Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "batalloso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BATALLOSO IN SPAGNOLO

ba · ta · llo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BATALLOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Batalloso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BATALLOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «batalloso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di batalloso nel dizionario spagnolo

La prima definizione di batalloso nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa alle battaglie. Un altro significato di batalloso nel dizionario è molto vicino o contestato. Batalloso è anche battaglia. La primera definición de batalloso en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a las batallas. Otro significado de batalloso en el diccionario es muy reñido o disputado. Batalloso es también batallaroso.

Clicca per vedere la definizione originale di «batalloso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BATALLOSO


amarilloso
a·ma·ri·llo·so
arcilloso
ar·ci·llo·so
argulloso
ar·gu·llo·so
astilloso
as·ti·llo·so
brilloso
bri·llo·so
calloso
ca·llo·so
caramilloso
ca·ra·mi·llo·so
cosquilloso
cos·qui·llo·so
embrolloso
em·bro·llo·so
ladilloso
la·di·llo·so
ladrilloso
la·dri·llo·so
maravilloso
ma·ra·vi·llo·so
orgulloso
or·gu·llo·so
puntilloso
pun·ti·llo·so
quejilloso
que·ji·llo·so
quisquilloso
quis·qui·llo·so
rencilloso
ren·ci·llo·so
rocalloso
ro·ca·llo·so
ternilloso
ter·ni·llo·so
velloso
ve·llo·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BATALLOSO

batalán
batalla
batallador
batalladora
batallar
batallarosa
batallaroso
batallita
batallola
batallón
batallona
batallosa
batán
batanar
batanear
batanera
batanero
batanga
bataola
batasuna

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BATALLOSO

caudaloso
cauteloso
celoso
coloso
doloso
escandaloso
fabuloso
farfalloso
goloso
granilloso
mancelloso
mancilloso
meticuloso
musculoso
pantalloso
pelilloso
populoso
postilloso
querelloso
sigiloso

Sinonimi e antonimi di batalloso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BATALLOSO»

batalloso primera lengua española perteneciente relativo batallas otro reñido disputado batalloso también batallaroso dimensiones orientación educativa visión juan miguel navas profesor educación primaria como gusta presentado doctor ciencias universidad sevilla graduado filosofía durante varios años evaluación didáctica ciudadanía democracia safa riotinto tutorías ayuda aprendizaje posible democrática sobre necesidad evaluar educativamente orientador alcarria puebla río nadie tiene razón fuerza bruta número votos nbsp pocket spanish languages belicoso batán fulling mill batanado failed batanar full cloth batanear banir beat batanéro fiiller clothier batata potatoe batatín common potatop batayfilas responsabilidad social bases para

Traduzione di batalloso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BATALLOSO

Conosci la traduzione di batalloso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di batalloso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «batalloso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

batalloso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

batalloso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Battalion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

batalloso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

batalloso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

batalloso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

batalloso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

batalloso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

batalloso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

batalloso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

batalloso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

batalloso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

batalloso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

batalloso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

batalloso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

batalloso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

batalloso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

batalloso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

batalloso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

batalloso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

batalloso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

batalloso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

batalloso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

batalloso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

batalloso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

batalloso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di batalloso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BATALLOSO»

Il termine «batalloso» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 62.517 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «batalloso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di batalloso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «batalloso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BATALLOSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «batalloso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «batalloso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su batalloso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BATALLOSO»

