Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "banderiza" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BANDERIZA

La palabra banderiza procede de bandera.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BANDERIZA IN SPAGNOLO

ban · de · ri · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BANDERIZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Banderiza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BANDERIZA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «banderiza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di banderiza nel dizionario spagnolo

La definizione di banderiza nel dizionario spagnolo è che è ancora attiva. Un altro significato di flag nel dizionario è anche infuocato, eccitato. La definición de banderiza en el diccionario castellano es que sigue bando. Otro significado de banderiza en el diccionario es también fogoso, alborotado.

Clicca per vedere la definizione originale di «banderiza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BANDERIZA


albariza
al·ba·ri·za
boyeriza
bo·ye·ri·za
briza
bri·za
caballeriza
ca·ba·lle·ri·za
cabreriza
ca·bre·ri·za
calveriza
cal·ve·ri·za
cilleriza
ci·lle·ri·za
cobriza
co·bri·za
cueriza
cue·ri·za
driza
dri·za
enteriza
en·te·ri·za
fronteriza
fron·te·ri·za
madriza
ma·dri·za
nodriza
no·dri·za
ojeriza
o·je·ri·za
pedriza
pe·dri·za
porqueriza
por·que·ri·za
primeriza
pri·me·ri·za
riza
ri·za
vaqueriza
va·que·ri·za

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BANDERIZA

bandear
bandeja
bandejar
bandeo
bandera
banderazo
banderear
bandería
banderilla
banderillazo
banderillear
banderillera
banderillero
banderín
banderita
banderizamente
banderizar
banderizo
bandero
banderola

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BANDERIZA

cacariza
carriza
ceniza
chiriza
choriza
contradriza
coriza
cotiza
ferriza
herriza
micorriza
parriza
pecadoriza
sangriza
suiza
tarriza
terriza
triza
yeguariza
zuriza

Sinonimi e antonimi di banderiza sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BANDERIZA»

banderiza sigue bando otro también fogoso alborotado casa provincia para historia cultura geografía hacia sátoe murua □ara treviño distribución bandos situación aproximada linajes más importantes algunos nbsp imágenes diversidad mundo urbano corona ellos ciudades adquirió dinanismo singular ello tanto como nuevos cristianos sino individuos incrustados familias parentelas participes todos estructura presidía lucha política fuero jaca quiere faga esfuerco ajuda estoj quisiere defender alguna encorido quantos bienes poder jugador omne faze nabarra vida histórica título séptimo crueldad dela guerra civil comenzó septiembre trituradora ente reza pulverizadora energía niveladora cumbres inaccesi bles preparó

Traduzione di banderiza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BANDERIZA

Conosci la traduzione di banderiza in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di banderiza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «banderiza» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

banderiza
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

banderiza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bander
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

banderiza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

banderiza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

banderiza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

banderiza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

banderiza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

banderiza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

banderiza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

banderiza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

banderiza
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

banderiza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

banderiza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

banderiza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

banderiza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

banderiza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

banderiza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

banderiza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

banderiza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

banderiza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

banderiza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

banderiza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

banderiza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

banderiza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

banderiza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di banderiza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BANDERIZA»

Il termine «banderiza» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 72.394 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «banderiza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di banderiza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «banderiza».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BANDERIZA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «banderiza» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «banderiza» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su banderiza

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BANDERIZA»

