Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "beige" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEIGE IN SPAGNOLO

bei · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEIGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Beige è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BEIGE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «beige» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
beige

Beis

Beis

Beis o beige (pronuncia francese: (? · I)) è una parola di origine francese che indica un colore arancione molto chiaro, di saturazione debole, che corrisponde specificamente alla colorazione della lana grezza, senza tintura. Chiamata anche ocra rosa o marrone chiaro. Può anche essere considerato beige in un colore rosa marrone chiaro, marrone chiaro, ocra arancione o ocrace. Provenendo dalla tradizionale collezione iconolinguistica della cultura francese, questo colore si è esteso al repertorio cromatico internazionale. Nella parte superiore destra si trova un campione del colore beige specifico della lana grezzata. Beis o beige (pronunciación francesa:   (?·i)) es una palabra de origen francés que designa a un color naranja muy claro, de saturación débil, que corresponde específicamente a la coloración de la lana cruda, sin teñir. También se le llama ocre rosa u ocre castaño claro. También puede considerarse beis a un color castaño claro, marrón claro, ocre anaranjado o rosa ocráceo. Proveniente del acervo iconolingüístico tradicional de la cultura francesa, este color se ha extendido al repertorio cromático internacional. En la franja superior del recuadro de la derecha se ofrece una muestra del color beis específico de la lana cruda.

definizione di beige nel dizionario spagnolo

La definizione di beige nel dizionario è beige. En el diccionario castellano beige significa beis.
Clicca per vedere la definizione originale di «beige» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BEIGE


estrige
es·tri·ge

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BEIGE

begoniáceo
beguina
beguino
begum
behaísmo
behaviorismo
behaviorista
behetría
behique
beicon
beirutí
beis
béisbol
beisbolista
bejarana
bejarano
bejerana
bejerano
bejín
bejuca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BEIGE

apófige
auge
bridge
calonge
collage
college
cónyuge
decoupage
esfinge
falange
faringe
ge
grunge
jorge
laringe
menge
new age
rémige
rouge
stage

Sinonimi e antonimi di beige sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BEIGE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «beige» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di beige

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BEIGE»

beige avellana color ocre tostado wikidrama cmyk como hace book beis pronunciación francesa palabra origen francés designa naranja claro saturación débil corresponde específicamente corsario novela koneman diagnostico microbiologico microbiological tiempo para crecimiento óptimos pigmentación oscuridad prueba hidrólisis tween días niacina reducción nitrato tuberculosis nbsp renato leduc beige akal rosocráceo específica clara cuya sugerencia natural halla comprendida boomeritis todavía próximo capacidades nuestros ancestros animales meme sabe mucho supervivencia posee inteligencia aguda halcón moverse león vivir tierra cuidar comentado términos financieros ingleses ocasiones utiliza mismo nombre bear función atributiva híbrido mercado referirse bajista bull stag covering micropigmentación técnicas previas pilar garcía pelló piel oscura fondo dorado rosado cliente debe esperar tras figura tabla armonías según

Traduzione di beige in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEIGE

Conosci la traduzione di beige in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di beige verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «beige» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

米色
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

beige
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

beige
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البيج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бежевый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bege
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধূসরবর্ণ পশমি বস্ত্রবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

beige
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kuning air
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

beige
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベージュ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

베이지 색의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ibas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

be
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोरे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bej
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

beige
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

beżowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бежевий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bej
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπεζ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

beige
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di beige

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEIGE»

Il termine «beige» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.530 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «beige» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di beige
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «beige».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEIGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «beige» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «beige» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su beige

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BEIGE»