Scopri l'uso di batalloso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con batalloso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dimensiones de la orientación educativa hoy: Una visión ...
Juan Miguel Batalloso Navas es profesor de Educación Primaria, como a él le gusta ser presentado, doctor en Ciencias de la Educación por la Universidad de Sevilla, graduado en Filosofía y Ciencias de la Educación y durante varios años ...
Juan Miguel Batalloso Navas, 2011
2
Evaluación como ayuda al aprendizaje
¿Es posible una evaluación democrática? O sobre la necesidad de evaluar educativamente Juan Miguel Batalloso Navas Orientador IES Alcarria. La Puebla del Río. Sevilla [...] Nadie tiene la razón por la fuerza bruta del número de los votos ...
‎2000
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Batalloso, V. Belicoso. Batán, s. m. Fulling-mill, [cd. Batanado, da. л. Failed, mill* Batanar, «•. u. To full cloth. Batanear, r.n. To banir or beat. Batanéro,s.m.Fiiller,a clothier. Batata, ». /. Spanish potatoe. Batatín, .«.»;. Common potatop. Batayfilas ...
4
Libro jntitulado Nobiliario perfetamente copylado y ordenado
Gtrosi rro^tt^ d!tgo de namaes bermano de mlv abuelo alqualllamauä en mucbas > partes rrod:lgo deantequerapo2ä? era alcayde de aqlla clbdad i caua^ llero delos blenaucnmrados q ouo en nuestros ttcnpos desoc el cid a« batalloso...
Alonso Mejía, Fernando Mejía, 1492
5
Poetas contemporáneos de España y América: ensayos críticos
Allí el lúcido crítico nos hacía ver que la vivencia básica en la obra lírica de aquél era "su intuición poética de la realidad como sueño de las formas"; y cómo, a pesar de ello, "es precisamente el reverso batalloso de Unamuno con la muerte,  ...
José Olivio Jiménez, 1998
6
Docencia del Derecho y tecnologías de la información y la ...
BIBlIogrAFÍA CITAdA Ballester, M.; Batalloso, J.M.; Calatayud, M.A.; y otros, ( 2000). Evaluación como ayuda al aprendizaje. Barcelona: Graó. Bernad, Juan Antonio (2000): Modelo cognitivo de evaluación educativa. Escala de estrategias de ...
Agustí Cerrillo i Martínez, 2010
7
Ordenanzas de su Magestad para el regimen, disciplina, ...
... y Piezas, que; juzgare conveniente (6) A. mas del terreno feñalado áeada Batalloso Efquadron ,deftinari el Governa-,, dor de la Plaza aquellos parages mas cercanos al que fuere mas expuefto , ó defechiqfo de U Plaza , para poner en ellos ...
‎1728
8
Perfil íntegro de Gastón Baquero
Allí el lúcido crítico nos hacía ver que la vivencia básica en la obra lírica de aquél era “su intuición poética de la realidad como sueño de las formas”; y cómo a pesar de ello, “es precisamente el reverso batalloso de Unamuno con la muerte,  ...
Alberto Díaz Díaz, Gastón Baquero, 2011
9
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
... a. batidera ваша“. а. clava 0 palo grande Bottáilous, a. batalloso Battilia, l. órden de battalla Bouillon, а. batallón To Bótœl or Battil, mi. hacer fertil; vn. engûl' dar Báttel, or Battle. u. fertil Batten, a. alsargia To Batten, va. cebar; engordar ~ To  ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
10
Diccionario de la Real Academia Española
Guerrero, belicoso, marcial. Bellicosus , mariius. BATALLÓLA, s. f. Náut. V. Batavola. BATALLÓN, s. m. Mil. Trozo de los regimientos de infantería. Cohors. — ant. Lo mismo que escuadrón de caballería. Equilum ala. BATALLOSO, SA. adj. ant.
‎1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BATALLOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino batalloso nel contesto delle seguenti notizie.
1
CERRO DE LA CAMPANA
... garantista, que los compromete mucho legalmente porque tienen que llenar un IPH (Informe Policial Homologado) y que les ha parecido “batalloso” hacerlo. «El Imparcial.com, giu 16»
2
Incurren policías en delito de omisión al no atender llamados
... tienen que llenar un IPH que es muy batalloso, además de tener un término para remitir al Ministerio Público al imputado y algunos otros argumentos más”. «El Diario de Sonora, giu 16»
3
'Si Basave no quiere seguir al frente del PRD, que se vaya'
Porque lidiar con este partido, lidiar con tanto compañero batalloso, es una enormidad. Basave demostró que tenía razón, si le hubiéramos hecho caso más ... «Red Politica, giu 16»
4
Les cierran la llave al Norte de la ciudad
"Es bien batalloso con esto del agua, porque se va y llega hasta bien noche, y tenemos que agarrar agua en unos botes y estar echándole al cooler porque si ... «El Imparcial.com, giu 16»
5
“Que roben pero que no den tope”, Julión Álvarez
“No soy yo el batalloso, somos muchos los que batallamos con ellos”, dice con firmeza Julión Álvarez. “Acuérdese que cada peso, cada centavo que estamos ... «Univisión, giu 16»
6
7 tonos de lipstick para piel morena
Lo batalloso generalmente son los nude, porque algunos se ven bien, otros se ven raros y unos cuantos más, ¡no se ven! Pero, ¿ya te atreviste a probar tonos ... «Actitud Fem, mar 16»
7
En PcComponentes, nuestra mascota reparte premios
... (del departamento de montaje) ha sido el ganador de un teclado mecánico por su fotografía compartida en Twitter y Javier Batalloso (del departamento de ... «Blog de PcComponentes, dic 15»
8
Vende elotes para salvar a su hijo (VIDEO)
... la vemos bien batalloso, yo nomas vendo elotitos y es poco el ingreso, por más que salgo a trabajar no tengo para sacar adelante la enfermedad de mi hijo”, ... «El Mañana de Nuevo Laredo, ott 15»
9
Julión Alvarez desea grabar con Espinoza Paz
'Es un buen amigo y si se da la oportunidad, con gusto lo haría, dependería de nuestros planes, él trae la agenda llena, entonces está medio difícil o batalloso ... «El Diario de Yucatán, giu 15»
10
Arranca en la UNIA el V ciclo de Conciertos del Conservatorio ...
A esta presentación han asistido además en representación del Conservatorio profesional de Música “Javier Perianes”, su vicedirectora, Raquel Batalloso, que ... «HuelvaYA, mar 15»

FOTO SU «BATALLOSO»

batalloso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Batalloso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/batalloso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z