálvez Alcaide.
Antonio Gálvez Alcaide
5
FÚTBOL BASE. (12-13 años). Programas de entrenamiento
Wolfgang Koch. Tabla 22 En la categoría de edad de 10 años y menores se proporcionan las bases del fútbol o ejercicios aplicados Categoría Elemento, forma de ejercicio, forma de juego Ejercicios de familiarización con el balón Tipos de ...
Wolfgang Koch, 1996
6
Hijos del balón: Relatos de África. Relatos de fútbol
Con ocasión de la primera Copa del Mundo organizada en tierra africana, once autores se han prestado al juego y nos ofrecen, cada uno de ellos, un relato en el que el balón ocupa un lugar especial.
Autors Diversos, 2010
7
Pilates con balón: El ejercicio más popular del mundo usando ...
COLLEEN CRAIG es una entrenadora certificada en Pilates y una escritora. Vive en Toronto y ensena sus metodos en talleres alrededor del mundo.
Colleen Craig, 2003
8
ENTRENAMIENTO DE LA COORDINACIÓN EN EL FÚTBOL
ENTRENAMIENTO DE COORDINACIÓN EN EL FÚTBOL Vanante: Ejercicio adicional para los brazos (sin balón o con un segundo balón; véanse en páginas anteriores y posteriores referencias a estos ejercicios). Ejercicios por parejas con  ...
Peter Schreiner, 2002
9
La iniciación deportiva y el deporte escolar
Jugador con balón • Poner en juego el balón. • Avanzar con el balón. • Proteger el balón. • Pasar el balón. • Lanzar el balón. • Temporizar. • Pintar. • Reducir espacios. • Ampliar espacios. • Situarse en posición de sistema. • Cargar a un ...
‎1995
10
F£tbol: conceptos de la tcnica
Factor móvil-balón. Es más complejo en su utilización por las diferentes superficies de contacto durante el juego, para ello se debe conocer estas superficies para que la respuesta motriz sea adecuada al estímulo. (Zonas del balón).
Santiago VÁzquez, Santiago Vázquez Folgueira, 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino balón nel contesto delle seguenti notizie.
1
El quinto Balón de Oro de Leo Messi ya luce en el Museo del Barça
El quinto Balón de Oro conseguido por Leo Messi en la gala celebrada en Zúrich el pasado 11 de enero ya luce en las vitrinas del Museo del Barça, junto a los ... «Sport, gen 16»
2
La saturación del Balón de Oro y el héroe Messi en una sociedad ...
Bueno, Messi es el nuevo Balón de Oro, una de esas noticias anunciadas, que casi todos vaticinamos, porque tal vez bastarían los dedos de una mano para ... «BBC Mundo, gen 16»
3
Balón de Oro | Luis Enrique, nombrado mejor entrenador de 2015
Si alguien le hubiese dicho a Luis Enrique hace ahora un año que por estas fechas sería nombrado mejor entrenador del mundo en 2015 en la Gala del Balón ... «La Vanguardia, gen 16»
4
Balón de Oro 2015: ¿Cómo se elige al ganador de este premio?
Este lunes se conocerá al nuevo ganador del Balón de Oro 2015. Messi, Neymar y Cristiano son los candidatos para llevarse el galardón que entrega la FIFA. «El Comercio, gen 16»
5
"Lionel Messi es claro favorito al Balón de Oro", según Xavi
El futbolista español Xavi cree que el argentino Lionel Messi, su ex compañero del Barcelona, es el "claro favorito" a ganar la nueva edición del Balón de Oro ... «El Comercio, dic 15»
6
Messi, Neymar y Cristiano, finalistas al Balón de Oro 2015
Los jugadores del Barcelona, Leo Messi y Neymar, y del Real Madrid Cristiano Ronaldo, son los tres candidatos finales al Balón de Oro 2015, según aninció la ... «20minutos.es, nov 15»
7
Anunciados los candidatos al Balón de Oro de la FIFA
La FIFA hizo público el nombre de los 23 jugadores que aspiran a coronarse como los mejores del mundo mediante el prestigioso Balón de Oro, el premio que ... «AS, ott 15»
8
Estos son los 24 latinoamericanos candidatos al Balón de Oro
Este viernes la revista italiana la Gazzetta dello Sport filtró la lista preliminar de los 59 candidatos que competirán por el Balón de Oro de este año que la ... «BBC Mundo, ott 15»
9
Cristiano Ronaldo ya tiene claro quién ganará el Balón de Oro 2015 ...
Ni su grave lesión en la rodilla izquierda parece arrebatarle el Balón de Oro 2015 a Lionel Messi y hasta el mismísimo Cristiano Ronaldo es consciente que el ... «Líbero, set 15»
10
Cristiano Ronaldo gana su tercer Balón de Oro
El delantero madridista recibió su tercer Balón de Oro, el segundo consecutivo, en la gala celebrada en el Palacio de Congresos de Zúrich (Suiza). «Real Madrid, gen 15»

FOTO SU «BALÓN»

balón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Balón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/balon>. Nov 2019 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z