Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "best seller" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEST SELLER IN SPAGNOLO

best se · ller play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEST SELLER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Best seller è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEST SELLER IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «best seller» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Best Selling

Superventas

Si chiama best seller o best seller per quei libri, dischi, film o videogiochi che, grazie alla grande accettazione che hanno tra i cittadini, diventano parte delle liste dei "best seller". L'espressione può anche essere utilizzata per indicare il valore accademico o artistico del lavoro o per evidenziare la fama che ha acquisito per il grande pubblico. Nonostante l'uso che può essere fatto del termine, è necessario sottolineare che per contrassegnare un lavoro di "best seller" implica solo che, un grande livello di vendita e di diffusione, e non necessariamente una qualità eccellente o un rigoroso accademico impeccabile. Tecnicamente, il termine best-seller o best seller non è associato ad un livello specifico di vendite. Per questo motivo è spesso usato liberamente dalla casa editrice come strategia di marketing a favore di talune opere, dichiarando nella sua pubblicità che è un bestseller o che include un timbro sul coperchio che lo identifica come tale. Se denomina superventas o best seller a aquellos libros, discos, películas o videojuegos que, gracias a la gran aceptación que tienen entre el público, pasan a formar parte de las listas de "los más vendidos". La expresión también puede ser utilizada para señalar el valor académico o artístico de la obra, o bien, para destacar la fama que ésta ha adquirido para el público general. Pese al uso que pueda hacerse del término, hay que destacar que el tildar a una obra de «superventas» implica sólo eso, un gran nivel de venta y difusión, y no necesariamente una calidad excelente o un rigor académico impecable. Técnicamente, el término best-seller o superventas no está asociado a un nivel de ventas específico. Por esta razón, a menudo se utiliza libremente por las casas editoriales como estrategia de mercadotecnia a favor de ciertas obras, ya sea afirmando en su publicidad que se trata de un best-seller o incluyendo un sello en la portada que lo identifica como tal.

definizione di best seller nel dizionario spagnolo

Il best seller del dizionario spagnolo significa libro o disco di grande successo e molta vendita. En el diccionario castellano best seller significa libro o disco de gran éxito y mucha venta.
Clicca per vedere la definizione originale di «best seller» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BEST SELLER


alcaller
al·ca·ller
bachiller
ba·chi·ller
botiller
bo·ti·ller
canceller
can·ce·ller
canciller
can·ci·ller
capiller
ca·pi·ller
casiller
ca·si·ller
chanciller
chan·ci·ller
conceller
con·ce·ller
costiller
cos·ti·ller
empeller
em·pe·ller
pejemuller
pe·je·mu·ller
sumiller
su·mi·ller
taller
ta·ller
toller
to·ller
vicecanciller
vi·ce·can·ci·ller

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BEST SELLER

besana
besante
besar
besico
beso
bestezuela
bestia
bestiada
bestiaje
bestial
bestialidad
bestialismo
bestializar
bestializarse
bestialmente
bestiario
bestión
bestiún
bestoba
bestoga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BEST SELLER

alfiler
alquiler
caler
compeler
condoler
demoler
doler
equivaler
expeler
impeler
moler
oler
repeler
reveler
rosicler
rottweiler
soler
ller
tráiler
valer

Sinonimi e antonimi di best seller sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BEST SELLER»

best seller best seller libros recomendados lista novelas denomina superventas aquellos discos películas videojuegos gracias gran aceptación tienen entre público pasan formar parte listas más vendidos expresión también puede utilizada para señalar libro disco éxito mucha gestos genial novela roberto fontanarrosa cuando publicó tratada condescendencia crítica clásico literatura humor rústica argentina mundo isbn formato enigma fenómenos extraños campo literario constituye aproximación fascinante este fenómeno cultura masas reflexión inédita sobre configurativa seguida tipo obras hace tenga ellas visión alla secreto claves nuevas inspirational rousing this examination reveals keys rhonda byrne’s bestselling secret explaining access path self improvement reach higher levels success well being through more adequate quot literaria incursiones teoría albert zuckerman séller aplicada casa espíritus

Traduzione di best seller in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEST SELLER

Conosci la traduzione di best seller in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di best seller verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «best seller» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

畅销书
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

best seller
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Best seller
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सर्वश्रेष्ठ विक्रेता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أفضل بائع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бестселлер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

best seller
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেস্ট সেলার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

best-seller
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penjual terbaik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bestseller
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベストセラー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

베스트셀러
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bakul paling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người bán tốt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிறந்த விற்பனையாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उत्तम विक्रेता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

en çok satan kitap
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

best seller
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bestsellerem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бестселер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

best-seller
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

best seller
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beste verkoper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bästsäljare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bestselger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di best seller

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEST SELLER»

Il termine «best seller» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.778 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «best seller» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di best seller
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «best seller».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEST SELLER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «best seller» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «best seller» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su best seller

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BEST SELLER»