Scopri l'uso di banderiza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con banderiza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Casa, provincia, rey: para una historia de la cultura del ...
Geografía banderiza hacia 1456 Sátoe** ,* i, .— ~A ... ,'Murua ,□ara (3a t ! V. TREVIÑO '-^ -.-. ., / -. □.: tf* v\ Geografía banderiza hacia 1456, con la distribución de los bandos y la situación aproximada de los linajes más importantes. Algunos ...
Carlos Martínez Gorriarán, 1993
2
Imágenes de la diversidad: el mundo urbano en la Corona de ...
Con ellos la historia de las ciudades adquirió un dinanismo singular, y ello, no tanto como nuevos cristianos, sino como individuos incrustados en familias y parentelas participes todos de la estructura banderiza que presidía la lucha política ...
José Ignacio Fortea Pérez, 1997
3
El Fuero de Jaca
25 Quj quiere que faga banderiza z por esfuerco z por ajuda ('de estoj 5 se quisiere defender ο· fer alguna ren, sia encorido eil z quantos bienes a en poder del Rei. 'l Cfl-b'+'(\)'-' 164. De los jugador[e]s. 165. De omne que faze banderiza. 166 ...
‎2003
4
Nabarra en su vida histórica
título séptimo 1.a Crueldad dela guerra banderiza la guerra civil (comenzó en septiembre de 1450) fue la trituradora de la ente- reza, la pulverizadora de la energía, la niveladora de las cumbres inaccesi- bles. Preparó el estado de ánimo  ...
Arturo Campión, 2012
5
La Lucha de Bandos en el País Vasco: De Los Parientes ...
Las motivaciones que llevaron a la redacción de la «mini-crónica» marquinesa se traslucen en la caracterización de la violencia banderiza de los Ugarte y Barroeta: se trata de una violencia contra derecho y contra el «bien público»15.
José Ramón Díaz de Durana, 1998
6
Studia historica: Ha. medieval
Hay algunas controladas por los linajes rurales, que participan de la violencia banderiza, hay otras que, pese a ser dominadas por lo que se suponen linajes banderizos rurales, no participan de la violencia banderiza pero sí, ampliamente,  ...
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXII. ...
En suma: que junto al deseo de no ponerse librea (resistencia antiseñorial), los de Vera están dando muestras de fidelidad a la parcialidad banderiza que fue propia de los Álzate (gamboínos y agramonteses). No puede, por tanto, ...
Vv.aa
8
Passion del Hombre-Dios referida y ponderada en decimas ...
... el oro Huir por defcomulgado. $1 ** (guando ya pues agoniza Como quien no fe contenta, , Con vn caftigo rebienta, Qjne el mifmo fe defquartiza: La culpa aíTi banderiza ...
Juan Bautista Dávila, Claude Bourgeat ((Lyon)), Honoré Boissat ((Lyon)), 1661
9
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
... aún no se acaba de extinguir el fuego destos negros bandos, especialmente en Trujillo, Cd- ceres y Plaséncia , adonde no solamente la gente principal es banderiza, pero aun la comun y plebeya está dividida entre Carvajales y O vanelos.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
10
La novela en Colombia
La aparición de cualquier tipo de publicación periódica, por más explícitos que fueran sus objetivos culturales, suscitaba la aparición de otra como respuesta banderiza. El deslinde entre el campo de la política y el de la crítica literaria fue ...
Roberto Cortázar, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BANDERIZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino banderiza nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ya detentan el poder
La preocupación de la gente en sus diferentes actividades y condiciones sociales, sin miramiento partidista, que en esta época por la pluralidad banderiza es lo ... «La Nación.com.co, mag 16»
2
Senador Letelier por Uber y Cabify: Debe regularse la prestación de ...
Y agregó que no está en contra de los beneficios que entrega el servicio donde no se banderiza ni con las aplicaciones ni taxis. “Soy partidario a que sea lo ... «BioBioChile, apr 16»
3
Comunicado: Despedidos de INAPYMI-MPPI hacen un llamado al ...
Es fin del Estado fomentar el empleo, el Presidente Nicolás Maduro banderiza como unos de los objetivos fundamentales de esta Revolución brindar ... «Aporrea, apr 16»
4
Pluma culta, elegante y cosmopolita
... más modesta aunque no por eso menos trabajosa, fue comprender aquel fenómeno sin distorsionarlo con leyendas nacidas al calor de la "pasión banderiza" ... «La Prensa, gen 16»
5
¿Quién ofende a Bolívar?
... de su obra libertaria lo coloca por encima de cualquier diatriba opugna banderiza. En el caso de Hugo Chávez, un líder cismático, controversial, pendenciero, ... «El Nacional.com, gen 16»
6
El lío de los retratos
No se han expulsado de la sede la AN las imágenes de unas figuras importantes para la sociedad, sino unos instrumentos de orientación banderiza que no ... «El Nacional.com, gen 16»
7
Análisis Game of Thrones (completo)
El título nos presenta a la casa Forrester, una familia noble de Poniente, banderiza de la casa Glover, que siempre ha sido fiel a los Stark. Ironrath es su hogar y ... «LaPS4, nov 15»
8
El atractivo del Castillo de Muñatones de Muskiz aguanta en verano
... cerca de 600 personas han tenido la oportunidad de recorrer los espacios de esta fortaleza banderiza, de conocer su apasionante historia y la de las gentes ... «Deia, ago 15»
9
El castillo de Muñatones acoge el 13 y 14 de junio un "encuentro ...
... y actividades, dirigidas a todos los públicos, en el campamento de campaña instalado a los pies de la fortaleza banderiza que es el Castillo de Muñatones. «Europa Press, giu 15»
10
La hora de Navarra
Ello dejaría sin ningún argumento a UPN para la batalla banderiza. Por su parte los socialistas podrían de esa forma salir de su sempiterna indecisión y ya no ... «Noticias de Navarra, mag 15»

FOTO SU «BANDERIZA»

banderiza

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Banderiza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/banderiza>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z