Scopri l'uso di beige nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con beige e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
Y TIEMPO PARA CRECIMIENTO ÓPTIMOS CON PIGMENTACIÓN EN Luz Oscuridad PRUEBA HIDRÓLISIS DE TWEEN 80 -10 DÍAS DE LA NIACINA REDUCCIÓN DE NITRATO M. tuberculosis 37 °C 12-25 d Color beige Color beige + + V ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
2
Diccionario Akal del Color
(Del francés «beige»: «sin teñir».) Castaño claro. // Marrón claro. // Ocre anaranjado. // Rosocráceo. // Coloración específica muy clara, naranja y débil, cuya sugerencia origen corresponde a la lana cruda natural. Se halla comprendida en los ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Boomeritis:
Todavía muy próximo a las capacidades de nuestros ancestros animales, el meme beige sabe mucho de supervivencia y posee una inteligencia muy aguda. Puede ver como un halcón, moverse como un león, vivir de la tierra y cuidar de sí  ...
Ken Wilber, 2005
4
Diccionario comentado de términos financieros ingleses de ...
Beige Book En ocasiones se utiliza el mismo nombre bear en función atributiva. En castellano se usa el híbrido mercado bear (lit. 'mercado del oso ) para referirse a un 'mercado bajista'. V. bull; stag. bear covering //: V. bear. bear hug V. bear.
Miguel Castelo Montero, 2003
5
La micropigmentación y sus técnicas previas
Pilar García Pelló. Piel oscura Fondo dorado Fondo dorado Beige rosado Beige rosado Beige dorado La cliente no debe esperar tras la micropigmentación que no. Figura 6.13. Tabla de armonías según diferentes tipos de clientes Figura ...
Pilar García Pelló, 2007
6
Chinchillas
Los animales homocigotas son de color beige claro con la panza de igual tono y por lo tanto sin banda, con ojos rosados. Los heterocigotas, que tienen un gen beige y su alelo gris, son color beige más oscuro, tienen panza mucho más clara , ...
Alfredo Garcia Marquez, 2009
7
Trabajos de Geologia
Universidad de Oviedo. Facultad de Ciencias. Fig. 3. -Representación de las series litológico-mineralizadas y de la tectónica del área mineralizada. Fig. 7.- Elementos brechiformes de pizarra beige en matriz gris-verdosa constituida.
Universidad de Oviedo. Facultad de Ciencias
8
Cerámicas tardorromanas y altomedievales en la Península ...
Pasta beige, con abundantes partículas negras y marrones de tamaño pequeño y mediano. Nivel de relleno sobre el abandono de una habitación emiral. Fase 12. 113. CP-9243-254-75. Forma abierta indeterminada. A tomo. Pasta rosácea ...
Luis Caballero Zoreda, Pedro Mateos Cruz, Manuel Retuerce Velasco, 2003
9
Flac (novela): Seguida de "La escritura comienza donde el ...
truidas según la gramática, es decir, pronombre personal, verbo, etc., sobrentendido: después de los balbuceos, de las ono- matopeyas, de la jerga de bebé, ¡uf!, Flac se había inventado un compañero imaginario al que llamaba Señor Beige.
Serge André, 2000
10
Salud óptima con feng Shui: aprenda a crear espacios de ...
Una persona que pertenece al elemento tierra, por ejemplo, tiene que seguir las siguientes posibilidades: puede seleccionar los colores de su elemento como el beige o amarillo. Otra alternativa sería fortalecerse por el elemento fuego, ...
Jes T. Y. Lim, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEIGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino beige nel contesto delle seguenti notizie.
1
El "Beige Book" enfría ligeramente las expectativas.
Según el "Beige Book", publicado ayer tarde, la economía de EEUU registró un ritmo de crecimiento más “modesto” en los últimos meses. El informe, vital para ... «Cinco Días, giu 16»
2
El Libro Beige de la Fed frena la euforia: "Poco aumento de la ...
El informe elaborado por los doce bancos estatales estadounidenses, denominado Libro Beige de la Reserva Federal (Fed), contiene poca evidencia de un ... «elEconomista.es, giu 16»
3
Bolsa de Nueva York abre a la baja atenta a publicación de Libro ...
La Bolsa de Valores de Nueva York abrió hoy con firmes pérdidas, en una jornada en la que los inversionistas están atentos a la publicación del Libro Beige de ... «Periódico Zócalo, giu 16»
4
Fed's Beige Book: 'Tight Labor Markets' Are Pushing Up Wages
The central bank's latest report on regional economic conditions, known as the beige book, said Wednesday that “tight labor markets were widely noted in most ... «Wall Street Journal, giu 16»
5
El Libro Beige de la Fed y la reunión del BCE marcan los primeros ...
El mes de junio comenzará con la presentación del Libro Beige de la Reserva Federal de Estados Unidos, el día 1, mientras que el jueves día 2 tendrá lugar ... «Economíahoy.mx, mag 16»
6
Los príncipes de Instagram
Elliot Tebele y Jessica Anteby o lo que es lo mismo, Fuck Jerry y Beige Cardigan, sus “nombres de guerra” y alter ego, se encuentran en este grupo selecto de ... «EL PAÍS, apr 16»
7
Libro Beige: la economía de EEUU crece a ritmo moderado con ...
El Libro Beige apunta también un crecimiento de los salarios en casi todos los distritos del banco central estadounidense. Además, agrega que varias regiones ... «Expansión.com, apr 16»
8
Viste tus días con un toque beige
Marrón claro, tostado, caramelo... Hay muchas maneras de decirlo, pero el color beige está (de siempre) a la orden del día. Y en moda se traduce con looks ... «Trendencias, mar 16»
9
Economía.- El Libro Beige de la Fed destaca una "expansión" de la ...
El informe elaborado por los doce bancos estatales estadounidenses, denominado Libro Beige de la Reserva Federal (Fed), destaca una "expansión" de la ... «elEconomista.es, mar 16»
10
¿Cómo combinar el pantalón beige en verano?
Más sobre: Moda. El beige o crema es un color de temporada que puedes lucirlo en un pantalón, sobre todo si el blanco, en esta prenda, no es opción para ti. «Diario Trome, feb 16»

FOTO SU «BEIGE»

beige

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Beige [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/beige>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z