Scopri l'uso di best seller nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con best seller e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Best Seller
Esta genial novela de Roberto Fontanarrosa, que cuando se publicó fue tratada con condescendencia por la crítica, es hoy un clásico de la literatura de humor. 978-950-49-3056-3 13,5 x 21 256 Rústica Argentina Mundo No ISBN Formato ...
Roberto Fontanarrosa, 2013
2
El enigma best-seller: fenómenos extraños en el campo literario
El enigma best-seller constituye una aproximación fascinante a este fenómeno de la cultura de masas y una reflexión inédita sobre la estrategia configurativa seguida en este tipo de obras que hace que se tenga de ellas una visión ...
David Viñas Piquer, 2009
3
Mas Alla de El Secreto: Las Claves Del Best Seller Y Nuevas ...
Inspirational and rousing, this examination reveals all of the keys to Rhonda Byrne’s bestselling The Secret, explaining how to access a path of self-improvement and reach higher levels of success and well-being through a more adequate ...
Brenda Barnaby, 2009
4
Éxito de ventas y calidad literaria: incursiones en las ...
La teoría de Albert Zuckerman sobre el best-séller aplicada a La casa de los espíritus de Isabel Allende CARMEN CUBERO - SIMONE NETTHOEVEL - DORIS STUDER Universidad de Berna En este artículo intentaremos analizar La casa de ...
José Manuel López de Abiada, E. Julio Peñate Rivero, 1997
5
Fluir: Una psicología de la felicidad
Un libro básico en la redefinición de la subjetividad humana.
Mihaly Csikszentmihalyi, 2012
6
Chocolate Y Marihuana / Chocolate and Marijuana: Best Seller
Chocolate y Marihuana - UN LIBRO DONDE LAS REFLEXIONES TE LLEVAN A IDENTIFICAR LA ENERGIA DE LA VIDA CON EL AMOR, ILUMINANDO ASI EL PAISAJE DE LA VIDA EN SU DIMENSION MAS COMPLETA.
Dario Montchamp, 2008
7
Administración
... integración de acciones, información y recursos fragmentados. Las soluciones fáciles tal vez parezcan atractivas, pero rara vez funcionan. Si la administración fuese tan simple, no se publicaría un nuevo best-seller sobre el tema cada mes.
Michael A. Hitt, 2006
8
Adiós, ansiedad: Cómo superar la timidez, los miedos, las ...
Y a los tres años, no habían sufrido recaída alguna y seguían disfrutando del lado positivo de la vida. Este libro, Adiós, ansiedad, es otra poderosa herramienta que el doctor Burns pone al alcance de quienes sufren.
David D. Burns, 2012
9
La tribuna del idioma
Best–seller es una expresión inglesa que podría traducirse, más o menos, por lo que tiene excelente venta, lo que se ha vendido en grandes cantidades. Aunque best–seller no se aplica con exclusividad a los libros, en nuestro medio, ...
Fernando Díez Losada, 2004
10
Palabra, poder y nación: la novela moderna en Colombia de ...
De best seller al olvido José María \argas Vila es una figura sumamente enigmática en la literatura hispanoamericana. A pesar de que se ha sugerido que fue "el primer best seller en lengua española y quizá su primer escritor profesional",1 ...
Kevin G. Guerrieri, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEST SELLER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino best seller nel contesto delle seguenti notizie.
1
Best sellers de exportación
Así, a Mario Benedetti y Eduardo Galeano, best sellers uruguayos clásicos, se les han ido sumando otros autores que por estos días escriben y hacen mundo. «Diario El País, giu 16»
2
1 libro en 1 minuto: El best seller del momento
1 libro en 1 minuto: El best seller del momento. En La chica del tren, de la británica Paula Hawkins, la particular protagonista es testigo de un asesinato y tratará ... «LA NACION, mag 16»
3
Poetisa Patricia Ferro del Cauca fue Best Seller en Amazon
Es difícil imaginar que a los 13 años se pueda escribir sobre dolor, amor o soledad y más aún convertirlo en un libro de poemas. Para la poetisa Patricia Fierro ... «ElTiempo.com, mag 16»
4
Un best seller diferente
Cuando se observa una fotografía de J. R. Moehringer se piensa en cualquier cosa menos en un escritor. Atildado, de peinado impecable, sonrisa ... «El Observador, mar 16»
5
Un libro para colorear para adultos se convierte en 'best seller' en ...
El libro para colorear para adultos 'El jardín secreto' de Johanna Basford se ha convertido en 'best seller' en China, según datos de Amazon, Dangdang y ... «RT en Español - Noticias internacionales, gen 16»
6
El mendigo que escribió un libro y ya es el best seller de Navidad
Pero ahora Roughol es, también, el best seller navideño de Francia: el mendigo escribió un libro sobre su vida y lleva vendidos unos 50.000 ejemplares. «Clarín.com, dic 15»
7
Robert Redford protagoniza la adaptación del aclamado best seller ...
La adaptación del aclamado “best seller” internacional de Bill Bryson, cuenta su propia y extraordinaria aventura. El escritor decide recorrer a pie el camino más ... «Lainformacion.com, ott 15»
8
Los 25 'best sellers' que tendrías que leer antes de morir
Los 'best seller' son libros que se venden de forma explosiva y muy rápida en sus primeros meses o años de vida. Suelen ser novelas entretenidas y que no ... «GQ, mar 15»
9
Best sellers: el éxito tiene varios secretos
La fórmula para lograr que un libro desborde en ventas y obtenga el premio y los beneficios económicos de ser considerado un best seller se mantiene oculta ... «lanacion.com, gen 15»
10
'Best sellers' viejunos que poblaron tus estanterías
De ese tiempo son los best sellers viejunos que pueblan cualquier hogar lector que haya existido durante los ochenta y noventa (a veces han sido publicados a ... «Verne, dic 14»

FOTO SU «BEST SELLER»

best seller

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Best seller [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/best-seller>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z